Kin
Workbook B 8 可能补语 请用下面的动词和可能补语填空 (跑步、起、忘、用、 睡、 来、去、参加、 赢、 吃、 上课) 1 今天老师病了, (他上课不) 了 2 摔倒了, 腿疼得 (跑步不了) 3 他越来越胖了, 最近 (他参加得了肥) 4 这个足球队很厉害, 咱们可能 (赢得博彩当) 今天的比赛 5 这件事我总是 (用/穿得起来) 6 我的邻居太吵闹, 我想整个晚上都 (睡不了) 7 那么多菜, 你们两个人 (吃得了) 吗? 8 我今天起的太晚, 所以 (忘得了) 坐火车, 上班迟到了。 9 今天的作业很简单, (来得了?) 半个小时, 就可能做的完 10 明天我没空, 所以 (去不了?) 你们的晚会 9 和 10 怎么可以说? 请用适当的动词和可能补语 "了" 填空 1 我们明天去逛街, 你 (想参加不了) 吗? 明天没空, (参加不了) 2 我今天觉得不舒服, (可是我跳不) 课了 3 我刚才摔倒了, (也找不了) 路, 你能帮助我吗? 4 那么多菜, 你一个人 (付得了账吗) ? 5 这个问题太难。 (我在谷歌找不了答案噢) 6 明天是我的生日, 准备晚上开一个晚会, 你 (送红包得了) 吗? 7 妈, 那么多的作业一个晚上我 (上吊不了), 老师留给我们的作业太多了! 8 那家公司叫我把这篇文章翻译成日文, 你明天能 (帮得了我) 吗? 9 我 (开不了) 门, 可能锁起来了。 你有要是吗? 10 我的腿很疼, 我 (走不) 了! 提5个建议从隋健康的生活: 1 你永远得有目的, 有目的的话, 那么身体有理由活。 2 请吃的好食物, 垃圾食物让身体感觉不好, 并且让大脑变得慢。 3 要睡得够时, 休息很重要。 4 找时间读一本好书, 读书很健康, 可以学新事也可以想象。 睡觉之前是很好时间读书。 5 睡觉之前想象你想得到的东西, 有理论叫 Hiperincursión 说你把想象的事情吸引到你的生活, 就是说你今晚睡觉之前想象的事情, 在未来会发生。 6 运动多吧, 活泼的身体是高兴的身体, 你得找到你喜欢的运动还是锻炼, 其实跑的还是阻力的锻炼是为了减肥, 举重是为了生肌肉, 你得做你最想的吧。 7 请和朋友一起玩多吧 和他们一起可能是最开心的经验, 找好玩的地方可以去和邀请朋友和你一起来吧。 8 叫好友, 不要认识坏人, 坏人只会让你感觉不好。 你得找到积极的人,可是不忘记你自己也必须是积极的。 9 找到时间去图书馆学一点, 拿你觉得有趣的书和开始读和写字, 那可能使身体最好不过了, 可是你必须学你喜欢的东西, 做因为义务还是为了得到东西不好。 10 学语言和找外国人聊那些语言你在学啊, 每个语言是很不同的世界,和不同的文化和生活方式有关系, 学新事永远很好玩! 加油!
28 giu 2015 17:54
Correzioni · 7
1

Workbook B 8 可能补语

请用下面的动词和可能补语填空
(跑步、起、忘、用、 睡、 来、去、参加、 赢、 吃、 上课)

1 今天老师病了, (他上上不了课) 了 the first 了 is pronounced "liǎo" which means "able" in potential complement wheras the second 了 is pronounced "le" which indicates the consequence of a previous incident (here the incident is 老师病了). 上不了课 is the direct consequence of 老师病了. Besides, 上课(give/attend class) is a separable verb, therefore you should say 上不了课 rather than 上课不了.
2 摔倒了, 腿疼得 (跑步不了跑不了步了/起不来) it's exactly the same as question no.1
3 他越来越胖了, 最近 (参加得了肥跑不了步)
4 这个足球队很厉害, 咱们可能 (赢得博彩当赢不了) 今天的比赛
5 这件事我总是 (用/穿得起来忘不了) here it just requires you to use potential complements so it's no need for directional ones. 
6 我的邻居太吵闹, 我想整个晚上都 (睡不了)
7 那么多菜, 你们两个人 (吃得了) 吗?
8 我今天起的太晚, 所以 (忘得了来不及) 坐火车, 上班迟到了。 it may involve more advanced grammar here.
9 今天的作业很简单, (来得了用不了) 半个小时, 就可能做的完
10 明天我没空, 所以 (去不了? Yes, or you can say "参加不了") 你们的晚会

