Comparemos nuestros procesos en el aprendizaje de idiomas. 

Español Bipolar

Mi aprendizaje de español

Para esta entrega tuvimos el placer de hablar con uno de mis estudiantes, programador y curioso por el mundo de la inteligencia artificial. Acompáñanos para aprender un poco sobre este campo emergente y conocer algunas plataformas que puedes utilizar en línea. 

En el siguiente enlace, podrás encontrar el artículo del episodio y la transcripción de la entrevista: https://docs.google.com/document/d/1V4Ja0eWov74xBfUZVtBvlrVhtjH8cCMRqUq63LRv0cw/edit#

Voces Difusora

Inteligencia Artificial Generativa: un mundo de posibilidades 

En este primer episodio hablaremos como dos amigos/as que comentan sobre sus sentimientos, de como se pueden llegar a sentir durante su primera clase, del miedo que a veces nos produce finalmente a aprender un idioma y de cuál es nuestra sensación al tener nuestra primera clase de español en línea. Te cuento mi historia como estudiante de inglés, de mis miedos y de como me sentía cuando tome mi primera clase de inglés en Italki, te daré algunos consejos sobre el aprendizaje para que puedas aplicarlos en tu aprendizaje.

¡No te lo pierdas!

I SPEAK SPANISH WHAT'S YOUR SUPERPOWER?

¿Cómo te sentiste en tu primera clase? ¿Cómo son los comienzos en el aprendizaje? 

In this episode, we’ll explore the subtle yet important difference between 经历 (jīng lì) and 经验 (jīng yàn) in Chinese! What do they mean? When should you use one over the other? Through practical examples and real-life scenarios, I’ll help you master these two words and use them confidently. Plus, learn some new vocabulary along the way!


Learn Chinese and Have Fun!

What is your experience? 经历 or 经验？

📩 Aprende una palabra coloquial al día: https://acortar.link/d8H9at

Español coloquial

Mis amigos están como una cabra

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN2をやります！
〜にも関わらず、をやります！
 これは、〜のに、という、予想とちがったことへのおどろきとか、不満などの気持ちを言いたい時に使います。


さっそく、例文、いきましょう！

・めっちゃ勉強したにも関わらず、試験に落ちました。

・台風が接近しているのにも関わらず、仕事に行きました。

・英語があまり話せないにも関わらず、海外に住むことにしました。

・よく走っているにも関わらず、あまりやせません。

・大雨にも関わらず、花火大会は決行されました。

こんな感じですね！




いつもの通り、声に出して練習したり、自分で例文作ったりして練習してくださいね！


今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1



Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#334 N2〜にも関わらずについて！




こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回は漢字。
吸をやりたいと思います。

音読みは、きゅう
訓読みは、すーう

意味は、すう、すいこむ、というような意味があります。

熟語
・呼吸ーこきゅう　息を吸って、吐くこと

・吸引ーきゅういん　医療機器を使って、痰や唾などを吸うこと　たんーphlegm、つばーspit

・吸収ーきゅうしゅう　食べものなどから栄養が体に入ること。また、情報、知識を頭に入れること。

例文
・(救急車で)落ち着いて、ゆっくり呼吸してください。

・(歯医者にいる時)吸引しますね、失礼します。

・栄養の吸収を良くするには、良く噛むことが大切です。

・彼はいろんなことを吸収して成長してますね。



ということで、今回は以上です。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！



#445  N3 漢字　吸(きゅう)について！

CHISTES MEXICANOS

CHISTE NAVIDEÑO DE PEPITO.

When do we use "will" or "going to" to make the future. 

Transcript: https://drive.google.com/file/d/155Yb5DPq_4wuP8f7INWYlkzK9VDgesev/view?usp=drivesdk