Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Riley Tan
虽然翻译软件允许掌握不同语言的人沟通,但是大多数的文化作品比如书和电影一旦被翻译了就会失去一些它独特的风格和灵魂,我不太会解释但是总觉得被翻译过的作品无法百分之百传达一个文化的魅力 有了多一个语言也就有了多一个看待事情的角度,看法也会多元化,多平衡,多有趣
29 ott 2022 15:18
1
0
Correzioni · 1
INVITATO
0
虽然翻译软件能够帮助掌握不同语言的人沟通,但是大多数的文化作品,比如书和电影一旦被翻译了就会失去一些它独特的风格和灵魂。我不太会解释,但是总觉得被翻译过的作品无法百分之百传达一个文化的魅力。 多了一个语言也就多了一个看待事情的角度,看法也会多元化,更平衡,更有趣。
30 ottobre 2022
0
0
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Esercitati ora
Riley Tan
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Inglese
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Preparing for Interview Success
di
17 consensi · 10 Commenti
Essential American Books for Language Learners: Learn English and Culture in One Go
di
35 consensi · 5 Commenti
Setting Goals for Your Language Learning Journey in 2025: A Guide for ESL Speakers
di
10 consensi · 2 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.