Пишем короткие диктанты на русском языке! Могу прислать текст для проверки ошибок (если есть). / Let's write short dictations in Russian! I can send you the text to check mistakes (if you have any).

Writing Russian

Актуальные темы на русском языке о культуре, менталитете, языковых нюансах и новостях без использования перевода на английский.
Если хочешь тренировать слух и лучше понимать русскую речь, подпишись!

Speak to Vika

Читаем отрывки из книг русских авторов (или переводы). Сначала просто читаю, потом - объясняю новые слова. / Reading books in Russian (or translations). First, I just read, than - I explain new words.

Reading Russian

le mois dernier : o mês passado, last month
l’année dernière : o ano passado, last year
demain : amanhã, tomorrow
demain matin : amanhã de manhã, tomorrow morning
demain après-midi : amanhã à tarde, tomorrow afternoon
demain soir : amanhã à noite, tomorrow evening
la semaine prochaine : a semana que vem, next week
le mois prochain : o mês que vem, next month
l’année prochaine : o ano que vem, next year
dans un mois : em um mês, in a month
à l’avenir : no futuro, in the future


Professeur Maxime

Les adverbes de temps (3)

21.2 Це старе місто в Європі. Тут є відомий собор. Про цей собор є роман Віктора Гюго. Цей храм дуже старий і гарний. Він на острові. На іншому острові маленька Статуя Свободи. У місті також є відомі музеї: Лувр, д'Орсе та Центр Жоржа Помпіду. Через річку Сену є старі гарні мости. Центр богеми в місті - це Монмартр. Але символ міста - відома у світі Ейфелева вежа. Вона має 324 метри. Це місто - столиця моди.

Tutor Larissa UA

Listen and read 21.2

今回はヒカルの碁について話しました。囲碁を全く知らなかった僕でもハマったこの漫画、みなさんも読んだことがありますか？ヒカルの碁の魅力、好きなキャラ、
好きなシーンなどについて話しました。知っている方はぜひコメントしてくださいね！
☆目次
0:00 オープニング
1:30 ヒカルの碁の魅力: ライバルの存在
8:10 好きなキャラ
12:05 好きな対局、シーン
☆語彙
題材(だいざい)
成立 (せいりつ)
神童 (しんどう)
切磋琢磨 (せっさたくま)
動揺 (どうよう)
大前提 (だいぜんてい)
傲慢 (ごうまん)
筆頭 (ひっとう)
執着 (しゅうちゃく)
接待 (せったい)
勘づく (かんづく)
ハンデ
案の定 (あんのじょう)
きざし
肩慣らし (かたならし)
痛感 (つうかん)
サボる
老獪 (ろうかい)

"After 5" by Japanese Teacher

ヒカルの碁、いいよね！

Aprenda a falar sobre os seus passatempos de forma divertida

Portuguese Audios for Beginners A2 -Áudios em Português para Principiantes A2

O Passatempo

Hello everyone! Welcome to a new episode of our podcast. Today we have a very special topic: the Carnival of Veracruz. Music and color everywhere! Next month, this great celebration begins in the city of Veracruz, Mexico, and we want to invite you to learn more about this vibrant event.

Quetzal: Explorando la Cultura Mexicana

Episodio 8. El Carnaval de Veracruz, el más alegre del mundo.

Сегодня не классика, а отрывок из автобиографической книги “Прощание с иллюзиями” ведущего и журналиста Владимира Познера. Возможно вы о нем слышали. Давайте узнаем его взгляд на тему иммиграции.

Слова, которые объясняю в эпизоде: ничуть - никак, ни в малейшей степени, ни капли - not at all; сомневаться - не быть уверенным - doubt; право - свобода что-нибудь делать, осуществлять - right; передвижение - перемещение, движение с одного места на другое - movement; покинуть - уйти, оставить - leave; предел - граница, ограничение - limit; вне зависимости от - независимо от - regardless of; проживание - место, где живут, пребывают - residence; вместе с тем - однако, тем не менее - nevertheless; родина - место, где человек родился, родная страна - homeland, motherland; по-настоящему - действительно, на самом деле - truly; убедительный - настойчивый, уверенный - convincing; опасность - когда существует риск или угроза чего-либо опасного - danger; угрожать - представлять угрозу, быть опасным - threaten; благополучие - спокойная, счастливая жизнь, полная обеспеченность состояние процветания - well-being; близкий - родственник, человек, с которым есть близкие отношения - close (as in "close relative"); удушливый - вызывающий чувство удушья, душный - suffocating; терпеть - выносить, переносить - endure; молочные реки - в сказках: выражение, указывающее на изобилие и благополучие, о сытой, свободной жизни - milk and honey (literally "milk rivers").

Интересно, а как вы считаете, человек обычно уезжает куда-то или откуда-то?

Спасибо вам, что слушаете мои подкасты! Пишите, что еще хотелось бы услышать?

И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья!

Отрывок из книги "Прощание с иллюзиями" В.В. Познер

如何表达爱意？How to express your love in Chinese？
Real Life Chinese:
wǒ xǐ huan nǐ
我喜欢你。I like you
wǒ ài nǐ 
我爱你。  I love you
wǒ xiǎng nǐ
我想你。  I miss you
