Was bedeutet das Verb "schuppern"? Es steht im folgenden Kontext: "Vorbei die Zeit des Schupperns, weil es am Tag nur 700 Milliliter Tee und Säfte gab". Ich kann die Übersetzung dieses Verbs nicht f

Artöm

Was bedeutet das Verb "schuppern"? Es steht im folgenden Kontext: "Vorbei die Zeit des Schupperns, weil es am Tag nur 700 Milliliter Tee und Säfte gab". Ich kann die Übersetzung dieses Verbs nicht finden. Vielleicht bedeutet es "sich beschränken auf", oder?

12 gen 2011 22:04

Risposte · 8

Es ist vielleicht Umgangssprache für (schwer) "arbeiten": http://www.sprachnudel.de/woerterbuch/schuppern Oder es bedeutet "schuppen". "Sich schuppen". Kleine Schuppen (die Schuppe) lösen sich von der (trockenen) Haut.

13 gennaio 2011