*This episode is about "Gorgan" a city in the Central District of Gorgan County, Golestan province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district

**Book Podcast lesson to discuss the topic and access the texts

Persian Podcasts / پادکست فارسی 

شهر گرگان

** Short news about the Illegal Immigrants that is expected to increase by 8 billion according to United nations
 ** Hope you enjoy listening **Feel free to send me a message if you have any question


 خبرهای کوتاه جهان به فارسی   / Short World news in Persian

مهاجران غیر قانونی /  Illegal immigrants

A1 Arabic

bed room in arabic

Hi all! I am uploading the last podcast of this channel in which I summarise the best ways of maximising your language learning experience. I have made this podcast the last one because I realised that I hadn't posted in a long time and I think it's better to have a cohesive conclusion, than a long series of episodes posted months from each other. 

I hope you enjoy this last podcast and especially, that you find it useful :) 

More podcasts will come, but covering different topics!

Thank you all for listening!

INFORMAL Learning of English: How to MAXIMISE your language learning experience. 

SUMMARY of methods to maximise your language learning experience.

Étude de l'expression « manquer de » avec l'exemple de la chanson « Chère amie (toutes mes excuses) » de Marc Lavoine

Paroles de la chanson

Je pense à vous souvent
Je continue quand même
D'aimer les bateaux blancs
Que le désir entraîne


Je manque de vous souvent
Mais je m'en vais quand même
Laisser voler le vent
Qui souffle sur la peine


Chère amie, je vous envoie ces quelques mots
Pour vous dire qu'il ne fait pas beau
Et que j'ai mal, seul, depuis que je vous ai perdu
Je vous écris ces quelques fleurs
Avec mon cœur à l'intérieur
Je vous fais toutes mes excuses


Je rêve à vous souvent
Je me souviens de tout
Je me réveille à temps
Mais je vous vois partout


Je vous attends souvent
J'invente un rendez-vous
Vous n'avez plus le temps
Plus une minute à vous


Chère amie, je vous envoie ces quelques mots
Pour vous dire qu'il ne fait pas beau
Et que j'ai mal, seul, depuis que je vous ai perdue
Je vous écris ces quelques fleurs
Avec mon cœur à l'intérieur
Je vous fais toutes mes excuses

Professeur Chantecler

« Manquer de… », dans « Chère amie (toutes mes excuses) » de Marc Lavoine

21.3 Це велике місто в Південній Америці. Воно також називається «Чудове місто». У місті є церкви і монастирі. На горі Корковаду - статуя Христа Спасителя. Вона дуже відома у світі. Цікаво, але інша гора в місті називається Цукрова голова. Тут багато туристів. У місті також є великий ліс і чудові пляжі, наприклад, Копакобана. Самбодром - це вулиця для карнавалу. Тут танцюють самбу. У місті також є дуже великий футбольний стадіон. Він називається «Маракана».

Tutor Larissa UA

Listen and read 21.3

こんばんは！Atsushiです。
北海道はどんどん寒くなってきました。
日によって変わりますが、日が沈むと寒いですね。

ということで、今日は車のタイヤについて、話します。
みなさんの国では、冬になったら、車のタイヤを変えますか？日本は、西日本ではほとんど必要ありませんが、北海道や東北、日本海側など、冬に雪が降る場所では、スタッドレスタイヤに変える必要があります。

先週、タイヤを交換しました。
これで、道路が少し凍っていたり、雪が積もっていたりしても大丈夫です。

ノーマルタイヤだと滑ってしまって、事故になります。だから、必ず変える必要があります。

僕は鳥取に住んでいた時にも、冬はスタッドレスタイヤに変えていたので、少し慣れています。ですが、北海道の冬ははじめてなので、少し不安ですね。

この千歳、という場所は、1.2月の平均気温が-12℃ぐらいまで下がるようです。雪はそんなにたくさんは積もらない、らしいです。

今年はせっかく北海道で冬を過ごすので、楽しみたいと思います！


ということで、今回はスノータイヤに変えました！という話でした。最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#132 スタッドレスタイヤに変えました、について

俺は関西弁、マルコさんは日本語

ごはんの友だち、つづき

1.昆布(こんぶ)の佃煮(つくだに)
  Kelp Tsukudani (tsukudani)

これもけっこう、ご飯と一緒に食べやすい。
きらいは人は少ない。
This is also quite easy to eat with rice.
Not many people dislike it.


2.のり　(ご飯に巻くほう)
    Nori (seaweed wrapped around rice)

乾いている、紙みたい、知っている人は多いと思う。おにぎりや寿司で見る。
韓国のりは塩味
It is dry and looks like paper. You can see it in Onigiri and Sushi.
Korean nori is salty.

3.ふりかけ(ご飯にかけるもの)
   Furikake (sprinkled on rice)

一つ一つが小さい、いろいろな味が売られている
Each one is small, various flavors are sold.


4.マルコさんからセルビアの代表的な食べ物や調味料
Typical foods and seasonings in Serbia from Marko

[単語リスト] [Word list]

昆布(こんぶ)         kelp
佃煮(つくだに)     Tsukudani
一緒(いっしょ)     together
きらい　　　　　  to dislike
紙(かみ)                 paper
巻く(巻く)             to roll
塩味(しおあじ)      salty 
かける                     to put on


