抱薪救火：用柴草来救火。常用来以比喻想要消除祸害，但用了错误的办法而适得其反。

中华成语典故

中华成语典故--抱薪救火

Durante este episodio escucharemos ejemplos que nos enseñan cómo expresar y justificar nuestras opiniones utilizando el vocabulario adecuado para hablar sobre el medio ambiente. 

TAREA 1 

Hable sobre la situación del medio ambiente en su país. 

Incluya la siguiente información. 
(Pautas). 

- ¿Creen que hay problemas como la contaminación del agua o la
contaminación del aire en sus países? ¿Qué opinan al respecto?
- ¿Qué opinan del reciclaje en su país?
- ¿Cuáles podrían ser las ventajas e inconvenientes de reciclar?

Vocabulario 

1. Amigable con el medio ambiente.
2. Arrojar a.
3. Contaminación del aire.
4. Contaminación del agua.
5. Desechos.
6. El planeta.
7. Evitar.
8. La naturaleza.
9. Proteger.
10. Reciclaje.
11. Reciclar.
12. Reutilizar.
13. Residuos.
14. Separar.
15. Tener una buena conciencia ambiental.

Vocabulario para expresar nuestra opinión:

A mi parecer. 
En mi opinión. 
Pienso que. 

Expresión para hacer sugerencias sobre cómo resolver un problema: 

Lo que se puede hacer para solucionar este problema es + infinitivo 

Expresión para hablar sobre ventajas y desventajas o inconvenientes:

Por un lado...
Por otro lado...






¡EL DELE NO DUELE! DELE does not hurt! DELE 아프지 않아요 :) 

EPISODIO 002. DELE B1. TAREA 1 HABLANDO SOBRE EL MEDIO AMBIENTE. 

Según un reporte de BBC titulado "Mexicanos en Estados Unidos: las cifras que muestran su verdadero poder económico"

Se dice que: 
"De una población de casi 57 millones de latinos en EE.UU., más del 63% es de origen mexicano, es decir, más de 36 millones de personas."

Medical Spanish🎧🏥
Escucha esta cápsula informativa sobre la diabetes.

Medical Spanish

La Diabetes 🎧🏥

In this episode, I talk about why elaborating real authentic language examples is ALWAYS better than simplification.

The Grammarian Podcast

A beginners guide to acquiring a foreign language - Part 3 "The importance of elaboration over simplification of language teaching materials"

お話の中で「目が悪ければ、新しいめがねを買えばいい」と言ってますが、すぐに買うつもりはありませんでした。だって、めがね、高いもん。でも、みなさん、来週すぐ買いに行きまーす！なぜなら、古いの、ふんで壊（こわ）しちゃったんでーす…この話を録音（ろくおん）した次の日のことでした。はい、神様（かみさま）、そうですね、壊（こわ）してくれてありがとう。めがねの話だけじゃなくて、最高にかっこいい料理人の話もでてきます。聞いてね。

スクリプトと文法や言葉のリストはこちら。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/32-e097c0e93df54082ba86e6e1e8798627

楽しみ方は、こちらを見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96
じゃあ、またね。

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん

第32話　目が悪くても

The difference between the active and passive forms of sentences is explained, with examples.

The English Toolbox

Active vs. Passive in English

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの21回目です。最近話す速度が比較的ゆっくりだったので、今日はもうちょっと自然なスピードで話してみたいと思います。一つの文章も少し長くしますし、単語の説明も省略します。いつもより難しいかもしれませんが、英訳とトランスクリプトがあるので大丈夫だと思います。どうしてもわからない単語や表現があったら、レッスンやコメントでいつでも質問してください。

Hello. This is the podcast episode 21. My speaking speed has been relatively slow lately, so today I'm going to try to speak at a more natural speed. I'll also make each sentence a bit longer, and I'll skip explaining words. It may be more difficult than usual, but I think you'll be fine with the English translations and transcripts. If there are words or expressions that you just can't understand, you can always ask me in the lesson or in the comments.

私は今週の月曜日、歯科矯正をしました。私は子供の頃は歯並びが良かったのですが、大人になって、親知らずが生えてから、歯並びが悪くなってしまいました。悪くなったと言っても前歯だけで、生活に影響はなかったので、放っておいたのですが、矯正は思っていたより安かったので、することにしました。50万円ぐらいするイメージがありましたが、実際は20万円ぐらいでした。ヨーロッパではもっと安いらしいですね。したことがある人は知っているかもしれませんが、初日より、２日目の方が痛かったです。とくに２日目の夜が痛かったです。期間は半年ぐらいかかると言われました。前歯だけなので、子供がするような一般的な矯正に比べると短いです。ああいうのは２、３年かかるみたいですね。

I had my dental braces on Monday this week. I had good teeth as a child, but as an adult, after my wisdom teeth came in, my teeth became misaligned. My teeth were misaligned, but it was only the front teeth and it didn't affect my life, so I left it alone, but I decided to do it because orthodontics was cheaper than I thought it would be. I had an image that it would cost around 500,000 yen, but in fact it was around 200,000 yen. I heard that in Europe it's even cheaper. People who have done it before may know that the second day was more painful than the first day. Especially the second night was painful. I was told it would take about six months. It's only the front teeth, so it's shorter than the typical orthodontic treatment that children have. It seems like those things take a couple of years.

Japanese Lessons with Mayuna

21. 歯科矯正をする

I'm pleased to provide you a podcast that will give you an idea and glance about the use of the expression 'I can't -  لا أستطيع' in Arabic language and how it is pronounced and spelled. In this audio I will present 8 different patterns that started with the expression 'I can't -  لا أستطيع' with clear simple everyday life examples.

Arabic expressions with ArabicLights - Aymaro

Learn Arabic Expressions 3 - (I can't 1 - لا أستطيع) with examples in less than 80 seconds

こんにちは！日本語教師(にほんごきょうし)のNANAです👩‍🏫
Hello! I'm Japanese teacher NANA 
안녕하세요! 일본어강사 나나입니다

●YOUTUBEに英語、韓国語の字幕ver.があります
English, Korean Subtitles on YOUTUBE
유튜브에는 영어, 한국어 자막이 있습니다
https://www.youtube.com/@nanasensei777