Ghost
zusammenfinden or sich zusammenfinden in diesem Satz? Fernliebe kann überdies auch etwas anderes meinen als die örtliche Trennung Liebender: nämlich eine Art Völkerverständigung, wenn Menschen, die aus verschiedenen Weltregionen stammen, in einer gelingenden Paarbeziehung zusammenfinden, eben in „Welt"-Familien. Isn't "sich" missing above? And I'd really appreciate a translation of the paragraph, too. :) Thanks a lot!
9 gen 2018 21:08
Risposte · 4
1
Hello, no "sich" missing. Wir finden zusammen. Sie haben zusammengefunden. Der Satz ist nicht reflexiv. Check my profile if you're looking to take your German skills to the next level. I offer very customized classes. Cheers :)
11 gennaio 2018
1
I try to translate it fir tou but I think it is not written in an easy language..
10 gennaio 2018
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!