Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Felicity Thébault
fuera y fuese
¿Cómo se diferencian "fuera" y "fuese"? Y ¿cómo debería usarlos?
Normalmente usaría "fuera" para cosas como "si fueras más simpatico..." pero nunca he oído de "fuese" antes.
25 set 2017 16:02
Risposte · 10
1
Normalmente podemos intercambiar ambas formas, sin embargo, hay casos en los que no suena tan bien poner la forma en -se. Por ejemplo, se puede decir "¡qué más quisiera yo!", pero no "qué más quisiese yo!". Igualmente se puede decir ""yo no quisiera llegar tarde", pero suena raro "yo no quisiese llegar tarde".
2 ottobre 2017
1
Depende del hispanohablante. En mi país, preferimos la forma (fuera) en una conversación informal. La forma (fuese) es más formal y se encuentra en los libros y textos literarios en general. Quizá es por esta razón que no la escuchas muy frecuentemente.
La respuesta es que depende de ti, la forma fuese es más utilizada en España que en Latinoamérica.
Espero he sido de ayuda. Si quieres practicar español. Estoy a la orden.
25 settembre 2017
1
Ambas son intercambiables asi que puedes decir: 1) si fueses mas simpático 2) si fueras mas simpático
Asi que puedes hacer la conjugacion del subjutivo en sus dos variantes para este verbo
25 settembre 2017
1.-Como verbo son expresiones intercambiables. Significan lo mismo.
Pretérito imperfecto / Copretérito
yo fuera o fuese
tú / vos fueras o fueses
usted fuera o fuese
él, ella fuera o fuese
nosotros, nosotras fuéramos o fuésemos
vosotros, vosotras fuerais o fueseis
ustedes fueran o fuesen
ellos, ellas fueran o fuesen
Fuente: http://dle.rae.es/srv/fetch?id=gZoQ72j
2.-Como adverbio solo se usa fuera: “El carro está fuera de la casa”, “Estoy fuera del país”
Fuente: http://www.correodelorinoco.gob.ve/universo-gramatical-%C2%BFcomo-se-escribe-fuera-o-fuese/
25 settembre 2017
utilizas fuera para explicar algo . mientras "fuese" para expresar un deseo
27 settembre 2017
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Felicity Thébault
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Italiano, Coreano, Norvegese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Francese, Italiano, Coreano, Norvegese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 consensi · 7 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 consensi · 9 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 consensi · 2 Commenti
Altri articoli