Cri
What' s the meaning? : children live wire
29 nov 2012 18:50
Risposte · 9
1
First, the literal meaning of a live wire is an electrical wire that is "live" i.e. there is electricity being drawn on the circuit. Do you know what happens if you touch a live wire? You get an electrical shock -- your body jerks around and you shake and tremble... That is not the meaning of this expression exactly, but bear that image in mind... A live wire is someone who is hyperactive, moves quickly, suddenly (similar to the image above) but there is ALSO the idea that a live wire is someone who has an offbeat sense of humour. Someone who is an entertainer ... makes jokes (not always funny jokes) A live wire can also be someone you don't want to get too close to ... because (as with a real electrical live wire) they can be unpredictable and dangerous... If someone calls you a live wire, that's not a good thing -- that's just my opinion. The connotation / flavour of this expression would be very context-dependent.
29 novembre 2012
1
If someone is a "live wire" it means they are unpredictable and energetic. It applies to anyone, not just children and can be used both negatively and positively. Example: "I can't believe she did that!" - "Yes, she's a real live wire."
29 novembre 2012
Children are like live wires= very active and energetic
29 novembre 2012
to live wire - not to be able to stay still, to be active all the time, has to do something all the time, can not rest, always going around, always doing something
29 novembre 2012
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!