All American Podcast 

California Slang

duì niú tán qín

意思是比喻对不讲道理的人讲道理，白费口舌，力气

这个成语常用于讥讽人讲话时不看对象，含有贬义。‌

Chinese idioms (中国成语)

对牛弹琴

3 ， duō +verb--do somthings more
         多 
nǐ shēnɡ bìnɡ le ， duō hē rè shuǐ 。 
你 生    病   了 ， 多  喝 热 水   。 
nǐ xū yào duō yùn dònɡ 。 
你 需 要  多  运  动   。 


4 ， dì dào --authentic
        地 道  
wǒ xǐ huɑn chī dì dào de zhōnɡ ɡuó cài 
我 喜 欢   吃  地 道  的 中    国  菜  
zhè ɡe má pó dòu fu zhēn dì dào 
这  个 麻 婆 豆  腐 真   地 道  


Laura cheng Chinese

Laura Chinese Language points for order food 5

眉- Méi

 "目" - mù - eye, the upper part of 眉- Méi could refer to "毛" - máo", meaning "hair" or "fur." 
The combination represents the hairs above the eyes, hence "eyebrows." 
This formation suggests the character's meaning directly and visually connects it to the facial feature it represents.

用法 (Usage)

 As a noun, "眉" directly refers to the eyebrows. 
 眉毛 - méi mao - eyebrows

例如 (For example): 
他的眉毛很浓。- Tā de méi mao hěn nóng  
(His eyebrows are very thick.)

However, it is often used metaphorically in Chinese to denote expressions or emotions conveyed by the movement of the eyebrows, such as surprise, concern, or anger.

For instance, 眉头- méi tóu - the inner brow, refers to the area where the eyebrows begin, typically located above the inner corners of the eyes.

For example, "皱眉头" - zhòu méi tóu, means "to furrow one's brow," indicating worry or deep thought..

Idiomatic Expressions: "眉- Méi" appears in various idioms that use eyebrows metaphorically to talk about emotions or aesthetic qualities.

例如 (For example): 
眉开眼笑 - méi kāi yǎn xiào - lit. "eyebrows rise and eyes smile," meaning to smile joyfully or beam with happiness

眉飞色舞 - méi fēi sè wǔ - lit. "eyebrows fly and colors dance," used to describe vivid, expressive facial gestures of excitement or happiness

Metaphorical Usage: In poetic or artistic contexts, "眉" can metaphorically relate to things that resemble the shape or curve of eyebrows.

例如：(For example): 
山的轮廓好像一道眉形。-Shān de lún kuò hǎo xiàng yí dào méi xíng 。
(The outline of the mountain resembles the shape of an eyebrow.)


每日一字

In this episode of "Stairway to English", we will look at and understand the difference between very and really. They are very similar but there is a difference so be sure to sound like a native by understanding the rules!

👉 Book class with me! https://italki.com/teacher/8476284 

If you don't see an opening on my calendar that is ok for you, send me a message!

Stairway to English: Short easy to understand episodes to improve your English grammar and fluency

I VERY like you! 😱 Uh oh Don't make this mistake! Learn the difference between Very and Really!

Olá, tudo bem? Gostou do episódio anterior? Neste eu vou relatar para você como foi minha experiência ao trabalhar no Censo brasileiro.

Segue o link para você poder baixar o documento com a transcrição deste episódio, se desejar, para conferir a escrita correta das palavras, além de treinar a pronúncia:

https://drive.google.com/file/d/1fgURYWCWsdZvWpgonFzj7G155IG4frvX/view?usp=drive_link.

Bom episódio!

Aprenda português

Episódio 02 - Como foi trabalhar no Censo

En el episodio de hoy tengo una conversación con Nicolás Rosano, un chico uruguayo que va a hablar sobre su país. Escucha si quieres aprender un poquito sobre este maravilloso país sudamericano, desde comida hasta personajes populares.
Puedes encontrar a Nicolás en Instagram en los siguientes enlaces:
https://www.instagram.com/nicolas_rosano/
https://www.instagram.com/kamehouseuruguay/
https://www.instagram.com/subarashii_supeingo/


Blanca to go 

conoce Uruguay con Nicolás R

こんにちは、Atsushiです。
今日の天気は、晴れたり、曇ったり。時々雨が降っています。気温は25℃。

今日は映画について話します。
みなさんは映画は好きですか？
私はとても好きです！


映画にはいろんなジャンルがありますね、

アクション
アドベンチャー
アニメ
伝記
コメディ
犯罪
ドキュメンタリー
ドラマ
ファミリー
ファンタジー
歴史
ホラー
音楽、ミュージカル
ミステリー
ロマンス
SF 
短編
スポーツ
スリラー
戦争

みなさんはどんなジャンルが好きですか？
私は、SFやドラマ、歴史が好きです。
反対に、ホラーは好きではありません。

日本では、映画館で見るためには、通常大人は¥1,800かかります。ですが、ファーストデイといって、毎月1日は、誰でも1,200円で見ることができたり、レイトショーといって、21:00以降などの上映を対象に割引もあります。

個人的には、最近は自宅でNetflixで映画を見ることが多くなりました。

私が最近好きな映画を3つあげます。
インターステラー。これはSFの映画です。
ミッションインポッシブル。これはアクションですね。
そして、シェフ。これはドラマ？コメディ？かな。
それぞれおもしろいです。

興味があれば、見てみてください。

みなさんはどんな映画が好きですか？
ぜひ、日本語のレッスンで私と一緒にお話しましょう！

それではまた！






Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

19 映画について

https://drive.google.com/file/d/164D2cnE9dwWpJfUmdU8FptAITNHj8laC/view?usp=drivesdk