This podcast is designed specifically for beginners and features short stories, authentic and useful conversations that will help improve listening comprehension and basic vocabulary.

Inspirando a principiantes: Audios para nivel A2

Escucharás poemas hispanoamericanos de diferentes autores y movimientos literarios. 

Rincón literario

Escucha consejos prácticos, estrategias y conceptos clave para fortalecer tus habilidades lingüísticas y alcanzar más fluidez en el idioma. 

Consejos para mis estudiantes e invitados.

Un viaje apasionante a través de la cultura y las tradiciones de México. Sumérgete en la riqueza de este país lleno de historia, leyendas, gastronomía y mucho más.

México en el corazón

In questo podcast, parlerò di un tipico piatto della tradizione marchigiana: i Vincisgrassi. Questi vengono spesso identificati come variante delle lasagne emiliane ma non è così. Scopriamo perché.

Italiano Chiaro - Cultura e Tradizioni 

I Vincisgrassi

Nuova parola da imparare: Racconto. Ci sono molti sinonimi di questa parola. Ve ne viene in mente qualcuno?

🇮🇹 ITALIANO IN PILLOLE

📝 RACCONTO

こんにちは。
みなさんは、今日は何を着ていますか。私は、スカートとTシャツです。
【着（き）る】
Tシャツを着（き）る。
ワイシャツを着る。
ブラウスを着る。
ワンピースを着る。
パーカーを着る。
トレーナーを着る
ベストを着る。
ジャケットを着る。
コートを着る。

【はく】
ズボンをはく。
スカートをはく。
パンツをはく。
靴下（くつした）をはく。
靴（くつ）をはく。

【かぶる】
帽子（ぼうし）をかぶる。
フードをかぶる。

【かける】
眼鏡（めがね）をかける。

【つける】
時計（とけい）をつける
アクセサリーをつける。
指輪（ゆびわ）をつける。
ピアスをつける。
ネックレスをつける。

【しめる】
ネクタイをしめる
ベルトをしめる。

【羽織（はお）る】
カーディガンをはおる。


※わからない言葉（ことば）はインターネットで調（しら）べてください。



にほんごのれんしゅう

ようふく（洋服）

Superstitions, should you study them first? Let's figure it out. 🚩🚩🚩

All about Russian language 🌟

F#ck Superstitions 

啊，是星星吗？ Ah! You mean the stars? 对了，就是星星。 Yes, that's it. The stars. 你要拿这五亿星星做什么？ And what do you do with Five-hundred millions of stars? 五亿一百六十二万七百三十一颗星星。 Five-hundred-and-one million, six-hundred-twenty-two thousand, seven-hundred-thirty-one. 我是严肃的人，我是非常精确的。 I am concerned with matters of consequence: I am accurate. 你拿这些星星做什么？ And what do you do with these stars? 我要它做什么？ What do I do with them? 是呀 Yes. 什么也不做。它们都是属于我的。 Nothing. I own them. 星星是属于你的？ You own the stars? 是的。 Yes. 可是我已经见到过一个国王，他… But I have already seen a king who... 国王并不占有，他们只是进行‘统治’。这不是一码事。 Kings do not own, they reign over. It is a very different matter. 你拥有这许多星星有什么用？ And what good does it do you to own the stars? 它可以使我变得富有。 It does me the good of making me rich. 变富有了你想干什么？ And what good does it do you to be rich? 富了就可以去买别的星星，如果有人发现了别的星星的话。 It makes it possible for me to buy more stars, if any are ever discovered. 小王子自言自语地说：“这个人想问题有点象那个酒鬼一样。” "This man," the little prince said to himself, "reasons a little like my poortippler..."

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第三十章：拥有星星

"... А сколько раз уже он клялся себе, что завтра же с нею порвет, придумывал без труда нужные выражения, но никак не мог себе представить вот ту последнюю минуту, когда пожмет ей руку и спокойно выйдет из комнаты. Вот это движенье-- повернуться, уйти-- казалось немыслимым. Он был из породы людей, которые умеют добиваться, достигать, настигать, но совершенно неспособны ни к отречению, ни к бегству,-- что в конце концов одно и то же. Так мешались в нем чувство чести и чувство жалости, отуманивая волю этого человека, способного в другое время на всякие творческие подвиги, на всякий труд, и принимающегося за этот труд жадно, с охотой, с радостным намерением все одолеть и всего достичь.
      Он не знал, какой толчок извне должен произойти, чтобы дать ему силы порвать трехмесячную связь с Людмилой, так же как не знал, что именно должно случиться, чтобы он мог встать со стула. Очень недолго продолжалось подлинное его увлечение, то состояние его души, при котором Людмила ему представлялась в обольстительном тумане, состояние ищущего, высокого, почти неземного волненья, подобное музыке, играющей именно тогда, когда мы делаем что-нибудь совсем обыкновенное -- идем от столика к буфету, чтобы расплатиться,-- и превращающей это наше простое движенье в какой-то внутренний танец, в значительный и бессмертный жест..."

Нескучные истории - Not boring stories

Владимир Набоков "Машенька". Отрывок 02.

EL POZOLE.

INGREDIENTES

(Para 8 Personas)

1 kilo de maíz cacahuazintle descabezado
1 cabeza de ajos entera
1 1/2 kilos de maciza o de pierna de puerco
2 puntas de lengua de res grandes, muy bien lavadas con agua fría y bien talladas con el cuchillo para quitarles toda la baba
1 cebolla partida a la mitad para cocer las carnes
Sal al gusto
6 chiles anchos desvenados, despepitados y remojados en agua muy caliente
1 cucharada de orégano
caldo donde se cocieron las carnes, el necesario
Para acompañar el pozole:

2 lechugas orejonas medianas, lavadas, desinfectadas y rebanadas delgado
1 manojo de rabanitos bien lavados, desinfectados y rebanados delgado
2 cebollas medianas finamente picadas
orégano seco desmenuzado
limones partidos en cuarterones
6 tostadas
verduras y chiles en vinagre

PREPARACIÓN

El maíz se enjuaga muy bien y se le quitan las cabecitas que pudieran haberle quedado (son los puntitos negros al final de cada grano), pues si no, no “florea”; se pone a cocer con agua a cubrir y sin sal hasta que esté suave. Aparte, las carnes por separado se ponen a cocer con cebolla y sal, y cuando estén muy suaves, la lengua se pela muy bien de su piel exterior y tanto la maciza de puerco como la lengua se desmenuzan en trozos grandes. Los chiles anchos se muelen con su agua de remojo y el orégano y se cuelan en la olla donde están los granos de maíz. Se agrega ahí el caldo donde se coció la carne de puerco; se sazona con sal y se deja hervir todo junto durante 15 minutos. El caldo del pozole debe quedar como un atole muy ligero.

PRESENTACIÓN

Se retira la cabeza de ajo del caldo, se divide en dos partes el pozole y a una se le añade la lengua y a la otra la maciza; se sirve muy caliente acompañado por el resto de los ingredientes.
