Descrizione
はい、こんにちは、こんばんは。ようへい先生です。
あ、明けましておめでとうですか。あれ?まだ言ってませんでしたね。はい、なみさん、あけましておめでとうございます。
え~、もう9日ですか。ちょっとおそいですね。はい、今年もよろしくお願(ねが)いします。
今日はですね。みんなの日本語の2 あおい本ですね。2の35か 77ページの6行目(ぎょうめ),”行目” はわかりますか。six lineですね。from the top 、え、中国語で”行hang” ですか。はい、で、77ページの6行目 の”あるし” 、”おんせんも あるし”の意味(いみ)のお話をしたいと思います。
”あるし”、 これ、35課までにまだならっていませんよね。
はい、じゃあえーっと、じゃあちょっと77ページを読みますね。
タワポン:鈴木(すずき)さん、ふゆ休みに友だちと スキーに行きたいんですが、どこかいい所(ところ)、ありませんか。
すず木:何日ぐらいの よていですか。
タワポン:3日ぐらいです。
(で、え、ここからですね)
すず木:それなら、くさつか しがこうげんが良いと思(おも)いますよ。おんせんも あるし…。
はい「それなら、くさつか しがこうげんが良いと思(おも)いますよ」、これ、ていあん してますね。ていあん:suggestion してますね。
で、その後に「おんせんもあるし」。え~~1つ、information、じょうほうをつけていますね。「おんせんもあるし」で、この「あるし」は「あるから」 と同じ意味(いみ)です。はい、あるから。文をかえても大丈夫ですよ。「おんせんもあるから」
はい。で、えーここの「おんせんも」ですよね。”も”。 ”も” を使うと、いろいろ、りゆうがあります。りゆう:reasonがあります。
はい、ですから、おんせんもあるし、いろいろあります。他にもりゆうがあります。etc etc ですよね。
例)
おんせんもあるし、高くないし、きれいだし
はい、どうですか分かりますか。
で ”あるし”,”あります” これ、動詞(どうし)verb ですね。形容詞(けいしょうし) adjective を使ってもいいですよ。例えば えー
A:日本旅行 どこに行けばいいですか。
B:おきなわが いいと思います。あたたかいし。
はい。えー形容詞、”あたたかい”ですね。でもこれは、”いろいろ”etc の意味(いみ)にはなりませんよ。
はい。で、例えばえ
「きおん(temprature)”も”あたたかいし」
だと、いろいろetc の意味にもなりますね。
はい。ま、他(ほか)にも
A:italkiの日本語の先生、誰がいいかな。
B:ようへい先生は?ハンサムだし。
はい。えーという風(ふう)に使います。
ごめんなさい。はい、I wish ですね。はい。えーどうですか、わかりましたか。
はい、今日も聞いてくれてありがとうございました。皆さん、今年も日本語の勉強がんばってください。じゃあね👋
Canale dei podcast
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
Autore