In this episode, Karen taught Baiwei some authentic Dongbei dialect, including “annoying”, “what should we do”, “what are you looking at”…

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

有想要学东北话的吗？Anyone wants to learn Northeastern dialect?

Le Rocher de Tanios is the most known novel of Amin Maalouf, the libanese writer, now, member of the prestigious L'Académie Française; He award the famous prize of Goncourt for this novel in 1993... 

Learn French through literature ☕

LE ROCHER DE TANIOS. Amin Maalouf. Note au lecteur

小王子所访问的下一个星球上住着一个酒鬼。
The next planet was inhabited by a tippler.
访问时间非常短，可是它却使小王子非常忧伤。
This was a very short visit, but it plunged the little prince into deep dejection.
“你在干什么？”小王子问酒鬼，这个酒鬼默默地坐在那里，面前有一堆酒瓶子，有的装着酒，有的是空的。
"What are you doing there?" he said to the tippler, whom he found settled down in silence before a collection of empty bottles and also a collection of full bottles.
“我喝酒。”他阴沉忧郁地回答道。
"I am drinking," replied the tippler, with a lugubrious air.
“你为什么喝酒？”小王子问道。
"Why are you drinking?" demanded the little prince.
“为了忘却。”酒鬼回答。

"So that I may forget," replied the tippler.
小王子已经有些可怜酒鬼。他问道：“忘却什么呢？”
"Forget what?" inquired the little prince, who already was sorry for him.
酒鬼垂下脑袋坦白道：“为了忘却我的羞愧。”
"Forget that I am ashamed," the tippler confessed, hanging his head.
“你羞愧什么呢？”小王子很想救助他。
"Ashamed of what?" insisted the little prince, who wanted to help him.
“我羞愧我喝酒。”酒鬼说完以后就再也不开口了。
"Ashamed of drinking!" The tippler brought his speech to an end, and shut himself up in an impregnable silence.
小王子迷惑不解地离开了。
And the little prince went away, puzzled.
在旅途中，他自言自语地说道：“这些大人确实真叫怪。”
"The grown-ups are certainly very, very odd," he said to himself, as he continued on his journey.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第28章：忘却羞愧

Script

おはようございます。日本語だんだんpodcastのゆかりです。

10月31日はハロウィンですね。
　
毎年(まいとし)、渋谷(しぶや)にはたくさんの仮装(かそう)した人があつまります。

"仮装する"については、前のポットキャストではなしましたね。

ただ、今年(ことし)の渋谷(しぶや)の
ハロウィンはちょっと、ちがいます。

今年のハロウィンのあいだは、
外でお酒(さけ)をのむことは、
禁止(きんし)になりました。

禁止とは、してはいけないことです。

道(みち)や公園(こうえんで)
お酒をのむことができません。

それから、渋谷区(しぶやく)の区長(くちょう)が、

「ハロウィンに、渋谷にこないでください。」
といっています。

"こないで"とは、いま自分のいるばしょに、きてほしくないときに、いいます。

たとえば、ともだちに、

「私のへやはきたないから、今日はあそびにこないでね。」

と、いいます。

たくさんの人がくると、あぶないですね。

そのために、ハロウィンは渋谷にこないで、といっています。

いま、日本にいる人は
気をつけてくださいね。

では、今日も、最後まで聞いてくれて、だんだん、です！

また明日。

Japaneseだんだんpodcast

37. 渋谷にこないで下さい/Travel Tips/Shibuya is not going be a Halloween event venue.

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの29回目です。もうすぐ30回です。このポッドキャストは毎週更新しているので、半年以上続いている計算になります。それと、6月3日は開業記念日でした。私は2019年のこの日に、フリーランスの語学講師として税務署に開業届を提出しました。今年で3年目になります。ここまで続いているのはみなさんのおかげです。いつも本当にありがとうございます。

Hello. This is episode 29 of my podcast. It is almost 30 times. The podcast is updated weekly, which means it has been running for more than six months. Also, 3 June was my opening day. On this day in 2019, I registered my business with the tax office as a freelance language teacher. This year will be my third year. It is thanks to all of you that I have lasted this long. Thank you so much for everything.

今月末に、italki主催のウェビナーでホストを務めることになりました。日本語教育のニッチの見つけ方について話します。プレゼンテーション用のスライドを作るのは久しぶりです。今回のウェビナーは先生向けですが、先生以外の人にも役立つ内容にしたいと考えています。詳細が決まり次第お知らせします。

I will be hosting a webinar hosted by italki at the end of this month. I will be talking about how to find a niche in Japanese language teaching. It has been a long time since I have made slides for a presentation. This webinar is aimed at teachers, but I hope it will be useful for non-teachers as well. I will let you know as soon as we have more details.

