【北海道Hokkaido生活】
3月28日月曜日　天気/はれ　気温/3℃

滝川市　たきかわし
・高校生が雪割りボランティア
・駅前の駐輪場
・早く雪を溶かして、駐輪場を使いたい。
・来月14日ごろから、使える予定


［単語］
雪割り/ゆきわり…雪の山をこわす
溶ける/とける…雪が水になる。氷が水になる。to melt
ボランティア/ぼらんてぃあ…お金をもらわないで、働く。volunteer
駐輪場/ちゅうりんじょう…自転車をおくところ parking area for bicycles


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#25〉3月28日月曜日　高校生が雪割り

Еще один выпуск подкаста в котором я говорю о том, что необходимо делать для тренировки мозга. Вот некоторые слова, которые будут в этом подкасте. Если ты не знаешь это слово, то выпиши в словарь это слово и повтори миллион раз. 1. флешка 2. таблица Менделеева (в России таблица химических элементов называется именно так) 3. наизусть 4. годовщина свадьбы 5. вывод 6. мышцы Another episode of the podcast in which I talk about what needs to be done to train the brain. Here are some of the words that will be in this podcast. If you do not know this word, then write this word into the dictionary and repeat it a million times. 1. flash drive 2. periodic table (in Russia, the table of chemical elements is called that way) 3. by heart 4. wedding anniversary 5. conclusion 6. muscles


Russian-Rushka

Тренировка для мозга (Brain training)

上次发了疫情文学（1）很多朋友不禁捧腹，于是今天出了疫情文学（2）以飨读者：D


1.	于千万人之中遇到你所要遇见的人，于千万年之中，时间无涯的荒野里，没有早一步，没有晚一步。刚好赶上了，那也没有别的话好说，唯有轻轻的问一句：“哦，你也在这里排队做核酸吗？”
2.	“生活总是这么痛苦吗？还是只有疫情的时候才这样？”“总是这样”
3.	我要看的不只是绿码，还有您的48小时核酸检测报告，纳斯塔霞 菲利波夫纳“公爵说。”你是说我？我的48小时核酸检测报告？“”是的，您“，
4.	这是最好的时代，也是最坏的时代；这是一个新冠的年代，这是一个核酸的年代；这是一个封城的时期，这是一个带口罩的时期。
5.	假如你有幸生活在21世纪20年代，那么你此后一生中不论去到哪里，口罩、健康码，核酸检测都与你同在，因为疫情是一席流动的盛宴。


Chilling Chinese 

疫情文学（2）——疫情是一席流动的盛宴

The third very frequent thing that is worth fixing in your Russian. Check if you are doing this.

All about Russian language 🌟

Third thing to fix to make your Russian better

الطَبِيعَة مَلْيَانِة بالمَنَاظِر والأَصْوَات الرَهِيبِة.
المَطَر اللي بِيغَيِّر الجو بَعد نُزُولُه, أو مَنْظَر التَلج الأبْيَض اللي بِيغَطِي الدِنْيَا.
الهَوَا النْضِيف اللي مْنِتْنَفَسُه كِل صُبْح مَع رِيحِة الشَجَر الأخْضَر.
أو البَحر اللي ما بِينَام أَبَدًا و بيعْطِي شُعُور بِالحَيَاة والأَمَل لَكِل النَاس.
بَس للأسَف, الإنسان بِيسَاعِد على زِيَادِة التَلَوُّث اللي هُو أَكْبَر عَدُو للطَبِيعَة.
بِسَبب زِيَادِة المَبَانِي بِالعَالَم بِآخِر كَم سِنِة, بَدَأ النَاس يِسْتَغْنُوا عن الطَبِيعَة والحَدَايِق والغَابَات مشَان يزِيدُوا المَبَانِي.

Levantine Dialect (Level 2)

الطبيعة Nature 🏞️

ເຄີຍ / ບໍ່ເຄີຍ 
Ever / used to / never 

1.) ຂ້ອຍເຄີຍໄປຫລວງພະບາງ 2 ເທື່ອ. 
I have been to Luang Prabang twice. 
2.) ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍກິນເຂົ້າຫນຽວ. 
I have never eaten sticky rice.
3.) ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຂີ່ຍົນ. 
I have never flown in an airplane. 
4.) ເຈົ້າເຄີຍເຫັນລາວບໍ?  
Have you ever seen him? 
5.) ເຈົ້າເຄີຍມາທ່ຽວລາວບໍ? 
Have you been to Laos?
6.) ຕອນຂ້ອຍຍັງນ້ອຍ ຂ້ອຍເຄີຍປີນຕົ້ນຫມາກມ່ວງ. 
When I was a child, I used to climb mango trees. 
7.) ຂ້ອຍເຄີຍມາຮ້ານນີ້ກັບແມ່ຂອງຂ້ອຍ. 
I have been to this store/shop with my mother. 
8.) ຂ້ອຍເຄີຍຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນນີ້. 
I used to study at this school. 
9.) ຂ້ອຍເຄີຍໃຊ້ໂມງຫນ່ວຍນີ້. 
I used to use this watch. 
10.) ຂ້ອຍເຄີຍລ້ຽງນົກແກ້ວ. 
I used to raise a parrot. 

#laolanguage #laolesson #laotutor

How to use Lao expressions 

LaoExpressions#3 ເຄີຍ / ບໍ່ເຄີຍ  (Ever / Used to / Never)

Script

おはようございます。

日本語だんだんポットキャストのゆかりです。
私はいま、トルコにいます。

トルコでは、毎日(まいにち)よく歩きます。

あたりまえですが、
今は車(くるま)をもっていません。
日本に住んでいたときは
車や電車(でんしゃ)をつかっていました。

今は毎日よく歩きます。

電車にも、のりますが・・

本当によく歩いています。

ちょっと大変(たいへん)なのが、
トルコは坂道(さかみち)がおおいことです。

ふつうの道とちがって、
とてもしんどいです。

トレーニングみたいです。

日本にも、坂道がおおい街(まち)がありますね。

たとえば、神戸(こうべ)や広島(ひろしま)などです。

神戸や広島に行ったことがある人は、

坂道におどろきませんでしたか？

あなたの住んでいるところはどうですか？

坂道がおおいですか？

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です！
また明日。
--------------------
Today's Keywords

□坂道(さかみち)
hill road

Japaneseだんだんpodcast

33. 坂道(さかみち)がおおいです。

Practical Steps for Language Learning Through Social Media
Here are a few ways to make your scrolling habit more productive:
•	Notice Trends: Pay attention to popular phrases, abbreviations, and hashtags. Jot down new words and look them up if you’re unsure.
•	Evaluate Tone: Is the language used playful, serious, persuasive, or informative? Recognizing tone helps you decide when to use similar language styles.
•	Contextual Learning: When you come across unfamiliar slang or buzzwords, try using them in a sentence yourself or research examples. Understanding how a word fits into context is essential for true fluency.
•	Assess the Quality of Writing: Is the post well-thought-out or thrown together? The choice of words can reveal the writer’s intent and mindset, helping you decide what language to adopt or avoid.


111 Tips for Learning a Language 

Tip 49 - Using Social Media to Pick Up Buzzwords and Real-World Language

We love to proudly wear clothes with a cool fashion label - it says something about who we are. However, we shouldn't read too much into a fashion label, in other words, imagine the brand name defines us literally, particularly if it has a ridiculous name! I did see a printing mistake on a tshirt once, that said "Foodball" instead of "FooTball"!