Descrizione
「あやしい」とは本当かどうか疑わしいという意味です。
「聞いているだけで英語が話せるようになる」とか「これを食べるだけでやせる」という商品を見るたびに私は「あやしいな」と思います。
オンラインショップやレストランのレビューもあやしいなと感じることがあります。私はアマゾンで商品を買うときはなるべくレビューやコメントが多い商品を選びます。レビューがとてもいい商品でも、レビューの数が少ないものはあまり選ばないようにしています。
2週間前の雪が降るという天気予報を私はあやしいなと思っていました。「もう4月なのに今さら雪が降るわけがない」と思っていました。でも、たくさん雪が積もりました。
みなさんは、最近なにか「あやしいな」と感じたことはありますか?
あやしい:doubtful, suspect, fishy
疑わしい:うたがわしい doughtful
やせる:lose weight
商品:しょうひん product
レビュー:rating, review, 評価(ひょうか)
数:かず number
評価をつける/残す(のこす): to rate, review
天気予報:てんきよほう weather forecast
Canale dei podcast
Nihongo Short Story by Noriko
Autore