Learn Serbian with short stories, news, dialogues, authentic and easy to understand content tailored to your level. 

SERBIAN TO GO

En este podcast hablo acerca de la rutina cotidiana cuando se trabaja en casa, utilizo los verbos reflexivos, vocabulario acerca de las rutinas cotidianas. 

Viviendo entre dos lenguas 

Mi rutina cotidiana trabajando en casa

Breve diario di viaggio dei giorni passati. Buono ascolto a tutti!

The Italian Miscellaneous Podcast for beginners

Il viaggio in Minivan

¿Sabías que América Latina tenía sus propios tipos de abejas antes de la llegada de los colonizadores? ¿Sabes lo que eso representaba para la región en esa época y hoy? Es tanto así, que a pesar de su abundancia y gran número de especies, cuando las personas oyen la palabra “abeja” solo la asocian a la abeja amarilla y negra, Apis Mellifera, la más común a nivel económico, por esto es importante ampliar el concepto, ya que la denominación “abejas” tiene un sentido más amplio y se refiere a miles de especies que, en general, pasan desapercibidas para el hombre, así como sus aportes en la polinización de cultivos y producción de alimentos. Escucha el episodio.

Español con todo 

ABEJAS NATIVAS EN AMÉRICA LATINA

The structure “快要/快/就要/要……了” indicates that something is going to happen. 
For example:
yào xià yǔ le 。 
要下雨了。It's going to rain.

huǒ chē jiù yào lái le 。 
火车就要来了。The train is coming.

diàn yǐnɡ kuài kāi shǐ le 。 
电影快开始了。The movie is about to begin.

wǒ de shēnɡ rì kuài yào dào le 。 
我的生日快要到了。My birthday is coming up.

If there is an adverbial of time in the sentence, then only“就要.....了”can be used. 
For example: 
mínɡ tiān zú qiú bǐ sài jiù yào kāi shǐ le 。 
明天足球比赛就要开始了。The football match will start tomorrow.

xià ɡè xīnɡ qī wǒ men jiù yào kǎo shì le 。 
下个星期我们就要考试了。We're going to have an exam next week.

mínɡ nián dà wèi jiù yào huí měi ɡuó le 。 
明年大卫就要回美国了。David will go back to America next year.

JOJO CHINESE

要……了

私の朝の習慣について話しています。皆さんは、朝の習慣何かありますか？
＊このpodcatは時差投稿です。

日本語でおしゃべり　podcast for Japanese learners

＃35 朝の習慣の話

¿Te gusta estar en casa? ¿O eres más aventurero y prefieres salir?

Do you like being at home? Or are you more adventurous and prefer to go out?

Você gosta de ficar em casa? Ou você é mais aventureiro e prefere sair?

Sind Sie gerne zu Hause? Oder sind Sie abenteuerlustiger und gehen lieber aus?

Hablar por hablar (Listening)

hola hola

前回、前々回と2回にわたって「ます形」を使った基本的な表現を前回、前々回と2回にわたって紹介しました。

今日は、動詞の「て形」を使う表現を２つ紹介します。「Vてください」「Vています」
１つめ
「すみません、駅までの道を教えてください。」
　Excuse me, please tell me the way to the station.
「どうぞ　食べてください。」
  Please eat.
「ここに　名前を書いてください。」
Please write your name here.

このように動詞のて形に「ください」をつけると、“Please do something”の意味になります。
それぞれのて形は
教えてください・・・おしえます➡おしえて　２グループの動詞
食べてください・・・たべます➡たべて　　　２グループ
書いて下さい・・・かきます➡かいて　　　　１グループ
ですね。

今日の２つめは、

今、雨が降っています。
It’s raining now.
田中さんは　今　電話をかけています。
Mr. Tanaka is making a phone call now.
彼女は　今　勉強しています。
She is studying now.

このように　動詞のて形に「います」をつけると、“in progress” ある動作がおこなわれていることを表します。
ふっています・・・ふります➡ふって　　　　１グループの動詞
かけています・・・かけます➡かけて　　　　２グループ
勉強しています・・・勉強します➡勉強して　３グループ

今日はて形を使った表現を２つ紹介しました。




ことばコトバ言葉kotoba

て形を使った表現①

“I have to get going now, but it was great to meet with you and chat.” 
"I'd love to chat more, but I've got to run to my next thing."
“I really want to talk about this with you, but I’m exhausted.”
"I need to head out, but let's catch up soon."

Follow me for more English tips.
https://www.italki.com/en/teacher/13365914