Technically, "either" is singular. You can think of it as "either one".
So, formally, you should use "either of them is home".
But informally and in conversation, you'll hear "either of them are".
Preferably, you should know that "either is" is correct but still understand it when people say "either are".