Want to learn some useful Hungarian without going overboard? Listen to these 2-minute podcasts, prepare your pen and paper and let's dive into it! Gyerünk!

Egy kis magyar

To and for are some of the most common prepositions in English—you see them everywhere, in almost every sentence. That’s what makes it so frustrating to get them mixed up; after all, the for and to difference isn’t exactly easy to understand.

Word pairings that use to:
access to
addiction/addicted to
attraction/attracted to
change to
contribute to
dedicate/dedication to
new to
react/reaction to
refer/reference to
respond/response to
threat to
transition to
to some extent
to [someone’s] surprise
to [someone’s] face
to this day
Common phrasal verbs with to:

get around to
get down to
get to
look up to
see to
Word pairings that use for
advertise/advertisement for
approval for
argue/argument for
care for
cure for
hunger/hungry for
pay for
recipe for
room for
search for
study for
talent for
thirst/thirsty for
for a living
for a while
for free
for good
for now
for sale
for starters
for sure
for the best
for the record
for the time being
Common phrasal verbs with for:

go for
look for
look / watch out for

Dusty's LETS TALK!

To vs. For: What’s the Difference?

https://www.zdf.de/nachrichten/wirtschaft/musk-twitter-uebernahme-auf-eis-100.html

Die 44 Milliarden Dollar schwere Übernahme von Twitter durch Elon Musk liegt auf Eis. Das teilte der Tesla-Chef am Freitag mit. 

Tech-Milliardär Elon Musk hat seinen Deal zum Kauf von Twitter an diesem Freitag für vorläufig ausgesetzt erklärt. Musk begründete das mit ausstehenden Informationen zur Zahl der Spam- und Falschkonten bei dem Kurznachrichtendienst aus den USA. Es müsse erst nachgewiesen werden, dass diese weniger als fünf Prozent der Nutzer ausmachten.

German News Reading with Tingting

ep1. Musk legt Twitter-Übernahme auf Eis 

こんにちは、あかりです。夏(なつ)といえばフェスティバルです。私はメタル音楽(おんがく)のフェスティバルが好(す)きです！

Usage of Slow Japanese:

STEP 1. Listen to the episode without seeing the scripts.

STEP 2. Go to ⁠mochifika.com/podcast/⁠ and check "Key vocabularies of this episode", and listen again to the episode while seeing the list.

STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

👉Support the Mochifika project, and see full scripts + access to the additional materials!⁠

https://www.patreon.com/mochifika⁠

Buy me a coffee:⁠

https://www.buymeacoffee.com/mochifika⁠

Slow Japanese

Episode #57 - Metal music festival!

Si vedel/a, da imamo slovenci svoje valentinovo, ki se imenuje gregorjevo? Kdaj se praznuje in kakšni so na ta dan običaji boš izvedel/a v podcastu.

Podcast: Povej mi več - Tell me more!

Povej mi več o slovenskem valentinovem

En el mundo hay 21 países que tienen como lengua oficial el español: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Guinea Ecuatorial, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Uruguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. Además, en Estados Unidos, el español es un idioma muy importante porque en este país está la segunda comunidad de hispanohablantes más grande del mundo, después de México. También en el Sáhara Occidental (noroeste de África) se habla algo de español, ya que esta zona hubo presencia española  hasta 1976. Y otro dato curioso es que, aunque Estados Unidos y Filipinas no tienen como lengua oficial el español, sí forman parte de la Asociación de Academias de Español.

¡Que lo disfrutes!

No olvides en suscribirte y reservar una clase conmigo. 
Te veo pronto <3

I SPEAK SPANISH WHAT'S YOUR SUPERPOWER?

¿EN QUÉ PAÍSES SE HABLA ESPAÑOL?



Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

きのうは、私の部屋(へや)の
暖房(だんぼつ)がつかない、
という話をしました。

オーナーにつたえて、
修理(しゅうり)してもらいました。

そのときに、オーナーにトルコのことをいろいろききました。

おいしいお店を
おしえてもらいました。

彼(かれ)は彼の犬といっしょに、
私の部屋に来ました。

犬は走りまわっていました。

彼は犬に、"しずかに！"と言って、
おとなしくさせました。

そして、すわらせました。

犬はとても大きいので、彼が犬をすわらせてくれたので、私は安心しました。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！

--------------------
Today's Keywords

□修理する(しゅうりする)
repair
→修理してもらう
get it repaired

□すわる
sit
→すわらせる
make〜sit down

Japaneseだんだんpodcast

59.犬をおとなしくさせる

EL MUSEO FRIDA KAHLO EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Spanish México

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、図書館について。

みなさんは図書館に行きますか？
僕はオンラインで仕事をするまではほとんど行きませんでした。

中学生の時に、高校入試の為の勉強をする為に行ってたぐらいですね。僕の地元の図書館には、自習室というのがありました。中学3年生の時は、毎週末に行っていたと思います。朝9時ぐらいから開くので、少し前に行って、並んで待っていました。土日は自習室を使う人が多いから、満席になって、入れないこともありました。今思うとすごいですね。今もそうなんでしょうか。

そんなにはかどった記憶はありませんが、せめてそこで集中してがんばろうとしてたんだと思います。


北海道に来てから図書館には良く行きます。
いつもはAmazonのKindleで本を探すことが多いです。
でもそれだと新しい本との偶然の出会いがないですよね。
必ずオススメが出てくるので。

図書館には、それがないので、偶然、たまたま、あ、これ読んでみたい！という本に出会います。その時に、あ、自分は今こういうことを知りたいんだな、ということに気づく時もあります。

今日は、いろいろかりました。
マンガもありますし、英語の本や、オランダの歴史の本とかを借りました。

みなさんは図書館は利用しますか？
どんな本を読みますか？

ぜひそんな話をオンラインレッスンでしましょう！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！