Your go-to podcast for slow, comprehensible Macedonian, blending language learning with rich cultural insights and expressions.

Makedonkast

同じ気温でも　暑いと感じるか　寒いと感じるかは　人によって違います。
わたしは　大阪の近くに住んでいます。
今朝の最低気温は3℃でした。私にとっては　かなり寒いです。
朝、起きたら　暖房をつけます。
でも、ある海外の生徒さんに、「今日は寒いですか」ときいたら、「寒くない」と言います。
それで、気温は何度かきいたら、「－15℃です。」と言うんですね。
－15℃！　寒いでしょ！！　
こんなふうに、住んでいる場所によって　同じ気温でも、暑い、寒いの感じ方は　全く違うということですね。

Whether you feel hot or cold at the sam temperature depends on the person.　I live near Osaka.　The lowet temperature this morning was 3 degrees. It is quite cold for me.
Ｂut when asked one overseas student if it was cold todey, she replied tha it wasn't.
So I asked her what the temperature was, and she said minus 15 degrees.
-15℃！　It's really cold!
Depending on where you live, you may feel hot and cold at the same temperature in very different ways.

便利な　べんりな　convenient
気温　　きおん        air temperature
布団　ふとん            futon
暖房　だんぼう        heating
感じ方　かんじかた   way of feeling
違う　　ちがう        different
海外　　かいがい     overseas
にっこり笑(わら）って　smile cheerfully
答える　こたえる    answer
寒（さむ）くないはずがない = ぜったいに　さむいはずだ　It must be absolutely freezong.
人（ひと）によって   depending on the person
南の国　　みなみのくに  southern countries
それほどでもないです   not so much
平気な顔　へいきなかお   nonchalent look on one's face
おっしゃる  say
扇風機　せんぷうき   electric fan
がんがんに=とても　つよく　very strong
温度設定　おんどせってい    temperature setting
やっぱり   also
南北に長い　なんぼくにながい   long north-south
服装　ふくそう   attire





やさしい日本語（にほんご）

暑い？寒い？　hot? cold?

⭐ In this B1-level podcast I will talk about celebrations and traditions. We will see how to give advice, how to express obligation and prohibition, how to highlight a particular word in a sentence, we will also practise the subjunctive, and much more! 

⭐ In the first part of this podcast, I will speak French at normal speed, and in the second part I will repeat everything I said at slow speed with some explanations in English.

Learn French with Anthony

#11 (B1) Fêtes et traditions

¡Bienvenidos a Maria & Pablo Spanish! 

En la próxima serie de episodios especiales, estaremos compartiendo con ustedes el uso de diferentes verbos en español. En este primer episodio, vamos a darles algunas oraciones en contexto con el verbo ‘to throw’, que se puede traducir en español como botar, tirar, lanzar, arrojar, echar y aventar. ¡Empecemos!  

Te invitamos a conocernos más en: 
📍 María: https://linktr.ee/spanishwithmariap  
📍 Pablo: https://linktr.ee/pabloalejos 

Maria & Pablo Spanish

15. Verbos en contexto. How to say ‘to throw’ in Spanish? (Part 1)

部長は私を日本へ出張させた。
お母さんは私に買い物に行かせた。
お母さんは私に野菜を食べさせた。
分かりますか。これらは強制の意味です。部長は言います。「日本へ出張に行きなさい」と同じ意味です。
出張させた。出張する。これはグループ３ですね。グループ３は、「出張します→出張させます」
「します→させます」
「きます」→「こさせます」になります。
「食べます」はどうですか。グループ２ですね。「食べます→食べさせます」「ます→させます」です。
みます→みさせます
調べます→調べさせます
覚えます→覚えさせます
「行きます」はどうですか。グループ１ですね。グループ１は「行きます」「行き」は「い」です。「い→あ」になります。「行きます→行かせます」になります。
飲みます→飲ませます
持ちます→持たせます
書きます→書かせます
遊びます→遊ばせます
呼びます→呼ばせます
使役形には、もうひとつ意味があります。

「先生、トイレに言ってもいいですか」「いいですよ」
先生は生徒をトイレに行かせます。

「お父さん、日本へ留学してもいいですか」「いいですよ」
お父さんは子供を日本へ留学させます。

「すみません、今日は体調が悪いです。帰ってもいいですか」「いいですよ」
今日は体調が悪いので帰らせます。

「もう、夜が遅いです。ゲームをしてはいけません」
お母さんは、ゲームをさせてくれません。

これは、許可の意味ですね。わかりますか。

今日は熱があるかもしれない。部長になんといいますか。
「すみません、今日は帰らせてください。」これも丁寧です。
もう少し丁寧に言うと
「すみません、今日は帰らせていただけませんか」と言います。丁寧ですね。
「今日は帰らせていただけませんか」「あしたは休ませていただけませんか」

たくさん、練習してください。




にほんごのれんしゅう

みんなの日本語　Lesson 48

Les ponemos este episodio al alcance de sus dedos, en el cual van a escuchar algunos tips para que sigan mejorando su español desde la comodidad de su hogar.

Mucho que decir

Tips para mejorar tu español en tu casa 🏠

Una historia con los pasados para practicar este tema. Muy útil para estudiantes de nivel B1.

AUDIOS PARA PRACTICAR TEMAS ESPAÑOL. 

AUDIOS PARA PRACTICAR TEMAS ESPAÑOL PASDOS . 

みなさんには子供の頃から大事にしている、お気に入りのぬいぐるみはありますか？
私はおととしのクリスマスプレゼントにゴリラのぬいぐるみをもらいました。
このぬいぐるみはドイツの有名なメーカー、シュタイフ（Stiff）のものです。
シュタイフは世界で初めてぬいぐるみを作った会社と言われていて、すべてのぬいぐるみが手作りです。
特にテディベアは世界中で人気があります。
私のぬいぐるみの好きなところはぷっくりした丸みのあるおなかとくりくりした目です。
とてもかわいくて、見るたびにいやされます。

ぬいぐるみ：stuffed toy
〜を大事（だいじ）にしている：take good care of 〜,  treasure it〜
有名な：ゆうめいな famous
世界で：せかいで in the world
手作り：てづくり handmade
丸（まる）みのあるおなか：curvy belly 
見るたびに：every time I see
いやされる：it soothes me  