CHISTES MEXICANOS

CHISTE: SAFARI

Meine Mutter heißt Ni Lili, sie ist 39 Jahre alt und sie ist eine Geschäftsfrau, ihre Muttersprache ist Chinesisch und sie hat 2 Kinder, sie kocht gerne, hört Musik und arbeitet mit dem Handy.
我母亲叫倪丽丽，今年39岁, 是一名商人，母语是中文，她有两个孩子。她喜欢做饭、听音乐和在手机上工作。
Mein Vater heißt Zhanghong, er ist 41 Jahre alt, er ist Architekt, seine Muttersprache ist Chinesisch und er hat zwei Kinder. Er liest die Bücher gern und sieht fern. Er kocht nicht gerne. 
我爸爸叫张红，今年41岁，是一名建筑师，母语是中文，有两个孩子。他喜欢看书和看电视。 他不喜欢做饭。
Mein Bruder, Mao Chenhang, er ist 5 Jahre alt, er spricht nur Chinesisch. Er spielt gerne. Er kann nicht kochen, weil er noch klein ist. 
我弟弟毛晨航今年5岁，只会说中文。 他喜欢玩。 他不会做饭，因为他还小。
Mein Name ist Li Ming, ich bin 10 Jahre alt, ich bin Grundschülerin, meine Muttersprache ist Chinesisch, ich spreche auch Englisch und ich lerne jetzt Deutsch, und ich spiele gerne Volleyball. Ich kann nicht kochen.
我叫李铭，今年10岁，我是一名小学生，母语是中文，也会说英语和德语，喜欢打排球. 我不会做饭。


Ich kann Deutsch sprechen und du? (我会说德语,你呢?)

Meine Familie (我的家庭)

Teacher Amanda shares about how she became an English as a Second Language teacher and the experiences she has had in the past seven years as a teacher. 

Behind the Lessons: Get to Know Your Child's ESL Teacher

My ESL Teaching Experience

Here I will read the 3rd chapter of the book. The story becomes slowly more difficult..

Beginner book Dutch A1-A2

Chapter 3 Page 1 - Niels 

L'ispettore Malvisi e il sergente Arimanno trovano una lista della spesa sul luogo del delitto. La vittima è la signora Genitti. La lista appartiene sicuramente all'assassino. Nella lista troviamo scritto: latte, sigarette, frutta, verdura, collutorio rinfrescante, raccoglitore con 20 fogli, acqua e crema per le mani. In questa lista ci sono gli indizi per trovare il colpevole. Come sempre, scrivi il suo nome nei commenti.

Se io fossi Sherlock Holmes

La lista del mistero

Learn Thai _ How to say 'Happy Birthday To You' in Thai [Native speaker] #learnthai #Thailanguage 

Thai for Everyone with Kru Robert

EP10  How to say 'Happy Birthday To You' in Thai [Native speaker] #learnthai #Thailanguage

 We’re still with our friend Ranim and today we learn about verb be in Arabic. The text is entitled “Eggplants at the fruit seller’s”. Let’s find out how a bag of eggplants ended up among a bunch of fruits!  Episode 3 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In this bilingual podcast we read a Standard Arabic text together, translate it and comment on some vocabulary, grammar points and cultural insights. Arabic Zone- Esma’ni helps you practice your Arabic listening skills while doing other activities such as driving, exercising or doing chores. 
---------------------------------------------------------------
Finally if you’re interested in taking online Arabic or English lessons with me, you can contact me on my italki account: https://www.italki.com/en/teacher/2632419 

Eman Helal --------------------------------------------------------------------------------------
learn Arabic - Modern Standard Arabic - Arabic language learning - Arabic grammar - Arabic vocabulary - Arabic culture - English translation - Beginner Arabic learners - Arabic language - Arabic language course - Arabic language lessons - Arabic language grammar - Arabic language vocabulary - English translation of Arabic text


Arabic zone - Esma'ni

3- Eggplants at the Fruit Seller's - Verb Be

こんばんは！Atsushiです。
今日の天気は雨でしたが、晴れてきました。
気温は23℃です。

さて、今日は関西弁について。
時々、レッスンで関西弁の話が出てきます。
興味がある人も多いと思いますので、日常生活でよく使う関西弁を話をしようと思います！

おもろいーおもしろい
おもんないーおもしろくない
ちゃうーちがう
ほんまー本当
あかんーだめ
せやなーそうですね
ほなーでは
そうなんーそうですか
わからんーわからない

おもろい、おもんないは対義語ですね。
関西では、おもろい人がおもんない人かはとても重要ですが、私はおもんない人の方です笑

ちゃうーこれはちがうの意味ですね。
ちゃうちゃうーの話をPodcastの41話でしています。関西の人ならだいたい聞いたことがあると思います。

ほんまー本当の意味ですね。えー、そうなん、ほんまー。などと、はじめて知った時によく使います。あと、めっちゃーとてもと同じ意味でも使います。ですので、ほんま久しぶりやなー、とかも使います。

あかんーだめの意味です。誰かがまちがったことをした時とか、あかんあかん！とか言って止めたりします。

せやなーそうですねの意味です。人と話をしている時、あいづちのように、せやなーと使います。共感する感じですね。せやなー、めっちゃわかるわー、それ。とか使います。

ほなーでは、の意味です。個人的には帰りに友達と別れる時とかに良く使います。ほなね、とかほな！とか、ほなまた！とかですね。

そうなんーそうですか、の意味です。話している時に、へー、そうなん、とかよく使います。そうなん？知らんかったー、とかですね。

わからんーわからない、の意味です。いやーー、それはー、わからんわー。とか、わからんけど、ちょっときいてみるわー。とか、ですね。


知らんけどーこれは個人的には無意識にめっちゃ使ってた言葉です。関西弁の特徴の１つに、いい意味で無責任なところがあります。もちろん、人によります。例えば、あ、それ、めっちゃ辛いらしいで、知らんけど。とか、あ、そのカフェめっちゃいいらしいなーー、いや、知らんけどな。とか。話にのったり、知ってることはとりあえず話すんですけど、そのことに責任は持ちたくないので、最後に知らんけど、と良くつけます。で、最後にだいたい知らんのかい！ってみんなでつっこむ、という感じですね。


はい、ということで、良く使う関西弁を紹介しました！
よかったら、関西人と話すときはぜひ使ってみてください！
めっちゃ喜ぶと思いますよ！知らんけど！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！




Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

56 よく使う関西弁について

Today, I talk about the phrase "to shed light on", a new William Blake Art Exhibition and a London Museum wants to employ a Taylor Swift fan.

Transcript:  https://drive.google.com/file/d/169vSssT9OzHRbTeLDL3mM2Duzfw2TXm6/view?usp=drive_link