風邪(かぜ)ひいたら、冷（つめ）たいシャワー？
Catch a cold,Take a cold shower!?
감기 걸리면 차가운 샤워를 한다고?



NANAのにほんごpodcast 

【Japanese Podcast#20】風邪(かぜ)ひいたら、冷（つめ）たいシャワー？ Catch a cold,Take a cold shower!?

✅ Practice your listening skills with the stories from my everyday life. 

✅You'll find the whole transcription as well as translation into English and Russian in the special GoogleDoc I created for you
https://docs.google.com/document/d/1WrRMa-XQjG9K0Du4irYNNljd-n5ceo2IutqgooWUyNE/edit?usp=sharing 

❓ Et toi, c'est quoi la dernière chose que t'as annulée ?

Here are some notes on grammar and vocabulary:
*j’ai dû - passé composé du verbe devoir - I had to // мне пришлось 
*en extérieur - outside, outdoors // на свежем воздухе 
*depuis hier - since yesterday // со вчерашнего дня 
*je me demandais - imparfait du verbe se demander - I was wondering // я думала 
*y - there // там, туда 
*plein de choses - familier - lots of things // куча всего 
*le boulot - familier - job, work // работа 
*aprèm = après-midi
*si j’étais allée - plus que parfait - if I had gone // если бы я пошла 
*je n’aurais pas eu - conditionnel passé - I wouldn’t have had time  // у меня не было бы 
*du coup - familier - so // и поэтому 
*j’aurais dû organiser - conditionnel passé - I should have organized // я должна была бы планировать 
*on ne sait pas bien - you don't know how // ты не умеешь 
*c’est quoi - what is ? // какой 

👍If the podcast was useful and taught you something. 
🗨Contact me if you want to improve your speaking skills and practice your French.


En français avec Victoria

🇫🇷 1 minute in slow French. 1. J'ai annulé mon rendez-vous. 

In questo primo episodio racconto la mia esperienza da quando ho cominciato a imparare l'italiano. 

Vivendo tra due lingue

Benvenuta la lingua italiana

Hoy te enseño dos refranes populares en español que usamos para decir que debemos aceptar las cosas de buena gana, con buena actitud o tolerando los defectos.

Kaizen Spanish

A CABALLO REGALADO... ¿NO HAY PAN DURO?

In questo episodio parleremo nuovamente di apprendimento linguistico e  vi dirò la mia opinione sullo studiare più di una lingua allo stesso tempo. Amo ricordare che la mia opinione non è assolutamente legge e che persone diverse possono avere opinioni differenti a tal riguardo. Il mio pensiero a tal riguardo è semplicemente basato sulla mia esperienza personale nello studio delle lingue straniere.

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

Studiare due lingue allo stesso tempo, sogno o realtà?

Welcome to the More than English Podcast and welcome to a new series! I'm your host Stephen. Today we will introduce the concepts of culture and cultural dimensions before exploring cultural dimensions further in future episodes. 

For example, we will examine Deal & Kennedy's (2000) definition of culture: "Culture is the way we do things around here" before talking about some of the many benefits of studying cultural dimensions more specifically.

More Than English Podcast

Introduction to CULTURE & CULTURAL DIMENSIONS | More than English Podcast #001

Vidéo complète avec sous-titres, images et musique ici: 
https://www.youtube.com/watch?v=ti-2jQ83Q0c