大阪は暑い日が続いています。毎日最高気温が30度ぐらいあり、すっかり夏です。暑いと食欲が出ないし、筋トレも大変に感じるので、体調を崩しやすいです。鼻水は止まりましたが、家にいてばかりだと、体が重く感じます。今日は休みだったので、スーパーで買い物をした後、散歩に出かけました。

The weather in Osaka continues to be hot. The maximum temperature is around 30 degrees Celsius every day and it is totally summer. When it's hot, I don't have much of an appetite and muscle training feels hard, so it's easy to get sick. My runny nose has stopped, but if I stay at home all the time, I feel heavy. Today was my day off, so after shopping at the supermarket, I went for a walk.

私の家から近い難波駅のひとつ隣に、心斎橋という駅があります。このあたりは、デパートや外資系のブランドの路面店が多いショッピング街です。東京の新宿や表参道に似ています。午後6時ぐらいに行くと、人がたくさんいて、買い物や食事をしています。私はまず服屋に行って、それからアイスコーヒーを買いました。

Japanese Lessons with Mayuna

29. 街を散歩する

4 very useful phrases to express obligation in the future tense, listen to this episode and learn how to use them :)

Spanish with Jania

4 phrases to express obligation in the future tense 

In this enlightening episode of our podcast, join us as we delve deep into the fascinating world of English tenses. From the fundamental Simple Present to the dynamic Present Continuous and the versatile Present Perfect, we unravel the mysteries behind these three crucial tenses. With expert insights and practical examples, we demystify their usage, shed light on their nuances, and equip you with the knowledge to master these tenses confidently. Whether you're a language learner or simply curious about the intricacies of English grammar, this episode is your passport to understanding and using these tenses with precision and fluency. Tune in and unlock the secrets of effective communication in English!

English Learner's Boost

"Understanding English Tenses: Simple Present, Present Continuous, and Present Perfect".

This episode is about 【“Emotion”fruit 】, you will learn how to say 【emotion,anxiety,pun】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
男：最近在职场办公桌上“种香蕉”火了，这一段时间水培香蕉，菠萝等水果“爆改”工位的相关内容在网上火爆，被叫做“禁止蕉绿（焦虑）”“动感光菠（波）”的情绪水果成为了年轻人的“上班新搭子”。
女：成段的香蕉，整株的菠萝放到了办公桌上，那这也当然是成为大家一个热议话题，很多网友都在网上发表自己的观点啊。“拒绝焦虑绿植”的话题也多次登上了热搜榜。那么这些所谓的“情绪水果”更是在各大电商平台销量暴增。
男：当这些谐音梗蔬菜上市的时候，那大家都希望着能够用剥开香蕉这种方式拨开焦虑。希望让自己的焦虑能够得到一些缓解。
女：我们用谐音梗表达自己的情感，形成了一个消费的仪式感。关键是这些水果吧，它好看好养也还算有趣，价格还没那么离谱，好像也能带来很多交流的话题啊。
男：当然市场上这类产品用这种独特的情感标签和内涵吸引了很多人的关注。“情绪价值”这个词，这两年很多人都在说，能够带来价值的情绪，能够带来有情绪的价值，那么大家就愿意去消费。市场有需求，那当然商家就有动力了。这其实也是小水果能够撬动大家消费的一个原因。
女：我想其实“情绪水果”归根结底反映的还是大家的一种心理的诉求和一个关注情绪的现状啊。包括我们更加注重自身的心理健康了，更倾向于能够选择代表自己态度和生活方式的一些消费品。这不光是满足最基本的吃饱了喝好了，更是一种情绪的表达。
男：对，我们整个社会越来越关注大家的情绪，这也是一件好事。水果蔬菜谐音梗与营销结合在一块，也给蔬菜水果的走俏、翻红提供了可能。
--------------------------------------------------

情绪 / qíng xù / Emotions
职场 / zhí chǎng / workplace
水培 / shuǐ péi / hydroponics
爆改工位 / bào gǎi gōng wèi / extreme makeover of office cubicle
焦虑 / jiāo lǜ / Anxiety
动感光波 / dòng gǎn guāng bō / Dynamic Lightwave（A skill in the video game）
热搜榜 / rè sōu bǎng / most searched hashtags
搭子 / dāzi / companion
电商平台 / diàn shāng píng tái / e-commerce platform
谐音梗 / xié yīn gěng / pun
剥开 / bāo kāi / peel off
拨开 / bō kāi / clear away
离谱 / lí pǔ / outrageous
内涵 / nèi hán / connotation
撬动 / qiào dòng / pry
归根结底 / guī gēn jié dǐ / get to the bottom of the matter
诉求 / sù qiú / appeal
营销 / yíng xiāo / marketing
走俏 / zǒu qiào / sell well
翻红 / fān hóng / become popular again

Yuli's Chinese Channel

情绪水果 “Emotion”fruit （Advanced level）

Learn to speak about e-commerce, IT, website design, and general user experience online. Great for upper-intermediate and advanced English learners!
Happy learning!