Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Britta
'My eyes were bigger than my stomach' in Italian? Is there an Italian saying like the English: 'My eyes were bigger than my stomach' for when you thought you were more hungry than you turned out to be?
30 gen 2012 12:59
5
0
Risposte · 5
1
Also here we say "Avere gli occhi più grandi dello stomaco". esempio: "pensavo di avere più fame, ho avuto gli occhi più grandi dello stomaco"
30 gennaio 2012
2
1
0
Ti tengono più gli occhi che la pancia. Italian figure of speech. Pancia is intended like stomach.
30 gennaio 2012
0
0
0
"avere l'occhio più grande dello stomaco"
30 gennaio 2012
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Britta
Competenze linguistiche
Danese, Inglese, Tedesco, Italiano
Lingua di apprendimento
Inglese, Italiano
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
di
13 consensi · 6 Commenti
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
di
65 consensi · 21 Commenti
10 American Car Idioms You Should Know
di
33 consensi · 14 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.