Hey everyone! Here is the second instalment. Today, we'll look at the following vocab: 

TO MOOCH
CRESTFALLEN
BRAWNY 
KITCHEN-SINK DRAMA 
and TO VIE 

Feel free to do the quizzes attached and message me if you have any questions! 

Happy listening! 

English Gym for Word Nerds

EPISODE 2 (Boost your vocab to C2)

En este episodio hablo con Martin de experiancia aprendiendo y enseñando idiomas. Doy algunas recomendaciones para aprender el idioma ucraniano. El perfil de Martin https://www.italki.com/teacher/5211013 .

Podcast de Ucrania con Alex

Experiencia de Alex enseñando y aprendiendo idiomas

For intermediate level learners of Japanese
「むしろ」について勉強しましょう！

簡単（かんたん）にいうと、「むしろ」は「それより」なんですが、簡単すぎてよく分かりませんね。

このレッスンでは「むしろ」を使って、
みんなとちょっとちがう自分の意見（いけん）を言ってみますよ^^



【むしろ】〈副詞(ふくし)〉
意味：それより

こんな風に使います･･･
比較（ひかく）の文、比(くら)べて何かを選ぶときや、あれよりこれがいいと言いたいときに使われる。
例「休みの日は遊びに行くより、むしろ、家で寝ていたい」（意味：それより、家で寝ていたい）


A。むしろ、B。
（冷静(れいせい)に考えた理由がある⇒理由を聞かれたら、答えることができる。）

A＝一般的な意見。当然の意見。普通の意見。みんなの意見。話し相手が言った意見。
B＝自分の意見（Aの反対(はんたい)意見、Aと全然違う意見）



今日は・・・
２　会話の中の「むしろ」・練習・おともだちのことば「～くらいなら、」［7:49］

★会話の中の「よけい」★
①「今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するより、むしろ何もしないほうが落ち着いていられる気がして」
②「それなら、むしろ外に食べに行かない？」



★練習★「それなら、むしろ」を使って言ってみましょう。
A：〈Aさんの言うこと・Aさんの提案（ていあん）〉
B：それなら（【Aさんの言うこと・Aさんの提案】）、むしろ、〈自分の考(かんが)え・意見(いけん)〉⇒Bさんにとって、もっと良いこと

①〈道)で〉
A：もう間に合わないから、タクシーで行こうか。
B：【タクシーで行くより】、ちょっと走って電車に乗ったほうが早く着かない？

②〈レストランで〉
A：このカレーライスとスープとサラダのセットにしようかな。ぼく、スープは飲まないからあげるね。
B：え～、わたしもスープいらないし…。【セットを選(えら)ぶより】、カレーを単品(たんぴん)で頼(たの)んだほうが良(よ)くない？ 




★お友だちのことば「～くらいなら、」「～くらいだったら、」★
Aくらいなら、むしろB
ホリタ：今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するより、　　　むしろ何もしないほうが　落ち着いていられる気がして。
　　　⇒今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するくらいなら、むしろ何もしないほうが　マシ。

・「AもBも良いことじゃないけど…」というニュアンスが「より、むしろ」より、もっと強く感じる。
・Aは絶対(ぜったい)に嫌(いや)だという気持ちも伝わる。


１）試験に落ちるくらいなら、むしろ受けないほうがマシです。

２）新しくてきれいな家に住んで、通勤（つうきん）に１時間もかかるくらいなら、むしろ古くて汚いこの家に住んでいるほうがマシ。



＜説明＆ことば＞
ブログを見ながら聞くのがオススメです☆彡

ブログのフォローも大歓迎です✨
Your following of our blog is also welcome!


第２９課 むしろ
１［6:46］　「大事な予定がある日の前の日」〈会話〉
２［7:49］　会話の中の「むしろ」・練習・おともだちのことば「～くらいなら、」

🎙声：音読さん、吉田（よしだ、Japanese teacher）、ホリタさん

📖scenario：吉田（よしだ、Japanese teacher）


役に立つ日本語のことばを私たちと一緒に勉強しましょう！ 
Come study useful Japanese words with us！

第１課～第２９課まで　配信中です！！
Lessons 1 through 29 are now available!
よろしくお願いします。

毎月１０日２０日３０日更新！　
Updated on the 10th, 20th and 30th of every month!　

NEW PRACTICAL JAPANESE WORDS -intermediate podcast lessons!!

第２９課　むしろ 2/2

In this episode and the next one as well I'll try to discuss a very thorny topic: are study apps really worth your time, money, and effort?
I'll also tell you what my experience was with some of the most popular apps (yes, Duolingo included) and give you pros and cons of all of them.

Subtitled Italian

Season 01 / Episode 02 - Are study apps really worth it? (part 1)

Hi everyone,

My name is Kaichi. 

It is my pleasure to meet you.

Thank you so much for swinging by and listening to my podcast.

This is the very first episode that I broadcasted. So let me introduce myself a little bit. 

I was born and raised in the north part of Japan where is called Akita. Akita is famous for cute girls which is called Akita Bijin and Akita dogs.

I studied in Canada and worked in New York as a real estate agent.

I just opened up my own brokerage in Akita and am supporting a lot of people from overseas to find an apartment.

I hope you enjoy this episode and come back to my channel in the near future! I will see you in the next episode.

Best,

Kaichi



初めまして。Kaichiです。 

初めてのポッドキャスト配信(はいしん)です。 記念（きねん）すべて一回目（いっかいめ）の放送（ほうそう）ということもあり、今日（きょう）は私（わたし）Kaichi の自己紹介（じこしょうかい）をお届（とど）けしました。 

これから、皆様（みなさま）に長（なが）く愛（あい）されるPodcastを目指（めざ）して、いろんな情報（じょうほう）を更新（こうしん）していければと思（おも）いますので、お楽（たの）しみに！ 

リクエスト先 E-mail ：kaichijapanese@gmail.com

Instagram：kaichijapanese

https://www.instagram.com/kaichijapanese/



Real-Life Japanese with Kaichi

1.初めまして、Kaichi Podcast 始めます！

Did you know an octupus has three hearts?

Did you know?

Octopus heart

小明今天过生日。他非常高兴，因为这是他十岁生日。他的爸爸妈妈准备了一个生日派对，还有很多好吃的蛋糕和水果。

派对开始了，小明的朋友们都来了。他们一起唱生日歌，一起吃蛋糕。小明还收到了一些漂亮的礼物，有玩具、有书籍，还有一件新衣服。

小明开心地说：“谢谢大家，今天是我最快乐的一天！”

派对结束后，小明和他的朋友们一起拍了很多照片，留下了美好的回忆。他们约定下次再一起玩，期待下一个生日的到来。

1.小明今天过什么节日？

    A) 圣诞节
    B) 生日
    C) 春节


2.小明的生日派对上有什么好吃的？

    A) 蛋糕和水果
    B) 比萨和汉堡
    C) 面条和汤

3.小明在派对上得到了什么礼物？

    A) 一辆自行车
    B) 玩具、书籍和新衣服
    C) 一只宠物

开口说汉语    "Chinese Chit-Chat"

小明的生日

https://drive.google.com/file/d/1hOyZ4X-4mo63tP_b4PBLa-bXlkBMF46s/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Holiday Camps (with transcript)

https://drive.google.com/file/d/1xESlCRuX1bFcF7dmILnmu0CWMwXnLk2-/view?usp=drivesdk