【北海道Hokkaido生活】
2022年3月11日金曜日　天気/くもり　気温/-1℃

札幌市　Sapporo
・高校生が栄養バランスのよいお弁当を考えた
・札幌市が企画した
・札幌市は高校生に食事について考えて欲しい

［単語］
栄養（えいよう）...体に良い食べ物。nutrition
バランス（ばらんす）...右じゃない左じゃない、中。balance
お弁当（べんとう）...小さな箱に、食事が入ってる。Lunch box
企画（きかく）…計画。plan
健康（けんこう）...体が元気。health


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#14〉2022年3月11日金曜日　高校生がお弁当について考えた

Dear listeners, students, and friends. I am glad to introduce you to the second episode of my Lithuanian podcast for non-native speakers. 

In today's episode, you will learn more about one of my favorite Lithuanian celebrations - Užgavėnės. In 2024, Užgavėnės is going to be celebrated on the 13th of February, so I encourage you to learn a bit more about it's traditions, meaning and significance.

I suggest turning on the subtitles for a more comfortable listening experience. Install Language Reactor to translate the Lithuanian titles into your native language.

Also, if you wish to receive the full transcript of this episode, please head to my Contribee. There you will find all the podcast's transcripts, longer format Lithuanian with Paulius recordings and more.

🐝 Become a Contribee: https://contribee.com/lithuanianwithpaulius

If you enjoyed the episode, don't forget to follow and subscribe for future videos! Cheers.

Lithuanian with Paulius

#2 - Užgavėnės: The Most Exciting Lithuanian Winter Festival

Hello students!

Here are five reasons why you should learn on iTalki. 😁👨🏻‍🏫

English Teacher Ryan: https://www.youtube.com/channel/UCnJLTUnOtdrzxQAD5T96tfw

iTalki Teacher Ryan: https://www.youtube.com/channel/UCipHqDItknggUT9D3O1v56w

Keep smilin'!




iTalki Teacher Ryan

Episode 1: Reasons to Learn on iTalki

Modern Chinese(時代華語)B1- Reading(短文)

This episode briefly describes the history, content, and structure of a typical review.

The Wandering and Wondering Writers Club

Review

New words 生词：

Пасха - Easter;
Куличи -  Easter bread;
Творожная пасха -  Paskha;
Пасхальные яйца - Easter eggs;
Утренняя служба - morning service;
Пост - fast.

А какие весенние праздники существуют в вашей стране?

Пряник

Пасха

The story follows a young prince who visits various planets in space, including Earth, and addresses themes of loneliness, friendship, love, and loss. Despite its style as a children's book, The Little Prince makes observations about life, adults and human nature

Learn French through literature ☕

THE LITTLE PRINCE "Le Petit Prince"  d'Antoine de Saint-Exupéry (French Hero and Writer) CHAPTER ONE

This is my story of the first trip to India.  Please listen to me my experience in the South India.
 