请用适当的动词和可能补语 "了" 填空

1 我们明天去逛街, 你 (想参加不了得了) 吗? it's okay to say 你想参加吗 or 你想来吗 but it asks you to use a potential complement with 了 so you have to fill in with 来得了.
明天没空, (参加不了 or 来不了)
2 我今天觉得不舒服, (可是我跳不上不了) 课了
3 我刚才摔倒了, (也找不了走不了) 路, 你能帮助我吗?
4 那么多菜, 你一个人 (付得了账吗 well, 吃得了吗 is what I come up with at the first sight) ?
5 这个问题太难。 (我在谷歌找不了答案噢) 找 means look for and 找到 means find. So 找不了 means unable to look for whereas 找不到 means can't find. But "了" must be applied too, so nor can you fill in with "我在谷歌找不到答案". Just change another sentence, like "我解答不了".
6 明天是我的生日, 准备晚上开一个晚会, 你 (送红包得了来得了 normally people won't send other ones 红包 on their birthdays, and whether to send one or not depends on guests themselves, it's not very polite for a host to ask other people to send him 红包) 吗?
7 妈, 那么多的作业一个晚上我 (上吊不了完成不了), 老师留给我们的作业太多了! lol do you want to suicide just for unable to finish your homework?
8 那家公司叫我把这篇文章翻译成日文, 你明天能 (帮得了我) 吗?
9 我 (开不了) 门, 可能锁起来了。 你有要是钥匙吗?
10 我的腿很疼, 我 (走不) 了!

my note has gone beyond word limits, so I'll divide it into two parts.

 

29 giugno 2015
1

Workbook B 8 可能补语

请用下面的动词和可能补语填空
(跑步、起、忘、用、 睡、 来、去、参加、 赢、 吃、 上课)

1 今天老师病了, (他上课不 or 不了上課) 了

We usually say "上不了(liǎo)課了(le)" instead of "上课不了(liǎo)".

2 摔倒了, 腿疼得 (跑不了)
3 他越来越胖了, 最近 (他参加)

減肥課(dieting class)

4 这个足球队很厉害, 咱们可能 (得博彩当不了) 今天的比赛

I know you stood on the viewpoint of gamblers, but I can not construct an appropriate phrase for this sentence.

For your reference, I modified it from the viewpoint of players: 

This soccer team is great, so we may not be able to win the game today.
5 这件事我总是 (用/穿得起来忘不了)

6 我的邻居太吵闹, 我想整个晚上都 (睡不了)
7 那么多菜, 你们两个人 (吃得了 or 吃得完) 吗?
8 我今天起的太晚, 所以 (忘得了趕不上) 坐火车, 上班迟到了。

For this question, I can not find appropriate words from provided options.
9 今天的作业很简单, (来得了?用不了) 半个小时, 就可能做的完

用不了半个小时 (take less than half hour)
10 明天我没空, 所以 (去不了 or 參加不了) 你们的晚会

"去不了" and "參加不了" are ok for this statement.


请用适当的动词和可能补语 "了" 填空

1 我们明天去逛街, 你 (想参加不了) 吗?
明天没空, (参加不了)
2 我今天觉得不舒服, (可是我跳不上不了) 课了
3 我刚才摔倒了, (也找不了) 路, 你能帮助我吗?
4 那么多菜, 你一个人 (付得了账吗) ?
5 这个问题太难。 (我在谷歌找不了[or]答案噢)
6 明天是我的生日, 准备晚上开一个晚会, 你 (送红包參加得了) 吗?

Usually, we will not directly ask someone whether he or she will bring red envelopes.

It is not quite polite.
7 妈, 那么多的作业一个晚上我 (上吊完成不了), 老师留给我们的作业太多了!

上吊(suicide, hang yourself) is not suitable for this situation.
8 那家公司叫我把这篇文章翻译成日文, 你明天能 (帮得了我) 吗?
9 我 (开不了) 门, 可能锁起来了。 你有要是鑰匙吗?

鑰匙(key)

10 我的腿很疼, 我 (走不) 了!

