オーストリア旅行記、

11月　一週間　2回目　　

きっかけ、友達の誕生日を祝うため

*ヴィエナについて

綺麗な所

*建築について

*マリアさんが感じたこと

*食べ物や飲み物

*行った所

*クリスマスマーケット


[単語など]

けんちく　建築

はつおん　発音

ちいきによる　地域による

きょうかい　教会

たずねてきたとこ

ゆうじん　友人

でんとうてきな　伝統的な

グラシ

きゅうり　🥒

しょくざい　食材

てんいん　店員

おかざり　お飾り

しょうせつ　小説

ものがたり　物語

ソワソワする

きょういくせいど　教育制度



SAMURAI BROADCAST　侍放送

Vol.98 マリアさんとオーストリア旅行記、前編

-Yoksullara Yardım
-Dua
(Luk.11:2-4)
-Oruç
-Göksel Hazineler
(Luk.12:33-36; 16:13)
-Kaygılanmayın
(Luk.12:22-31)

The Parts of The Holy Bible - İncil'den Bölümler

Matta 6

How will you feel if you wil become a capable speaker? What others will think of you? What will change in your self-perception once you'll experience the change? Let me take you through a guided process so you can see the glimpse of your goal in greater detail! Let me help you get closer to your goal~

The Habits of Highly Effective English Communicators

Episode 5: Imagine the joy you'll feel once you will solve your biggest problem


Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

先週(せんしゅう)、道後温泉(どうごおんせん)へ行きました。

道後温泉については、前のポットキャストを聞いて下さいね。

大阪から愛媛県(えひめけん)の
道後温泉(どうごおんせん)へ行きました。

どんな風に行ったのか、お話しします。

まず、家からJR新大阪(しんおおさか)
へ行きました。

ここで友達と、待ち合わせをしました。

そして、新大阪から、岡山(おかやま)
まで新幹線(しんかんせん)に乗りました。

新幹線には、指定席(していせき)と
自由席(じゆうせき)があります。

自由席は指定席より、ちょっとだけ安いです。
私たちは、自由席のチケットを
ネットで予約していました。

自由席のチケットは、
どの時間(じかん)の新幹線に乗ってもいいです。

ちなみに、私は平日(へいじつ)なら、
いつも自由席にのります。

平日はあまり混(こ)んでいないからです。

平日とは、月曜日から金曜日のことです。

新大阪から岡山までは、だいたい45分くらいです。
あっという間に着(つ)きます。

さて、岡山から愛媛へは‥

電車やバスで行くことができますが、
私たちはレンタカーを借りました。

レンタカーは、レンタルの車という意味ですね。

岡山から愛媛へは、車が1番早いです。

高速道路(こうそくどうろ)があります。

だいたい2時間半ぐらいでした。

ちなみに、電車では4時間ぐらい、かかります。けっこう、遠いですね‥

愛媛県での移動(いどう)には、車が便利(べんり)でした。

日本は、電車やバスがどこでもありますが、
田舎ではそれほど多くありません。

やっぱり、みんな車を使います。

旅行者のみなさんも、レンタカーを予約することができます。

パスポート、
国際免許証(こくさいめんきょしょう)、
クレジットカード

この3つがあれば、借りることができますよ。

今日は、大阪から愛媛県の道後温泉まで、どんな風に行ったのかお話ししました。

今日も最後まで、聞いてくれて、だんだん、
です！

また明日。

--------------------
Today's Keywords

□新幹線(しんかんせん)
Shinkansen/bullet train

□レンタカー(れんたかー)
rental car

□借ります(かります)
rent

Japaneseだんだんpodcast

14.新幹線(しんかんせん)とレンタカー/Travel tips/Japaneseだんだんpodcast

For intermediate level learners of Japanese
「あえて」について勉強しましょう！

今日は辞書（じしょ）に書いていない意味「チャレンジで」を
あえて！いっしょに勉強しましょう！



【あえて】〈副詞(ふくし)〉
意味：自分の考え・自分の考えたこと（理由・目的・ねらい）があって

こんな風に使います･･･
❶自分の考えがあって
例「君のために　言いにくいことを　あえて言おう」
意味：言いにくいことは言いたくない。でも、自分の考えがあって（⇒君のために）言おう。

❷チャレンジで（変だと思われるかもしれないけど）：辞書（じしょ）には書いていない使い方。とても楽しい表現（ひょうげん）！



今日は・・・
２　会話の中の「あえて」・練習1・練習2［6:58］

★会話の中の「よけい」★
①ホリタ「あえて健康（けんこう）のために、風邪を引こうと思って」　　⇒★練習１★
②ヨッシー「ここはあえて海に？泳ぎに？でも行っちゃいましょうか」　⇒★練習２★



★練習１★「（　　　）ために　あえて～」を使って言ってみましょう。
①〈仕事の話をしている〉
A：課長のパワハラすごいんでしょ？大丈夫？
B：大丈夫、大丈夫。【変だと思われるかもしれないけど、私が考えた理由があって】（　　　　）ために怒られているんだよ。

②〈宝くじの話をしている〉
A：オンラインでも宝くじって買えるんじゃなかった？２時間も並んで買う必要ある？
B：まあ、そうなんだけど。【変だと思われるかもしれないけど、私が考えた理由があって】（　　　　）ために並んでいるんだよ。

目的「～ために」以外でも、理由を言ってから「あえて」を使うのもいい！
③〈Bさん（日本語を勉強している人）が、むずかしい日本語の本を読んでいる〉
A：そんなにむずかしい本を読んでいるんですか。日本語の小説なら、もっとかんたんに読める本があるんじゃないですか。
B：（　　　　　　）ので（私が考えた理由があって）、【変だと思われるかもしれないけど】、この本を選（えら）びました。



