Polina
Wie heißt es auf Deutsch? das Kind auf den Arm
Nehmen?…
2023年5月8日 20:14
回答 · 4
2
Es muss heißen: das Kind IN den Arm nehmen. Jemanden AUF den Arm nehmen bedeutet, einen Scherz mit jemandem treiben.
2023年5月9日
1
ja: das Kind auf den Arm nehmen.
Achtung: die Redensart "jemanden auf den Arm nehmen" bedeutet "jn reinlegen/veräppeln/verarschen"
2023年5月8日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
