Актуальные темы на русском языке о культуре, менталитете, языковых нюансах и новостях без использования перевода на английский.
Если хочешь тренировать слух и лучше понимать русскую речь, подпишись!

Speak to Vika

Пишем короткие диктанты на русском языке! Могу прислать текст для проверки ошибок (если есть). / Let's write short dictations in Russian! I can send you the text to check mistakes (if you have any).

Writing Russian

Читаем отрывки из книг русских авторов (или переводы). Сначала просто читаю, потом - объясняю новые слова. / Reading books in Russian (or translations). First, I just read, than - I explain new words.

Reading Russian

A new podcast just came out! Today we will read the story of Princess Aurora, Sleeping Beauty.

Source and transcription: https://www.principessedisney.com/p/la-bella-addormentata-riassunto-della.html

🧚🏾‍♀️ STORIE PER BAMBINI #QuickItalianWithMara

😴  AURORA (Sleeping Beauty)

Listen to this funny story about a elderly couple who go to restaurant 
hope you enjoy it :)
send me a message if you need any help with the words or phrases  
Thank you for your listening :)

Persian Podcasts / پادکست فارسی 

دندان ها

Para que você tenha um excelente aprendizado com este episódio, recomendo que você o escute com a transcrição. Originalmente, em português, os nomes dos dias da semana tinham influência nos elementos astrológicos e dos deuses antigos; é possível relacionar os dias da semana com cada astro do Sistema Solar: Sol, Lua, Marte, Mercúrio, Júpiter, Vênus e Saturno. Com exceção do português, as outras línguas latinas, mantiveram essa prática. O deus romano da guerra Marte, continua representando a terça-feira nas outras línguas latinas com derivações, no Francês - Mardi, Italiano Martedì, Espanhol Martes e Romeno Marti. As línguas germânicas também não ficam para trás, a segunda-feira se refere a Lua no alemão, no inglês e no holandês, já os outros dias da semana , nas línguas germânicas, vem da mitologia nórdica. Mas, por que a língua portuguesa quis ser diferente? O que aconteceu? A movimentação dos astros não era algo relevante aos portugueses? Precisamente, no ano de 563, ocorreu um concílio católico na cidade portuguesa Braga e foi decidido que não era respeitoso para com o Deus católico usar os dias da semana na semana santa, pois na época, os dias representavam os deuses considerados pagãos pela igreja católica. Os bispos decidiram que , especificamente, na semana santa teria que mudar os dias da semana; provavelmente eles se inspiraram na língua hebraica da qual os dias da semana são representados por números. Então, Domingo, ficou sendo como o primeiro dia da semana, pois vem do latim dies Dominica, o dia do senhor. Sábado, deriva do hebreu Shabbat, dia do descanso dos Judeus. Entretanto, os portugueses, decidiram adotar essa versão especial da semana santa para o ano inteiro. Agora, o termo “feira” há duas possibilidades, a primeira, seria que essa palavra vem de feria , que significa descanso em latim… caso queria a descrição completa, me mande uma mensagem!

Brasileiríssimo

Origem dos dias da semana em Português

In this episode, we are going to talk about Turkish coffee! 
Listen carefully to answer the questions at the end of this episode :)

Bu bölümde Türk kahvesi hakkında konuşacağız.
Bölümün sonundaki soruları cevaplayabilmek için dikkatlice dinleyin :)

Your Turkish Friend

Bölüm-1/Türk Kahvesi (Turkish Coffee)

卒業式🎓🌸の思い出について話しました。みなさんの国では卒業式の時に何をしますか？？🤔

SeikaのPodcast🎧

Ep.28 「卒業式（そつぎょうしき）」の思い出🎓🌸

En este episodio se habla de la experiencia de una persona que vive en otro pais y comienza a sentir que no pertenece especificamente a un lugar, viviendo en otro pais y sintiendose a gusto en muchos lugares comprende que no es necesario pertenecer a un solo lugar.

Viviendo entre dos lenguas 

No soy de aquí ni soy de allá

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 2 - Describe an interesting old person you met.

You should say:

Who this person is
When/where you met this person
What you did
And explain why you think this person is interesting

Here are soem extra words you can use in your answers!

off the top of your head: from the knowledge you have in your memory

within spitting distance of something: next to or extremely near something

give or take: possibly a little more or less than the amount or time mentioned

hooked (on something): enjoying something very much, so that you want to do it, see it, etc. as much as possible

go into detail (about​/​on): to mention many facts or aspects of a situation

know sth like the back of your hand: to have very good and detailed knowledge of something

blow away: to impress someone very much or make them very excited

let off​/​blow off steam: to express your feelings of anger or excitement without harming anyone

Imagine speaking this way - using some of these relevant vocabulary. What might be different in your answers? :)

Join me one-on-one meetings to start expressing your ideas differently and feel more confidence while doing it.

Please read my students reviews on my page and join me now.

See you in 5.

To Your Success,
Anatoly

IELTS-SPEAKING 8-9 BAND IS POSSIBLE. DAILY SPEAKING PRACTICE PART 1,2 & 3. Listen daily.

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 2 - Describe an interesting old person you met.

 Protests at Library Closures, including sit-ins,  read-ins and knitting protests