Qui un po` di contesto sarebbe utile, dato che manca ti dico il contesto piu` usuale: (due amici girano per una festa di paese; a un certo punto non si vedono piu`; siamo in una epoca (age) prima dei telefonini) A. finalmente ti trovo, ma dove {eri, sei} finito ? B. hai ragione, scusa, ho incontrato dei vecchi amici, e mi sono distratto /dove sei finito ?/, vuol dire, a seconda del contesto, qualcosa del tipo: -- dove eri andato ? -- che esperienze hai fatto ? -- in quel citta` sei ? -- che lavoro fai ? -- non ci vediamo piu`, perche`, cosa c'e` di nuovo ? E` una forma in genere (usually) di interesse amichevole, anche affettuoso, a volte contiene un significato di rimprovero.

Dove sei finito ? ----- dove sei ? ---or ---dove sei stato ? where are you ? ---- where have you been ?