Olá, Kia, tudo bem? Ambas as sentenças existem no português. Mas a sentença: "Como você vai?" é mais relacionada à pergunta de algum meio de locomoção ou maiores explicações sobre algo dito antes por um interlocutor. Por exemplo, neste suposto diálogo entre duas pessoas [Português]: - Vou à Rússia na próxima semana - Como você vai? - De avião, é claro! [English]: - I'm going to Russia next week. - How? - By airplane, of course!

Olá Kia, ambas as formas estão corretas, mas a melhor é "Como você vai?" Existem outras formas de perguntar a mesma coisa, como: "E aí, tudo bem?" ou "Como você anda?" Fico à disposição, Até mais!

Olá, tudo bem? há vários meios para cumprimentar alguém. exemplo. COMO VAI VOCÊ? TUDO BEM? COMO VOCÊ ESTÁ? E AÍ, TUDO JOIA? e entre outros.

The more used form is "Como vai você", because "Como você vai" can mean the way if will you go, for example the ask can be "by bicycle, airplane, car, airplane" when the issue is transportation / "with a dress, a skirt or a pants" when the issue is clothes.

Both are correct but depends on how`s the meaning you want to ask for in Portuguese language. So, look for the explanation below: If you want to know how is the personal feelings of anyone, grammatically correct to use in Portuguese is " como vai voce?", just in english " How are you? . The other expression means that you ask someone about "How`s the way he/she will take to go to some place or other mean to "como voce vai?" is " What will you dress to for....?". Understanding: 1) Como vai voce? ( Interrogative Pronoun+ VERB+ Personal Pronoun or Subject+ complement). In English You ask People personal feeling ways inthat moment ( Good, bad, moreless, excellente,etc) . 2) Como voce vai? In English, you are asking for transporting way, what dressing clothes to go for some place, as well. 3) You can find in Portuguese a lot of expressions but only used informally or daily. Examples: How are you? ( Como vais? / Como estáis?/ Como estáis tú? / Como estao as coisas? / e aí? ( E aí is similiar with " what´s up") and more. And all the other explications that our friends have done above are very good and well considered. Best Regards,