提5个建议从隋健康的生活: 


1 你永远得有目的, 有目的的话, 那么身体有理由活
2 请吃的好食物, 垃圾食物让身体感觉不好, 并且让大脑变得慢。
3 要睡得够时, 休息很重要。
4 找时间读一本好书, 读书很健康, 可以学新事也可以想象。 睡觉之前是很好时间读书读书时间
5 睡觉之前想象你想得到的东西, 有理论叫 Hiperincursión 说你把想象的事情吸引到你的生活,
就是说你今晚睡觉之前想象的事情, 在未来会发生。
6 运动吧, 活身体是高兴的身体有益健康的, 你得找到你喜欢的运动是锻炼, 其实跑的还力的锻炼是为了减肥, 举重是为了生肌肉, 你得做你最想[做]的吧。
7 请和朋友一起玩和他们一起可能是最开心的经验,找好玩的地方可以去和邀请朋友和你一起来吧。
8 好友, 不要认识坏人, 坏人只会让你感觉不好。 你得找到积极的人,可是不忘记你自己也必须是积极的。
9 找到时间[就]去图书馆学一点, 拿你觉得有趣的书开始读和写字, 那可能使身体最(or 再)好不过了, 可是你必须学你喜欢的东西, 做因为义务还是为了得到东西不好

I am sorry that I did not quite understand what you wanted to express in the last sentence.
10 学语言和找外国人聊那些你在学的语言你在学啊,每个语言是很不同的世界,和不同的文化生活方式有关系, 学新事[物]永远很好玩! 加油!

The meaning of "及" is the same with "和" here. You may alter them in some place to avoid repeated words.

28 giugno 2015
1

提5个建议从隋健康的生活: 


1 你永远得有目的, 有目的的话, 那么身体有理由活。

你永远得有目的,只有这样才能活得健康。
2 请吃的好食物, 垃圾食物让身体感觉不好, 并且让大脑变得慢。

请吃优质食物,垃圾食品不仅会让身体感觉糟糕,还会让大脑运转缓慢。
3 要睡得够时, 休息很重要。

睡眠时间要足够,休息很重要。
4 找时间读一本好书, 读书很健康, 可以学新事也可以想象。 睡觉之前是很好时间读书。

找时间读一本好书,读书有益健康,可以学到新知识,也可以丰富想象力。睡觉之前是读书的好时光。
5 睡觉之前想象你想得到的东西, 有理论叫 Hiperincursión 说你把想象的事情吸引到你的生活,
就是说你今晚睡觉之前想象的事情, 在未来会发生。

睡前想象一下你想得到的东西,有一种叫Hiperincursión的理论,说的是把想象的事情融入你的生活之中,就是说你今晚睡觉之前想象的东西,在未来会发生。
6 运动多吧, 活泼的身体是高兴的身体, 你得找到你喜欢的运动还是锻炼, 其实跑的还是阻力的锻炼是为了减肥(I can't quite understand it, so I replaced with my own words), 举重是为了生肌肉, 你得做你最想的吧。

多多运动吧,有活力的身体才是高兴的身体,你需要找到你喜欢的运动。比如,跑步是很累的,但锻炼的动力是为了减肥,而举重是为了锻炼肌肉。做你最想做的。
7 请和朋友一起玩多吧 和他们一起可能是最开心的经验, 找好玩的地方可以去和邀请朋友和你一起来吧。

请多和朋友一起玩,和他们在一起可能是最开心的经历。找一些可以去的好玩的地方,然后邀请朋友和你一起去吧。
8 叫好友, 不要认识坏人, 坏人只会让你感觉不好。 你得找到积极的人,可是不忘记你自己也必须是积极的。

正确交友,而不是交些狐朋狗友,他们只会对你产生负面影响。你得找到积极向上的人,可是同时不要忘了你自己也必须积极起来。
9 找到时间去图书馆学一点, 拿你觉得有趣的书和开始读和写字, 那可能使身体最好不过了, 可是你必须学你喜欢的东西, 做因为义务还是为了得到东西不好。 

找时间去图书馆学一点知识,拿一些你觉得有趣的书,然后开始读写,那可能再惬意不过了。可是你必须学自己喜欢的东西,不要为了学而学。
10 学语言和找外国人聊那些语言你在学啊, 每个语言是很不同的世界,和不同的文化和生活方式有关系, 学新事永远很好玩! 加油!

学新的语言,并用你所学的语言和外国人聊天。每种语言都是一个迥然不同的世界,与不同的文化和生活方式有关,学新事永远很好玩!加油!

29 giugno 2015
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Kin
Competenze linguistiche
Catalano, Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Tedesco, Giapponese, Spagnolo, Vietnamita
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Tedesco, Giapponese, Vietnamita