Hoy aprenderemos a hablar de nuestros gustos, hobbies e intereses en español.

Español en Acción

Temporada 1 Episodio 16 Mis Gustos y Preferencias - Aprende a Hablar de tus Hobbies e Intereses

Victor Hugo - Demain, dès l'aube
 
Our first poem is from the French poet Victor Hugo, one of the best-known French writers. Demain, dès l'aube which means "Tomorrow, at Dawn," is a short and poignant poem about his visit to his daughter’s grave.
The poem was first released in 1856 in Hugo’s collection called Les Contemplations.

Demain, dès l'aube
Demain, dès l’aube, à l’heure où blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m’attends.
J’irai par la forêt, j’irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.
Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.
Je ne regarderai ni l’or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j’arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.
Tomorrow, at Dawn
 
Tomorrow, at dawn, at the hour when the countryside whitens,
I will depart. You see, I know you wait for me.
I will go through the forest and over the mountains.
I cannot stay far from you any longer.
 
I will trudge on, my eyes fixed on my thoughts,
Ignoring everything around me, without hearing a sound,
Alone, unknown, back stooped, hands crossed,
Saddened, and the day will be like night for me.
 
I will neither see the golden glow of the falling evening,
Nor the sails going down to Harfleur in the distance,
And when I arrive, I will place on your tomb
A bouquet of green holly and flowering heather.




French Treasures

Victor Hugo - Demain, dès l'aube. the most poignant French poem

Basic communication conversations

第十二课 打电话   lesson 12 make a call

📩 Aprende una palabra coloquial al día: https://acortar.link/d8H9at

Español coloquial

5 Expresiones coloquiales que significan “flirtear” en español

There are days that you can go easy on yourself. 
Adjust your learning to suit your daily life challenges. 

111 Tips for Learning a Language 

Tip 18 - A little is better than none.

We live in a society where people look for relationships even without knowing who they are and what they want.  People go on dates and break up and they believe that it is another human being who can give them everlasting happiness. Today's podcast is so REAL that you shouldn't miss it.
Don't forget to date yourself before you go on dates.

FLO TALKS 

Learn how to be alone first

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1


こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN2です！
〜っぽい、やります。
これは、〜のように感じる、見える、みたいなことを言いたいときに使います。


・このスマートフォンのケースは100均で買ったんですが、安っぽい感じがしなくていいです。

・このラーメンは味噌っぽいですが、普通の味噌とはちょっと違います。

・あの人はよく怒るので子供っぽいと思います。

・ちょっと熱っぽいので、早めに寝ます。

・せっかく誘っていただいたんですけど、明日ご飯に行くのは無理っぽいです。ごめんなさい！

こんな感じですね。
最後の文は、仲良い人に使う時にしてください。
職場だったら、先輩などには使わずに、〜はむずかしいです。すみません。っぽく伝えてください。


っぽいは、カジュアルな表現ですので、友達とか仲の良い人に使ってくださいね。

ビジネスの時にはあまり使いません。

いつも通り、声に出して練習したり、自分で例文を作ってみたりしてくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！