"İş izni veya serbest çalışma izni" Rica edersem aşağıdakı metni daha güzel şekilde ifade ede bilir misiniz ve gramer hatalari düzelterek. Merhaba, X Bey. Bugün Malta Identity-de yetkili çalışanlarla görüşmem oldu. Sizin de söylediğiniz gibi freelance (self- employment) olarak çalışabilmem için prosedürler çok basit. Bana gereken evrakların listesi verildi. Şöyle ki, "self-employment" başvurusu için işveren tarafından bir tek net maaşı belirten beyan mektupu gerek. Diğer prosedürler işçiye ait. Aynı zamanda iş izni ile ilgili de detaylı konuşmamız oldu. Ben burada artık yaşadığım için Malta dışı ülkelerde yaşayan avrupalı olmayan vatandaşlardan farklı olarak "iş izni" için işveren firmanın değil, bizzat benim başvuru yapmam gerek. Ve bunun için iş teklifinden sonra oturma iznimi sağlayan kartı iş izni kartı ile 3-4 hafta içinde değişiyorlar. İşverenin iş izni için işe alınan adına başvurmasının sebebi işe alınacak olan adayın Maltada ikamet etmemesidir.