italki - meaning of "Right back at ya" What does "Right back at ya" mean in this dialog

Accedi

Alexander

meaning of "Right back at ya" What does "Right back at ya" mean in this dialog - It's all I can do to not imagine you lying dead in a ditch somewhere. - Right back at ya.

28 apr 2012 23:32

Risposte · 4

It means "the same to you".

28 aprile 2012

It's what happens in a game of tennis. Someone hits the ball to you and hit the ball right back at him. Someone calls you an idiot, and you say: "Right back at ya". Geddit?

29 aprile 2012

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!