bàn tú ér fèi

指半路上就停下来了。比喻做事不能坚持到底，有始无终。

Chinese idioms (中国成语)

半途而废

Тебе будет легко слушать этот подкаст, если твой уровень А2 и выше. Здесь стоит обратить внимание на виды глагола и их использование. 
Вы изучаете русский язык и вам трудно понимать речь? Тогда этот подкаст вам понравится 🤗

Давай о русском

#1 Моё путешествие в Россию

Mi respuesta inmediata es sí...es posible aprender un idioma en tres meses, pero...primero hay que considerar algunos aspectos. 

Preguntitas (sobre el aprendizaje de idiomas)

Ep. 3 - ¿Es posible aprender un idioma en 3 meses? 

perchè adesso sentiamo parlare delle ZONE BLU?

la Rubrica di Simona

Le zone BLU

Hola, de nuevo! Bienvenidos/as a esta nueva edición de la serie 'HABLEMOS DE VIAJES' en español. 

¿Alguna vez te hospedaste en un HOSTEL? ¿Lo harías?

Te cuento un poco cómo son, comparto alguna experiencia random que viví, y algunas ventajas y desventajas que tienen en mi opinión.

Si te animas, contarme cuál es tu pensamiento sobre los hostels en un comentario.

¿Listo/a para empezar?

Buena suerte y DISFRUTA DE APRENDER ESPAÑOL!

Me encanta acompañarte en el proceso -

Disfruta de aprender

Hablemos de viajes, parte IV

В этом подкасте я рассказываю про букву Ё. Приятного прослушивания!

Привет, это Наташа!

Эпизод 18. Буква Ё

みなさんは「はずだ」の意味を知っていますか？例えば、あなたが日曜日に友達にあるカフェに行こうと誘われたとします。あなたはそのカフェは毎週日曜日が休みだと知っています。そんな時は「そのカフェは今日休みのはずだから違うカフェに行きましょう」と言うことができます。
「はずがない」というのは「はずだ」の否定形です。

今、カタールでサッカーのワールドカップが行われています。
おととい、ドイツ対日本のサッカーの試合がありました。
日本はドイツに２対１で勝ちました。
この結果には驚いた人がたくさんいると思います。
私も「日本がドイツに勝てるはずがない」と思っていました。

なぜ勝てるはずがないと思っていたかというと、ドイツのランキングは日本よりずっと上だからです。
日本のテレビでも「ドイツに勝つのはとても難しい」と言っていました。「日本が勝つだろう」と言っていた人はほとんどいませんでした。一方、ドイツでは「日本には簡単に勝てる」と思っていた人がほとんどだと思います。
だから、「日本がドイツに勝った」と友達から聞いた時は信じられませんでした。
「うそ？」「まじ？」「本当？」と言って、本当に勝ったかどうか何度も確認しました。
今は日本のチームがドイツに勝ったことがとてもうれしいです。
ちなみに日本代表チームの選手のほとんどがヨーロッパのチームでプレーしているそうです。

みなさんにも最近「うそ？」「まじ？」と言ってしまうような信じられない出来事が起きましたか？
よかったら私のレッスンに来て教えてください。


否定形：ひていけい　negative form
試合：しあい　game
対：たい　versus
勝つ：かつ　win
負ける：まける　lose
結果：けっか　result
信じる：しんじる　believe
何度も：なんども　many times
本当かどうか確認する：ほんとうかどうかかくにんする　make sure if it is true or not　
日本代表チーム：Japan national team
代表：だいひょう representative
うそ？： really? * ”うそ” literally means lie*
まじ？：really?  * sounds very casual*
本当？：ほんとう　really?　

Nihongo Short Story by Noriko

はずだ／はずがない（Today’s Word）

Why should you bother about different accents when yours is fine enough? 

111 Tips for Learning a Language 

Tip 19 – Celebrate the Accent Diversities of Students and Teachers in the Italki Community 

In questo episodio parlo del viaggiare da soli, uso del lessico dei viaggi: cose da mettere in valigia, alcuni mezzi di trasporto, luoghi dove andare in vacanza. Tempi verbali che utilizzo: indicativo presente, passato prossimo , imperfetto, gerundio, futuro. 