Rápidas dicas de português para melhorar sua comunicação!

Português Descomplicado com Prof. Rodrigo

Let's make Japanese sentences together.   If you make a sentence in Japanese, write it in the comment section! I will correct your sentences! 

【Today's  topic】
【⚪⚪ところ】

(Verb ている形）+ところ

この文法はJLPT N4の表現(ひょうげん)です。

意味(いみ)は、動作(どうさ)・動(うご)きの進行中(しんこうちゅう)を表(あらわ)します。


📕Verb辞書形
(乗っている　食べている　なっている)

(ex)
「いま、なにしてるの？」
「あ～、電車(でんしゃ)に乗(の)っているところ」

What are you doing?
I'm just getting on the train.

「いま、なにしてる？」
「ごはんを食べているところ」

「いま、なにしてる？」
「いま家(いえ)で横(よこ)になっているところ」

Japanese teacher Noriko’s room

(Verb ている形）+ところ

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの28回目です。私は最近、鼻水が止まりません。季節が変わるときは、寒暖差アレルギーというアレルギーが出ます。寒暖差アレルギーは、気温の差が7度以上になると出やすいそうです。特に朝と夜がひどいです。寝不足になるのは辛いですが、私はずっと家にいるので、昼に休むことができます。最近のレッスンはだいたい午前中です。

Hello. This is episode 28 of my podcast. I have had a runny nose recently. When the seasons change, I get an allergy called a cold weather allergy. I’m told that cold-weather allergies are more likely to appear when the temperature difference is more than seven degrees Celsius. It is particularly bad in the morning and at night. It is hard for me to sleep, but I am at home all the time, so I can rest during the day. My lessons these days are usually in the morning.

最近また、音楽を作り始めました。私は美術大学に通っていました。入学試験のために二年ぐらいデッサンを勉強しました。音楽や、美術や、スポーツなど、文化的な活動はなんでもそうですが、頭で理解することより、練習を通して経験することが重要です。先生のアドバイスは感覚的な表現が多く、同じ経験がないと理解できないからです。筋肉だけではなく、耳や目なども、活動するためのトレーニングが重要です。

I recently started making music again. I used to go to art college. I studied drawing for about two years for the entrance exam. As with any cultural activity, be it music, art or sports, it is more important to experience it through practice than to understand it in your head. This is because the teacher’s advice is often expressed in sensory terms, which cannot be understood without the same experience. Physical muscle training is important for certain activities. However, training our hearing sense and visual sense is important too.

なので20代のときは、ほとんど毎日絵を描いていました。しかし、それは思っていたより楽しくありませんでした。私は小さい頃から絵を描くことが好きでしたが、絵を描くことで、空想の世界にいることが好きでした。人に絵を見せて褒められることよりも、一人で絵を描いて楽しんでいる時間の方が重要でした。評価にはあまり興味がありませんでした。

So when I was in my twenties, I drew almost every day. But it wasn’t as much fun as I thought it would be. I had loved drawing since I was a little girl, but I loved it because it let me be in my own imaginary world. It was more important to me to spend time alone drawing and having fun than to show my drawings to others and receive compliments. I was not really interested in evaluation.

Japanese Lessons with Mayuna

28. 絵と音楽

La enseñanza online es una oportunidad única de poder estudiar con un profesor nativo desde cualquier rincón del mundo... pero es también mucho más.

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

Enseñanza "Online" - Tan lejos, tan cerca

1. Pazartesi
2. Salı
3. Çarşamba
4. Perşembe
5. Cuma
6. Cumartesi
7. Pazar

ALL ABOUT TURKıSH

HAFTANIN GÜNLERİ (DAYS OF THE WEEK)

Your Inner Saboteur is STEALING Your Profits (and Maybe Your Life!)

Self-sabotage. Sounds fluffy, right? WRONG. It’s the silent killer of success… and it’s likely rotting your English skills from the inside out.

Let’s get brutally honest. You’re doing this:

You’re playing horror movies in your head…

Picturing yourself stumbling, looking like a fool in front of clients.
Hearing your voice crack, sounding like a stumbling idiot.
Seeing yourself freeze, unable to string two words together.
Worst of all: Imagining the smirks, the laughter, the humiliation… so you just “leave the party” before it even starts.
Sound familiar? Maybe not that dramatic, but you’re doing some version of this. STOP. This shit is costing you EVERYTHING.

Every botched presentation, every lost client, every missed opportunity because you’re letting your inner critic run the show… that’s money ripped right out of your bank account. It’s years off your career. It’s a LIFE unfulfilled.

On my latest podcast, I expose exactly how you’re “beating yourself up” with your English—so you can finally understand what NOT to do and start getting paid what you’re worth.

Here’s what you’ll discover:

The hidden ways your negative self-talk is costing you deals.
How to silence the inner critic and unleash your authentic voice.
Proven strategies to build unstoppable confidence in any English situation.
This isn’t some feel-good therapy session. This is about money, power, and control.

Click to listen to the podcast NOW and take control of your English, your career, and your life.

P.S. Ready to stop playing small and finally dominate your industry with your English skills? Let’s talk. Book a private, one-on-one consultation with me, and let’s map out your path to unstoppable English success. 

The Habits of Highly Effective English Communicators

Your Inner Saboteur is STEALING Your Profits (and Maybe Your Life!)

Escucha el audio y Completa las siguientes frases:

1. Pancho _______ su examen de admisión para la universidad en el _______, pero no lo _______, ojalá _______ _______más.

2. En el _______ Sabrina _______ de un árbol por querer bajar una pelota, y _______ un brazo, ojalá le _______  _______ayuda a su papá para que no _______ esa fractura.

3. _______, Elizabeth le _______ a Lucía que _______ a la biblioteca antes de que la _______. 

4. _______ Elizabeth le _______ a Lucía que _______ a la biblioteca antes de que la _______.

5. _______ Elizabeth _______ que Lucía va a llegar _______ a la ciudad, ella misma _______ por ella al aeropuerto.

Mucho que decir

Subjuntivos en español

My client Sara joined our meeting very stressed out; frustration etched on her face. Her new team floundered, lacking direction and motivation. Public speaking made her uncomfortable and really nervous. It was an area she was struggling in. I saw an opportunity. Habit stacking, I suggested, could be the key. Small, daily wins would build confidence. Each morning, Sara would journal her goals, followed by 10 minutes reading a leadership book. During her commute she would listen to leadership podcasts.

At work, the transformation began. Meetings now started with clear objectives and agendas, setting the stage for practicing engaging techniques – eye contact, vocal variety – we had discussed. Each week, a late evening mimicked future challenges as we roleplayed difficult conversations. Between meetings, personalized notes praising contributions or progress toward goals landed in team members' inboxes.

A month in, the shift was undeniable. Projects progressed  efficiently through completion, and surveys reflected a happier, more motivated team. Motivated by her success, Sara, once terrified of public speaking, volunteered for an industry conference presentation. Daily clear communication, bolstered by these additional habits, had woven a tapestry of leadership. Sara's transformation, fueled by consistent improvement, was a testament to the power of habit stacking.

The Global Professional Podcast

Habit Stacking & Team Leadership Episode #40 

What is the importance of Business contracts?