聊中西文化，也聊很多东西！ 第二十期，我们聊聊出国留学怎么样？你有没有想过出国学习呢？

聊聊东西 - Talk to Me in Chinese

020. Will you study abroad?要不要出国留学 - ttmiChinese

3月21日に日本でもようやくコロナに関する規制がほとんどなくなりました。
しかし、東京都は都内の６つの公園でお花見をすることを禁止するそうです。
東京都は花見を禁止する理由はマスクをしないで集まって食事をしたり、花見で人がたくさん集まったりすると、コロナになる人が増える可能性があるためと言っています。

「ニュースについてのコメント」
日本人はとても心配性なので、みんながマスクを外してコロナの前の生活に戻るのはまだ先になりそうですね。

[参考：News WEB EASY]

ようやく：finally
関する：かんする　relating to~
規制：きせい　restriction
禁止する：きんしする 　to ban
 理由：りゆう　reason
集まる：あつまる　gather
心配性：しんぱいしょう　Worrywart, the person who often get paranoid 
可能性：かのうせい　possibility

Nihongo Short Story by Noriko

え、今年もお花見できないの？

Fernanda nos cuenta su problema. Debes escuchar esta grabación y responderle en un texto escrito con recomendaciones, deseos y emociones que usen el subjuntivo en presente y en pasado. 

Consejero espiritual y subjuntivo

El problema de Fernanda

Lisset CT - Español para escuchar

El pueblo de Narihualá

If you are job hunting, a must nowadays is a profile on the world’s most popular professional networking site LinkedIn.

LinkedIn is not like any other social media, it is not a place to share photos of your latest holiday, your pets or your frolics with your friends about town. LinkedIn is about demonstrating your professionalism to your work colleagues, your boss and even your potential new employers.

Keep your LinkedIn profile up to date with all of your achievements from your work experience, update your certificates and education when you take a new training course, create connections and most importantly get endorsed.

Since you are reading this, I presume you re a student of the English language and that learning and improving your English language skills is probably important to you in your career and promotional prospects.

So, ask your teacher to give you an endorsement on LinkedIn to add to your profile

BizPod - The Business English Podcast

BizPod Episode 5 - Are You LinkedIn?

In this episode we will talk about 【Starchaser】, you will learn how to say 【hot topic,be trending on the internet,loyal fans】 ect.
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, then look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: shadow reading without looking at the text.
https://www.purpleculture.net/chinese-english-dictionary/
--------------------------------------------------
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊【追星】的话题。
这个星期网上的热门话题是王心凌。她是一名歌手。十多年前她非常火，因为她的长相甜美，而且歌曲和舞蹈很少女，收获了不少粉丝，特别是男粉丝。上个星期五她参加的一档综艺节目《乘风破浪的姐姐》开播了。今年39岁的她穿着当年的少女裙子，唱着那首经典的歌曲《爱你》。熟悉的歌词和舞蹈一下子勾起了很多人的青春回忆。于是，她又火了，上了热搜。
网上出现很多这样的视频：她的男粉丝听到她的歌声都忍不住跟着一起唱起来，跳起来。更夸张的是，很多人为了支持他们的偶像王心凌，开始买芒果超媒的股票。芒果超媒就是制作这个节目的公司。还有公司发布公告,要求公司员工为王心凌投票，因为老板是王心凌的忠实粉丝。在你们的国家有这样的疯狂追星的现象吗？留言告诉我吧。
最后我们来听一听这首非常火的歌曲《爱你》
如果你突然打了个喷嚏 那一定就是我在想你
如果半夜被手机吵醒 啊 那是因为我关心
常常想你说的话 是不是别有用心
明明很想相信 却又忍不住怀疑 在你的心里 
我是否就是唯一 爱就是有我常烦着你
ho baby 情话多说一点 想我就多看一眼
表现多一点点 让我能真的看见oh bye 少说一点
想陪你不只一天 多一点让我心甘情愿 爱你
---------------------------------------------
热门话题	  rè mén huà tí	hot topic
长相甜美  zhǎng xiàng tián měi	 looks sweet,sweet-faced
勾起回忆  gōu qǐ huí yì  bring back memories
上热搜	shàng rè sōu  be trending on the internet
忍不住	rěn bú zhù	can't help (doing)
发布公告	 fā bù gōng gào	issue annoucement
投票  tóu piào vote
忠实粉丝  zhōng shí fěn sī	loyal fans
疯狂追星  fēng kuáng zhuī xīng	crazy star chaser

Yuli's Chinese Channel

追星 Starchaser（Intermediate and advanced level）

Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje falaremos sobre a diferença entre olhar, ver e assistir. Se você é iniciante e está se sentindo perdido, pode pular direto para a parte em que explico tudo isso em inglês em dois minutos e trinta segundos.
E se quiser acompanhar o script do podcast é só clicar nesse link: https://docs.google.com/document/d/1EJzY7_3bRooPt2_TJB3ztwiqHXj25ROHkUHZfdFQqIc/edit?usp=sharing
Vamos lá?
Hi everyone, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. In today's podcast we'll talk about the difference between olhar, ver and assistir. If you're a beginner and you're feeling lost, you can skip straight to the part where I explain all of this in English in two minutes and thirty seconds.
And if you want to see the podcast's script, just click on this link: https://docs.google.com/document/d/1EJzY7_3bRooPt2_TJB3ztwiqHXj25ROHkUHZfdFQqIc/edit?usp=sharing
Let's go?

Portuguese Drops 

Olhar x ver x assistir 

***Listen to this piece of news which is about" A wave of extreme heat , has hit large parts of Asia continent"
**Feel free to send me a message if you need any help 😊
**** You can find more stories in Farsi in my channel on Spotify : https://podcasters.spotify.com/pod/show/yas-omidvar

 خبرهای کوتاه جهان به فارسی   / Short World news in Persian

موجی از گرمای شدید /  A wave of extreme heat

https://drive.google.com/file/d/1BeMwqY-wE_bTYFZDc-8DECiRtqAsCZqc/view?usp=drivesdk