В этом подкасте я назову 10 идиом о еде. Приятного прослушивания!


Привет, это Наташа!

Эпизод 25. Идиомы о еде в русском языке.

Learn Three Sentences a Day：Day24
S70—S72

Master Mandarin Daily : Learn Three Sentences a Day!

Learn Three Sentences a Day：Day24

People’s words can have a big effect on others’ lives. Think about what you say before it comes out of your mouth. It might just be the difference between life and death.

Short Stories with Rose 

The Group of Frogs 

Poisson Rouge.
Poisson Rouge en a assez de tourner en rond dans son bocal.
- Peux-tu m'aider à sortir ? demande-t-il à Hoquet le perroquet.
- Où veux-tu aller ? Tu ne sais pas marcher, pas voler, tu vas mourir si je te sors de l’eau.
- Je veux nager dans la baignoire, s’il te plaît, aide-moi !
Hoquet attrape Poisson Rouge par une nageoire et le dépose dans la baignoire. Quelle joie ! Il rencontre un étrange poisson.
- Bonjour, dit-il, comment allez-vous ?
- C'est une éponge, dit le perroquet en riant, elle sert à laver les enfants.
- Vite, replace-moi dans mon bocal, on pourrait me prendre pour une éponge, dit Poisson Rouge. Demain, je voudrais nager dans la mer, tu pourras m’y emmener ?
- Non, dit Hoquet, tu es mon seul ami, tu pourrais être mangé par un requin et j’aurais trop de chagrin.

Des Milliers D'histoires

Histoire 26 - Poisson Rouge

İngilizçe - selamlar

In the living room

朋友们你们好！今天的零食是一个故事，叫做 “小猫种鱼”。
听起来有点儿怪怪的，对吧？你们是不是很好奇呢？我们一起边吃边学吧！

编著：张丽萍

从前有一只小懒猫，他很喜欢吃鱼，但是他不喜欢和妈妈一起去钓鱼。
小猫对妈妈说：“钓鱼太累了，要是不用钓鱼也能有很多很多的鱼就好了”。

小猫经常去附近的农场玩儿。
春天的时候，小猫看见农民把花生种进地里。秋天的时候，农民收了很多花生。
春天的时候，小猫看见农民把玉米种进地里。秋天的时候，农民收了很多玉米。
春天的时候，小猫看见农民把土豆种进地里。秋天的时候，农民收了很多很多的土豆。

小猫想：要是秋天我也能收到好多好多的鱼就好了，我就不用去钓鱼了。
于是，小猫找了一些小鱼，小心地把小鱼种进地里。
小猫等啊等，一个月，两个月，三个月过去了，小猫想：秋天的时候，我一定会收到很多很多的鱼。

故事到这儿就结束了！你们觉得，秋天的时候，  小猫会有很多鱼吗？

词语：

种 [zhòng] to plant; to grow; to cultivate
怪怪 [guài guài] strange, odd
好奇 [hào qí] inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity
编著 [biān zhù] to compile; to write
从前 [cóng qián] previously; formerly; once upon a time
钓鱼 [diào yú] to fish (with line and hook); to dupe
农场 [nóng chǎng] farm
农民 [nóng mín] peasant; farmer
花生 [huā shēng] peanut; groundnut 
收 [shōu] to receive; to accept; to collect
玉米 [yù mǐ] corn; maize
土豆 [tǔ dòu] potato 
要是 [yào shi] (coll.) if
于是 [yú shì] thereupon; as a result
结束 [jié shù] termination; to finish; to end; to conclude; to close



解馋小零食

2022年12月28号 - 小猫种鱼 (Elementary)

In questo podcast intervisto un italiano che viaggia molto da tanti anni, parla dei viaggi, della riczhezza di conoscere nuove culture e del suo percorso con le lingue.

Vivendo tra due lingue

Intervista con un amante dei viaggi - Italiani per il mondo-

Join me as I explain a bit about this amazing city.

Lingua Juice Podcast

First Impressions on Buenos Aires 

¡Terremoto! Bienvenidos al nuevo episodio. ¡Corran por sus audífonos, es hora de practicar!