'Proficient' means 'skilled and experienced'
'be proficient at...' has similar usage to 'be good at...' + a particular skill, such as cooking, driving stuff like that
Jack is good at cooking. VS Alice is proficient at cooking. -> Alice is better than Jack in terms of cooking.
"Proficient in" + an area, which can be a little bit broader, such as a language or a subject
e.g., Among children of parents with a low level of education, only 17% were proficient in maths.
I hope it helps and look forward to hearing others' opinions.