【北海道Hokkaido生活】
2022年3月9日　水曜日　天気/晴れ　気温/-2℃

・函館市（はこだてし）では、学校で子どもたちを預かる。
・コロナが原因で学級閉鎖
・親が仕事で休めない。

［単語］
預（あず）かる...見る、守る、いっしょにいる。
コロナ(ころな）…COVID-19
感染（かんせん）…病気になること
学級（がっきゅう）…クラスのこと
閉鎖（へいさ）…休むこと
勇気（ゆうき）...がんばる気持ち

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#12〉2022年3月9日水曜日　学校で子どもたちを預かる

jǐ wèi zhōnɡ ɡuó rén yāo qǐnɡ ɡānɡ lái zhōnɡ ɡuó xué hàn yǔ de wài ɡuó nán shēnɡ chī fàn 。 
几 位  中    国  人  邀  请   刚   来  中    国  学  汉  语 的 外  国  男  生    吃  饭  。 
yì mínɡ zhōnɡ ɡuó rén shuō “ wǒ chū qu fānɡ biàn yí xià ” 。 
一 名   中    国  人  说   “ 我 出  去 方   便   一 下  ” 。 
wài ɡuó nán shēnɡ bù dǒnɡ ， 
外  国  男  生    不 懂   ， 
zhōnɡ ɡuó rén shuō ： ” fānɡ biàn jiù shì qù cè suǒ 。 
“中    国  人  说   ： ” 方   便   就  是  去 厕 所  。 “ 
zhè wèi wài ɡuó nán shēnɡ jì zhù le 。 
这  位  外  国  男  生    记 住  了 。 
yì tiān ， yì mínɡ zhōnɡ ɡuó nǚ shēnɡ shuō ： “ xī wànɡ zài nǐ fānɡ biàn de shí hou ， wǒ dào nǐ zhè lǐ lái zuò kè 。 ” 
一 天   ， 一 名   中    国  女 生    说   ： “ 希 望   在  你 方   便   的 时  候  ， 我 到  你 这  里 来  做  客 。 ” 
liú xué shenɡ tīnɡ hòu ， lì jí bǎi shǒu shuō ： “ bù， bù ！ nǐ shén me shí hou dōu ké yǐ lái ， dàn zài wǒ fānɡ biàn de shí hou bú yào lái 。 ” 
留  学  生    听   后  ， 立 即 摆  手   说   ： “ 不 ， 不 ！ 你 什   么 时  候  都  可 以 来  ， 但  在  我 方   便   的 时  候  不 要  来  。 ” 

Laura cheng Chinese

Laura cheng Chinese "joke for 方便“

🏥 Medical & Health Spanish

Cápsula informativa sobre la fibrilación auricular.

¿Quieres la transcripción de la cápsula? Mándame un mensaje.

Medical Spanish

Fibrilación auricular | Atrial Fibrillation

Poema de Federico García-Lorca del Romancero Gitano

POEMAS DE FEDERICO GARCÍA-LORCA

TRES ROMANCES HISTÓRICOS

In this podcast, you will learn how to use daily actions by using the simple past tense. 

Learn Spoken Hindi through Podcast 

Daily Actions (In simple past tense)

I Libri In  Pillole di Federica

Secondo capitolo.Storia di un Gatto e del Topo che divento' suo amico

皆さんは、生まれ変わったら何になりたいですか？
多くの人は人間と答えるでしょうか。
今回は、フミが生まれ変わったらなりたい生き物について話します。

What would you want to be if you could be born again?
Most people would answer «human»?
This time, Fumi talks about what would he want to be in the next life.

♤ キーワード 
・生まれ変わる（うまれかわる：be born again）
・深海（しんかい：deep sea） 
・生態（せいたい：ecology）
・今世（こんせ：this life）
・徳を積む（とくをつむ：accumulate good karma）

♧ 理解度チェッククイズ 
1. フミが生まれ変わったらなりたい生き物は？ 
2. それになりたい理由は？

♢ 前回のクイズの答え
1. 今年の立冬は何月何日？
→ 11月7日
2. アヤが冬の訪れを感じるのはどんなとき？ 
→ スーパーに鍋の素が並び始めたとき

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 18：生まれ変わったら？

This story is about a boy name Raju. He was sad because he had no friends to play 