Detta avsnitt handlar om trötthet, kaffe och jag bjuder på två ordspråk
-Ha huvudet på skaft (snabbtänkt,klipsk,vaken)
-Att inte vara den vassaste kniven i lådan (inte kompetent)

Hoppas ni har en bra vecka!

Tankar på svenska

Tankar på svenska - kaffe och trötthet

En esta nueva entrega vamos a hablar sobre algunas expresiones con sentido figurado que hacen uso de las partes del cuerpo para expresar ideas, sentimientos, situaciones, entre otros. 

Paren oreja al siguiente episodio y échenle un ojo al documento que encuentran en el siguiente enlace: https://docs.google.com/document/d/1Z-ky67DjL5DP-RCTlzU1A26pYSMHR-YpJYs8jSmH_bM/edit


Voces Difusora

La cuerpa/el cuerpo: modismos y creencias absurdas en español.

Which one is more important? Please share your thoughts as well :)
무엇이 더 중요한가요? 여러분의 생각도 말씀해 주세요 :)!

**For the full transcription/translation paired with a 2D animation for this episode, please check out our video here:
https://youtu.be/O5RHft_4PiM

Dylan & Douglas' Korean Podcast!

(#1) 재능이 중요해요 아니면 노력이 중요해요? (Feat. 손흥민) (Which is more important? Talent or Hard Work?)

飲（の）みます→飲まない
着（き）ます→着ない to wear
はきます→はかない
のぼります→のぼらない
かぶります→かぶらない
切（き）ります→切らない
かけます→かけない
言（い）います→言わない
かちます→かたない
うまれます→うまれない
来（き）ます→来ない to come 

ようへい先生　　N4,N5チャンネル

みんなの日本語22までのどうし　ない形にしましょう　 Conjucate the following verbs to ない form verb 



こんにちは！Atsushiです。
みなさん、元気ですか？


今回はカヌーに乗りました、という話です。
みなさんはカヌーに乗ったことがありますか？

今日ははじめてかな？
北海道はアウトドアの体験がたくさんできます。
妻と僕は、今回、家から近い美々川(びびがわ)という川でカヌーの体験をしてきました。

川の近くの駐車場で待ち合わせをして、先に当日必要な書類の記入や、ワクチン接種の証明書を見せました。今回はそれで少し安くなりました。

書類の記入が終わると、スタッフの人の車に乗せてもらって、少し川の上流へ移動します。そこでカヌーのこぎ方を教えてもらって、乗りました。

この川はとても浅くて、流れがゆるやかなので、初心者に向いてる川です。それでも、2人とも慣れていないので、川の端の方に行ったり、まっすぐ進まなかったりしました。

何回か失敗をして、こぎ方がわかってきました。

川の上からの景色はとてもきれいでした。
天気も良かったので、空と川の水面が1つにつながっているように見え、2人でテンションが上がりました。

https://instagram.com/atsushi__japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=

こちらのInstagram、
atsushi __japanese

でアップしてますので、よかったら見てみてくださいね！



こういったアクティビティは、北海道ならではだと思います。みなさんの国では、どんなアウトドア体験がありますか？

よかったらオンラインレッスンでお話しましょう！

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
では、また！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#143 カヌー体験しました！について

NHK WEB EASY の記事(きじ)「共通(きょうつう)テスト」について、標準語(ひょうじゅんご)でゆっくり読(よ)んでいます。
I red NHK WEB EASY news articles slowly with standard JApanese language.
You can use it for your shadowing and listening lessons.

I AM YOUR JAPANESE TUTOR

【beginner-intermediate】NHK WEB EASY 1.29

Parlo su come e quando ho cominciato a praticare diversi tipi di sport. Tempi verbali del indicativo: presente, imperfetto, passato prossimo. Vocabolario sullo sport. 

Vivendo tra due lingue

L'importanza dello sport nella vita

This is the first short episode in the story where two people meet. See the transcript below to help aid your comprehension.

Welcome English learners! Today we’re going to begin a story that will last for several episodes. You can listen to the story episode by episode and grow your vocabulary and listening skills. Enjoy!

James looked over his shoulder. He saw something running toward him very fast. His heart started beating rapidly. He thought it was a person, but when he turned to face them, he realized that it wasn’t a person. It was a large black dog. The dog was getting closer and closer, but it wasn’t barking at him. In fact, the dog looked happy. Then he saw why the dog was running. There was a tennis ball bouncing and rolling toward him and the dog was chasing it.

James looked up and saw a woman about one hundred yards away from him. She was short and blonde. The dog grabbed the ball with his mouth and started running back toward her.

“Good boy!” she said.

“That’s a beautiful dog you have,” James said to her.

“Thanks! Actually, he’s not my dog. I’m just watching him for a friend this weekend.” she replied.

“Oh, I see,” said James. “Well, how did your friend get you to dog-sit for them?” James asked.

“That’s actually along story,” she answered with a smile.

James liked her smile and he had time to spare. He walked casually toward her and the dog. 

“I’ve got time. What’s the story?” James asked. “My name’s James, by the way.”

“Jennifer. Nice to meet you. Well, it actually started a few months ago when I was hanging out with my friend…” she said.

Well, that’s the end of the story for this episode. Tune in to the next episode to hear more about what happens with Jennifer and James. Be sure to write down any new vocabulary and listen again to improve your comprehension. See you next time!


Stories in English

James Meets Jennifer

Tässä jaksossa puhun saunasta ja mitä saunaan liittyvää sinä voit oppia?
Puhun kolmesta aiheesta: Kiuas, Saunavihta ja saunominen sekä Saunakulttuuri. 

Oletko sinä käynyt saunassa? Onko saunassa kuuma?