【北海道Hokkaido生活】
〈#137〉11月16日水曜日　天気/くもり　気温/5℃ 

オホーツク地方/おほーつくちほう…北海道の東の場所。18の市や町。
美幌町/びほろちょう
・オホーツク地方でビート収穫
・美幌町の工場で、ビートから砂糖を作る作業
・24時間体制で作り続けている

［単語］
ビート/びーと…野菜
収穫/しゅうかく…おいしくなった食べ物を取る。
作業/さぎょう…仕事
体制/たいせい...何かをするための方法

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#137〉11月16日水曜日　ビートからおいしい”さとう”を作る！

"... 
Она засмеялась. Потом оба продолжали есть молча, как незнакомые; но после обеда пошли рядом — и начался шутливый, легкий разговор людей свободных, довольных, которым всё равно, куда бы ни идти, о чем ни говорить. Они гуляли и говорили о том, как странно освещено море; вода была сиреневого цвета, такого мягкого и теплого, и по ней от луны шла золотая полоса. Говорили о том, как душно после жаркого дня. Гуров рассказал, что он москвич, по образованию филолог, но служит в банке; готовился когда-то петь в частной опере, но бросил, имеет в Москве два дома... А от нее он узнал, что она выросла в Петербурге, но вышла замуж в С., где живет уже два года, что пробудет она в Ялте еще с месяц и за ней, быть может, приедет ее муж, которому тоже хочется отдохнуть. Она никак не могла объяснить, где служит ее муж, — в губернском правлении или в губернской земской управе, и это ей самой было смешно. И узнал еще Гуров, что ее зовут Анной Сергеевной.
Потом у себя в номере он думал о ней, о том, что завтра она, наверное, встретится с ним. Так должно быть. Ложась спать, он вспомнил, что она еще так недавно была институткой, училась, всё равно как теперь его дочь, вспомнил, сколько еще несмелости, угловатости было в ее смехе, в разговоре с незнакомым, — должно быть, это первый раз в жизни она была одна, в такой обстановке, когда за ней ходят, и на нее смотрят, и говорят с ней только с одною тайною целью, о которой она не может не догадываться. Вспомнил он ее тонкую, слабую шею, красивые, серые глаза.
«Что-то в ней есть жалкое все-таки», — подумал он и стал засыпать.
..."


Рассказ Чехова А.П. "Дама с собачкой"

Чехов А.П.  "Дама с собачкой", отрывок 01

En este nuevo episodio vamos a charlar con Demmis Jhussefp, un tatuador dedicado a explorar la cultura japonesa a través de su ilustración. Escuchemos su experiencia y practiquemos español. 
¿Sabían que el tatuaje tradicional Japonés en sus comienzos solo utilizaba dos colores? 

En este enlace puedes encontrar la transcripción de la entrevista así como imágenes del trabajo del invitado: https://docs.google.com/document/d/1AkOFoLLyeO9Xh0nCI9xqhLPkNmE4V4OnjvEDManDqzQ/edit?usp=sharing

Voces Difusora

Tatuaje Tradicional Japonés

🔴Feliz Día del Padre❗ 
En este episodio, exploramos el papel fundamental que los padres desempeñan en la sociedad latinoamericana. Desde la crianza de los hijos hasta la importancia de la figura paterna en la cultura, nos sumergimos en un diálogo reflexivo y entretenido sobre lo que significa ser un padre en Latinoamérica. 
¡No te pierdas este episodio lleno de anécdotas, reflexiones y mucho más! Acompáñanos mientras aprendemos español juntos y profundizamos en temas importantes para nuestra comunidad.

Escucha Facil Español

Papa o Papá 🤔🥔🧔😱 [Capítulo 20]

Hoy aprenderemos a conjugar y usar los verbos más comunes en presente. Este tiempo verbal es básico para hablar de acciones cotidianas.

Español en Acción

Temporada 1 Episodio 12 Gramática en Acción: Verbos en Presente - Aprende y Practica los Verbos Más Usados

Výběr zajímavostí o České republice!

Czech Easily: Slow & Easy

7. Zajímavosti o Česku

This week’s episode is a little slower, a little softer — because I’ve been recovering from COVID. But even in moments of weakness, we can still learn. In this reflective lesson, I share a quiet story from my week in recovery and teach useful, real-life English you can use when you're sick, tired, or just in need of rest.

You’ll learn:

     - How to talk naturally about being sick in English

     - Gentle ways to cancel or reschedule plans

     - Useful expressions like “I’m on the mend” and “I’ve been resting up”

     - A mindfulness prompt to help you practice English through real-life reflection

Whether you’re under the weather or just craving a pause, this immersive episode invites you to slow down and reconnect — with English, and with yourself.

The English Exchange

Breathe In, Breathe Out: Recovering and Reconnecting

🎉 Dear children, welcome to our podcast for young French language learners! 🇫🇷🎧
📖 Follow our short stories about little cat Léo 🐱 and learn new words in French!

📢 In today's episode, we learn the new word: "copain" 🤗👫
Let's discover it together! 👇
🐱 Léo, le chat, et Baguette, le chien 🐶 vivent dans la même maison.
❌ Mais ils ne sont pas copains.
🌧️ Un jour, il pleut. BOUM ! ⛈️ Le tonnerre gronde !
😿 Léo a peur. Il se cache.

🐶 Baguette s’approche et dit :
💬 — Viens avec moi !
🤔 Léo hésite… puis il se couche contre Baguette.
💛 Depuis ce jour, ils sont copains.

IN ENGLISH:

🐱 Léo the cat and Baguette the dog live in the same house.
❌ But they are not friends.
🌧️ One day, it rains. BOOM! ⛈️ Thunder rumbles!
😿 Léo is scared. He hides.
🐶 Baguette the dog comes closer and says:
💬 — Come with me!
🤔 Léo hesitates… then he lies down next to Baguette.
💛 Since that day, they are friends.


🧠 The word of the day is: "le copain" 👫
❓ Did you understand what "COPAIN" means?
✅ Correct! "Copain" means "friend" in French.



Le Monde Magique des Mots

Le chat Léo a un copain

SEOUL PEOPLE SUJUNG TEACHER 서울 사람 수정선생님
LIVE IN SEOUL, WAS BORN IN SEOUL
서울에 살고 서울에서 태어났어요.