★練習２★　どれを選（えら）ぶか悩（なや）んでいる友だちが何かを言います。その友だちに冗談（じょうだん）の「チャレンジ」をすすめましょう。
①〈スーパーで買い物をしています〉
A：え～っと･･･、どっちがおいしいのかなぁ。ねぇ、どっちのパンにしようか？
B：じゃあ、ここは【　チャレンジで　】小麦粉（こむぎこ）から作るのはどう？

②〈ハンバーガー屋で〉
A：ダブルチーズバーガーかフィッシュバーガーか、どっちにしようかな。
B：じゃあ、ここは【　チャレンジ　】でダブルチーズフィッシュバーガーだね！
A：そんなのメニューにない！



＜説明＆ことば＞
ブログを見ながら聞くのがオススメです☆彡

ブログのフォローも大歓迎です✨
Your following of our blog is also welcome!


第３０課 あえて
１［6:30］　「謎（なぞ）のチャレンジャー」〈会話〉
２［6:58］　会話の中の「あえて」・練習1・練習2

🎙声：音読さん、吉田（よしだ、Japanese teacher）、ホリタさん

📖scenario：吉田（よしだ、Japanese teacher）


役に立つ日本語のことばを私たちと一緒に勉強しましょう！ 
Come study useful Japanese words with us！

第１課～第３０課まで　配信中です！！
Lessons 1 through 30 are now available!
よろしくお願いします。

毎月１０日２０日３０日更新！　
Updated on the 10th, 20th and 30th of every month!　

NEW PRACTICAL JAPANESE WORDS -intermediate podcast lessons!!

第３０課　あえて 2/2

This podcast is about how to prepare a typical traditional dish from Argentina : "el asado"

Español latino

El asado

In this episode we are going to learn a Real Chinese Conversation【First meeting - informal occasion】. 
--------------------------------------------------
Step 1: Listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
Step 2: Check the script to learn one by one. 
Step 3: Listen and repeat after it.
Step 4: Practice until you can perform the dialogue. 
--------------------------------------------------
A: 嗨，我叫阿明，你叫什么呀？
hāi ， wǒ jiào ā míng ， nǐ jiào shén me ya ？
Hi, I'm Aming. What's your name?
B: 我叫小美。
wǒ jiào xiǎo měi 。
I'm Xiaomei.
A: 你是第一次来这里吗？
nǐ shì dì yī cì lái zhè lǐ ma ？
Is this your first time here?
B: 对啊。你以前来过吗？
duì a 。 nǐ yǐ qián lái guò ma ？
Yeah. Have you been here before?
A: 嗯，我经常来。
en ， wǒ jīng cháng lái 。
Yesh, I come often.
B: 那你可以给我介绍介绍吗？
nà nǐ kě yǐ gěi wǒ jiè shào jiè shào ma ？
Can you introduce a bit for me?
A: 可以啊。我们每个星期六晚上都有派对。你可以在这里认识很多新朋友。
kě yǐ a 。 wǒ men měi gè xīng qī liù wǎn shàng dōu yǒu pài duì 。 nǐ kě yǐ zài zhè lǐ rèn shi hěn duō xīn péng yǒu 。
Yeah. We have parties every Saturday night. You can meet a lot of new people here.
太好了。我就是想来认识一些新朋友。
tài hǎo le 。 wǒ jiù shì xiǎng lái rèn shi yì xiē xīn péng yǒu 。
That's great. I did come to meet some new people.
我们加个微信吧。
wǒ men jiā gè wēi xìn ba 。
Could I have your WeChat？
可以啊。我扫你。
kě yǐ a 。 wǒ sǎo nǐ 。
Sure. Let me scan your QR code.
嗯，加上了。以后多联系。
en ， jiā shàng le 。 yǐ hòu duō lián xì 。
Okay, done. Keep in touch in future.
嗯，有时间可以聊一聊。
en ， yǒu shí jiān kě yǐ liáo yì liáo 。
Yeah, we can talk a bit when have time.

Yuli's Chinese Channel

初次见面-非正式场合 First meeting - informal occasion（Beginner）

La querelle gronde dans l’ouest de la France. Breton ou Normand ? Où se trouve le Mont-Saint-Michel ? La réponse dans ce nouvel épisode de Douce France.


Douce France

Le Mont-Saint-Michel est-il breton ? 

开进晴朗

在连山隧道行车，人也在明暗里交替，开进黑暗，又驶入光明。天气越是晴朗，就越衬得这暗深黑如漆。

开进黑暗，是突然的，一点准备也没有。驶入光明，却是缓慢的，尽头的那点光亮，先如丸如豆，再如灯如月，直至天光大开。

人在寒冷里，意味着寒冷正在过去。人在黑暗中，意味着黑暗也正在逝去。光亮，让我们看见一切；黑暗，却让我们看见光亮。


正式说法：
1.入-进：入口，进入，入学通知，加入一个组织
2.晴朗-晴：天气晴朗，晴朗的天空
3.漆黑-黑：漆黑的夜晚
4.行-驶-开车：行车-雨天行车注意安全。驾驶，驾驶证，疲劳驾驶，酒后驾车-酒驾
5.缓慢-慢：老人缓慢地在路边行走。这座小城市发展的速度比较缓慢。
6.寒冷-冷：天气寒冷。我没想到在这么寒冷的季节能看到这么美的花儿。
7.逝去-过去：（过去，消失）逝去的时间，逝去的青春