みなさんこんにちは。　日本語教師の名谷有子です。
今日は6月21日です。　2024年ももう半年がすぎようとしていますね。
この半年を振り返ると、いろいろありましたが、中でも一番のビッグイベントが
人生はじめてのインド旅行です。
南インド出身の友人が　妹さんの結婚式で帰国するのにあわせて、1週間インドに滞在しました。
4月18日の深夜、チェンナイ空港に到着。
空港の外に出たとたん、サッとメガネがくもるぐらい　ねっとりと熱い空気につつまれました。
もう夜の11時を過ぎているというのに、空港の周りは　人と車でいっぱいでした。
空港近くのレストランで　お茶を飲もうということになり　立ち寄りましたが、レストランの中も人がいっぱいでした。　どの人たちも食事をしながら家族や友人と熱心に話しをしていました。たぶん、外国人は私たちだけだったと思います。
それから、貸し切りタクシーで　友人の家に向かいました。　友人の家は、カンチ―プラムという町でチェンナイ空港から1時間半ぐらいのところでした。
走り出した車の中から見たインドの町の印象は、とにかくにぎやかでした。車のクラクションの音があちこちで聞こえて、日本とは違うなあと思いました。　また、残念なことに　道路脇に　たくさんのゴミがほったらかしにされているのが目に入ったことです。　どうして、あんなにゴミが落ちているのか　ちょっと理解できませんでした。空港の中は　とてもきれいだったので、なおさら　不思議でした。
高速道路に入るまでの道には、わざと障害が作ってありました。たぶん、スピードを出し過ぎないようにするためだと思います。その障害を越えるたびに、車が大きく揺れるので　ちょっと大変でした。
それでも、長旅で疲れていた私はそのあとすぐ眠ってしまいました。
たぶん、友人の家に到着したのは　深夜1時を回っていたと思いますが、友人のお父さん、お母さんが笑顔で出迎えてくれました。ベッドとエアコンがある一番過ごしやすい部屋を私たちに使わせてくれました。
そして、自分たちは　居間に布団を敷いて　並んで休まれました。　「申し訳ないなあ」と思いながらも、
固いフロアに布団だけ敷いて寝ることはできそうになかったので、そのまま　その一番いい部屋を使わせてもらうことにしました。
次の日の朝　５時すぎ、誰かが起きはじめました。　誰だろうと思い、部屋からのぞくと　友人のお母さんがすっかり身なりを整えて、家の前のそうじを始めました。「あ！これは！」と思った私は、パジャマ姿のまま急いでお母さんの後について表に出て行きました。
家の前をほうきできれいにはいて、水をまき、そして、コーラムを　ライスパウダーで描き始めました。
そう！これを見たかったんです。　
以前、新年のお祝いの朝に友人のお母さんが描いたコーラムを写真で見せてもらってから、どうやって描くのか実際に見てみたかったんです。　もちろん、スマホで動画で撮りました。
まず、パウダーでドットを描き、それを基準にして一つのパターンを描きます。
つぎに、その同じパターンを　90度ずらしたところにも描きます。
それを四方から繰り返し、パターンを重ねるように描いていきます。
あっという間です。5分もかからないで、複雑なパターンのコーラムが描きあがりました。
アーチ型の玄関と明かりに、真っ白なライスパウダーで描かれたコーラムのコンビネーションが絶妙で
とてもきれいでした。　インドの美を感じられる瞬間でした。　
さて、私のインド旅行のお話は始まったばかりです。
これから1週間の私のインドでの体験は　すこしずつお話させていただきますね。
それでは、みなさん、またね。



やさしい日本語（にほんご）

はじめてのインド➀　My first trip to India!

Hi, guys!

Today we are gonna have a short lesson about crimes!

We are going to study new words and grammar. And as homework you will have some exercises.
Let’s go.

Crime is a very interesting topic, and a bad guy who takes your money or kills someone we can call a criminal, a felon or a culprit. This guy usually commits a crime.

Okay, so a criminal, a felon or a culprit commits a crime.

What other crimes should we know?

Bribery. Bribery is a crime when one person gives money to get an illegal service. For example, a person gives a doctor 1000$ to make fake papers. When you make fake papers, we call it forgery. 

Okay, bribery, to give a bribe.

Next word is blackmail. If he wanted to give a bribe, but his doctor refused, he can blackmail him. It means that he writes: “If you don’t do what I want, I will ruin your life”. He threatens this person.

Blackmail, to blackmail, blackmailer.


If this person doesn’t listen to this guy, he starts stalking him. He becomes a stalker. He follows him every minute. He wants to get what he’s asking for.

Finally the police arrest him. He is a criminal and he’s behind bars. 

People start talking about him:

“-It is said that he is a criminal
-yes, he is said to be a blackmailer and stalker. He also gave a bribe!”

If you look at these sentences you can see a very good grammar structure.

Let's take a closer look.

For example, we say  “She is a teacher.” We can also say “it is said that she is a teacher” or “sh is said to be a teacher” 

It is said she is beautiful
She is said to be beautiful.


Practise these sentences at home and ask me for correct answers in messages.

He is smart. 
He is a felon. He gives a bribe.
She is a stalker. She stalks him every day.
Criminals commit crimes. 
Bob is a felon. He blackmails people.
Susue is a criminal. She blackmails people and gives bribes.

That’s it guys. If yo9u liked this podcast, and this lesson you can book a trial lesson with me!
