✔If you want to watch this video, go to YOUTUBE link here!
💻https://youtube.com/shorts/BoTrX_XbDAs
If you watch ‘the glory' on Netflix,
you can hear this expression in the first episode.
Yeon-jin’s daughter says this.
우리 엄마는 주인공이 아니에요. (My mom is not a leading role)
우리 엄마는 부자니까요.(Because she’s rich)
주인공들은 원래 다 가난하니까.(Because the leading roles have always been poor)
You can hear ~~니까 in common.
In Korean language, there are several expressions meaning “because”.
Some of You may already know about that.
The basic thing is “~~이기 때문이에요”, “~이기 때문에”
If we replace the lines with ~~이기 때문에,
우리 엄마는 부자이기 때문이에요.
주인공들은 원래 다 가난하기 때문에.
But you can also use “~~니까” instead of ~~때문에
우리 엄마는 부자니까요.
주인공들은 원래 다 가난하니까.
Here are other samples.
사람이니까 실수할 수 있어요. Because you are a human, you can make a mistake.
더우니까 아이스크림을 먹고 싶어요. Because it’s hot, I want to have an Ice-cream.
Don’t forget this.
✔K-Universe 1on1 Class: https://www.italki.com/teacher/9928310