搜索教师
小班课
社区
登录
注册
打开APP
#12 ”じゃあ”と ”それなら” のちがい
03:51
2023年1月16日
03:51
2023年1月16日
描述
はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日は”じゃあ”と”それなら” のちがいのことを話します。 ”じゃあ”も “それなら”も 英語で、in that case ですよね。え、ですから、同じです。 例えば、 Good A:ふくろが破(やぶ)れています。 B:それなら、こっちのふくろを使ってください。 B:じゃあ、こっちのふくろを使ってください。 これ、いいですね。 ”かいけつ”resolution ですね。はい。で、他にも”おすすめ” recommendation の時も使いますね。えー、 Good A:来週おきなわに行くんだけど、 行きたいところが休みなんだよ。 B:それなら海に行けばいいよ。 B:じゃあ、海に行けばいいよ。 うん、これもオッケーですね。はい、おすすめの場所、recommendationの場所を言っています。 でも、”じゃあ”と、”それなら”、ちがう意味の時もあるんですよ。 えー、それは『何かを始める時』、”じゃあ”ということができます。 え、例えば先生が教室に入ってきました。え、先生は何も話しません。で、言います。 〇「じゃあ、レッスンを始めましょう」 これはオッケーですが、 (とつぜん) ✕「それなら レッスンを始めましょう」 これは言うことができません。この”じゃあ”に あまり意味がないと思います。はい、この”じゃあ”、えー、ちょっとN3の言葉(ことば)なんですけど。「早速(さっそく)ですが」、 「早速だけど」にちょっと似(に)ていますね。えー、これは、メインの会話(main topic)を話す前に言います。 で、えー、少しだけあいさつをし後に言います。うん、 たくさん話した後に、あまり言いませんね、この漢字を『早速(さっそく)』の漢字を見たらわかると思うんですけど。 ”はやいはやい”ですね。 えー、多分「ちょっと早いですが」、という意味だと思います。 うん。え、でも、”じゃあ”はたくさん話をした後でもオッケーです。え、メインの会話(main topic)を話す前に、 『じゃあ何々の話をしましょう』うん、『じゃあ、商品(しょうひん)の話をしましょう』と言うことができます。 はい、”じゃあ”と、”それなら”のちがい、分かりましたか。 はい、今日も聞いてくれてありがとうございましたじゃあ、みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋
播客频道
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
播客创作者
所有播客集
¿Cómo mantenerse motivado?
01:41
2022年6月3日
0002: What to See and Do in Glasgow
13:45
2025年2月26日 10:13
Spanish Curious translations of "I have a dream" speech by MLK
11:07
2025年1月20日 12:50
〈#173〉 中央図書館に行く
03:21
2023年3月15日
Canceling an Appointment 🗓️❌
00:42
2024年4月3日
LA MASCARA DE LUCHA LIBRE MEXICANA.
07:47
2022年7月20日
Report: Fewer Koreans Have a Positive View of Marriage
01:28
2024年7月15日
"To Quip" in Reported Speech. (With transcript)
16:20
2023年9月26日
显示更多
热门播客集
Cuentos breves de motivación.
¿Cómo mantenerse motivado?
01:41
Scotland - Everything I've Ever Had
0002: What to See and Do in Glasgow
13:45
Taming the Spanish Verb: The Macondo Man
Spanish Curious translations of "I have a dream" speech by MLK
11:07
北海道Hokkaido生活 for Japanese learners
〈#173〉 中央図書館に行く
03:21
Everyday Dialogues
Canceling an Appointment 🗓️❌
00:42
Spanish México
LA MASCARA DE LUCHA LIBRE MEXICANA.
07:47
Practice Listening, Reading & Comprehension
Report: Fewer Koreans Have a Positive View of Marriage
01:28
Teacher Joseph's Podcast
"To Quip" in Reported Speech. (With transcript)
16:20