Hisun
'係呀！就係無la la send俾我至惊？' 这又是什么意思？
2012年3月16日 09:45
回答 · 4
1
是啊，就是无端送给我才怕。这里的send是英文。
2012年3月16日
係呀！就係無la la send俾我至惊？
“係” 普通话意思是 “是” 例如：他係乖仔来嘎
“無la la” ：普通话意思是“没原因”
“send” 属于外来词，意思是“送”
结合语景：全文意思是： ”是啊，如果没原因送东西给我，我才害怕“
2012年3月17日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
