En este episodio escucharás el uso del subjuntivo para expresar deseos y anhelos en una breve carta de una madre embarazada a su bebé.

Historias para quienes sufran con el subjuntivo

Carta de una madre a su bebé

En este episodio trabajaremos con la diferencia entre las preposiciones PARA y POR, y te daré ejemplos prácticos para que puedas utilizarlas correctamente.

Your Spanish Journey

PARA Y POR: ¿Cuándo debemos usarlos?

In today's audio, you'll learn about this podcast and how it can help *you* learn English!

Learn more about the podcast and find the transcript at https://lovelangwri.com

For the Love of Language and Writing

Introduction

السلام عليكم 
اسمي فتحية رفقي، أنا من مصر، والآن أعيش في هولندا.
تخرجت من جامعة الأزهر بمصر عام 2007، وعملت بعد ذلك مترجمة ومعلمة للغة الإنجليزية بمركز الأزهر. منذ عام 2020 أدرس الماجستير بالجامعة الأمريكية بالقاهرة، وفي الصيف الماضي انتقلت إلى هولندا لأدرّس اللغة العربية بجامعة لايدن. لكني سوف أعود إلى مصر بعد شهرين إن شاء الله.. 
شكرًا – مع السلامة 


Arabic  عَرَبِيّ 

أهلاً وسهلاً - Personal Intro.

In this episode of Your Spanish Journey, I'll talk about one of the most difficult grammar points: the subjunctive mood. I'll give you some practical examples and its most common uses so that you start using it correctly. Relax and enjoy!

¡Espero que aprendas mucho! - The subjunctive mood in the present.

日本語にはたくさんの慣用句（かんようく）があります。中でも、体の一部分を使ったことばが　いろいろあります。その中から「足がはやい」「手がはやい」ということばを紹介（しょうかい）します。これらのことばが持つ意味（いみ）を　例文（れいぶん）を使って説明（せつめい）します。
There are many idioms in Japanese. Among them, we have a lot of idioms using the word for part of the body.  Today I will introduce "Ashi ga hayai" and "te ga hayai" and explain the meaning of them with sample sentences.

やさしい日本語（にほんご）

足がはやい！手がはやい！

みなさんは「はずだ」の意味を知っていますか？例えば、あなたが日曜日に友達にあるカフェに行こうと誘われたとします。あなたはそのカフェは毎週日曜日が休みだと知っています。そんな時は「そのカフェは今日休みのはずだから違うカフェに行きましょう」と言うことができます。
「はずがない」というのは「はずだ」の否定形です。

今、カタールでサッカーのワールドカップが行われています。
おととい、ドイツ対日本のサッカーの試合がありました。
日本はドイツに２対１で勝ちました。
この結果には驚いた人がたくさんいると思います。
私も「日本がドイツに勝てるはずがない」と思っていました。

なぜ勝てるはずがないと思っていたかというと、ドイツのランキングは日本よりずっと上だからです。
日本のテレビでも「ドイツに勝つのはとても難しい」と言っていました。「日本が勝つだろう」と言っていた人はほとんどいませんでした。一方、ドイツでは「日本には簡単に勝てる」と思っていた人がほとんどだと思います。
だから、「日本がドイツに勝った」と友達から聞いた時は信じられませんでした。
「うそ？」「まじ？」「本当？」と言って、本当に勝ったかどうか何度も確認しました。
今は日本のチームがドイツに勝ったことがとてもうれしいです。
ちなみに日本代表チームの選手のほとんどがヨーロッパのチームでプレーしているそうです。

みなさんにも最近「うそ？」「まじ？」と言ってしまうような信じられない出来事が起きましたか？
よかったら私のレッスンに来て教えてください。


否定形：ひていけい　negative form
試合：しあい　game
対：たい　versus
勝つ：かつ　win
負ける：まける　lose
結果：けっか　result
信じる：しんじる　believe
何度も：なんども　many times
本当かどうか確認する：ほんとうかどうかかくにんする　make sure if it is true or not　
日本代表チーム：Japan national team
代表：だいひょう representative
うそ？： really? * ”うそ” literally means lie*
まじ？：really?  * sounds very casual*
本当？：ほんとう　really?　

Nihongo Short Story by Noriko

はずだ／はずがない（Today’s Word）

Medical Spanish🎧🏥
Duración: Casi 1 minuto
El hipotiroidismo.

Mucho que decir

Hypothyroidism 🎧🏥

In this episode, we are going to talk about Turkish coffee! 
Listen carefully to answer the questions at the end of this episode :)

Bu bölümde Türk kahvesi hakkında konuşacağız.
Bölümün sonundaki soruları cevaplayabilmek için dikkatlice dinleyin :)