Hi everyone! My podcast is for the beginners. I'm going to post different episodes about language, culture and other fun things in Russian. 

Russian with Irina

In this vocabulary episode we learn about the very common phrase "Llevarse bien/mal con alguien" (to get along with someone).
Transcript + Exercises → https://espanolparati.notion.site/Llevarse-bien-mal-con-3abceca347f74b00b8d2617578200dd6
Do the exercises in the transcript to get the most out of every episode!


Español Para Ti (Spanish For You!)

Llevarse bien/mal con alguien (+ Transcript 📄) - B1 / Español intermedio

Aprende español con Juli

Preguntas en español

Hello everyone, I hope you are doing well. A new episode of let’s check out the news is out now!
In this episode I’ll comment on article titled: “Chinese provinces warn of thick fog, dozens of Shanghai flights delayed” published on Reuteurs. Let me know what you think, enjoy.

Useful vocabulary:
An episode of extreme weather
To issue a warning
Heavy rain – heavy snow – high winds – thick fog
A flight delayed – diverted
To cause disturbances
To salt the roads
To deploy snowplows
Wait for the fog to dissipate
One phenomenon / many phenomena
To cover long distances
To wreak havoc
Tornadoes or floods
The whims of nature
The modern era

Let's check out the news

Super thick fog over China

Как вы думаете, почему рассказ называется "Душечка"?

Russfriend  (all about russia) 

А.П. Чехов  "Душечка" часть первая 

چاق

لاغر

موی فر

موی صاف

چشم آبی / سبز/ مشکی

قد بلند/ قد کوتاه

بور / سبزه 

۱.دوست من زهرا چاقه، موهاش فره ، قدش بلنده ، چشماش سبزه و بوره.

۲. دوست من امیر، قدش کوتاهه،موهاش صافه، چشماش مشکیه، لاغره و سبزه ست.

Spoken Persian 

My friend is fat and short...

My 4 minute summary of the book The Four Agreements by Don Miguel Luiz.
Book a lesson with me: https://teach.italki.com/teacher/1947582

Streetwise English

SWE # 8 Excellent Book Recommendation - The 4 Agreements

En este episodio te explico qué es lo que los españoles llamamos la cuesta de enero.  Enero normalmente es un mes difícil. Después de la alegría de las fiestas de Navidad, las comidas y los regalos, toca volver a la realidad, y empezamos a pensar en el dinero que hemos gastado, en los propósitos que no estamos cumpliendo y en las rebajas. 

Blanca to go 

20-la cuesta de enero

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今日は関西弁について話します。
みなさんは日本語を勉強していますね。

関西弁って聞いたことがありますか？
日本の関西地方の方言、なまりですね。

関西とは大阪府・京都府・兵庫県・奈良県・滋賀県・和歌山県の2府4県のことです。

2府4県とは、
大阪府・京都府ー2府
兵庫県・奈良県・滋賀県・和歌山県ー4県
のことです。

その地域で話されている言葉を関西弁、といいます。
ですが、その2府4県でもそれぞれ違います。

今日は大阪生まれのぼくが話す関西弁、について5つだけ紹介します。

ダメーあかん

本当ーほんま

早くーはよ

とても、すごいーめっちゃ

知らないー知らん

こんな感じですね。

例文を作ってみます。

・え、そんなんしたらあかんて！やめときや。
ーえ、そんなことしたらダメだよ、やめなよ。

・ほんまつかれたわ。はよ寝よ。
ー本当につかれたね、早く寝よう。

・めっちゃ人並んでるやん。こんな人気なん知らんかったわー。
ーすごい人並んでるね。こんなに人気があるの知らなかったね。

どうですか？
わかりました？

標準語に直してみると、変な感じです。
東京の人が本当にこう言うかはわからないですけど、一応、標準語だとこんな意味になります。


関西弁はめっちゃおもしろいです。
イントネーションとか、テンポとか、語尾とか、特徴があります。

ぼくはこのPodcastでは標準語に近い感じで話しますが、いつも奥さんと話す時は、完全に関西弁です。

2人で話すPodcastもまた作りますね。

ということで、今日はこれで終わります。

こんなぼくと一緒に話したい！と思った方はぜひ、オンラインレッスンでお話しましょう！

italkiでお待ちしています！

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
