Incoming is coming in. For example, the incoming president starts his duties January 1.
Oncoming is coming towards you. For example, the oncoming traffic looks like it’s getting worse.
Upcoming is something that’s happening soon. For example, the upcoming events are listed every Monday.