Je m'appelle Cathy , je suis tuteur de français sur Italki . Passionnée par les langues étrangères , je suis ici pour vous aider à parler français avec fluidité et à communiquer avec les natifs .

Français avec Cathy

“有趣的四川话”
In this episode I'm gonna help you acquire Sichuan dialect within just 3 minutes, also I'm gonna share with you a fun story about Sichuan accent. 
Come have some fun! 

Shay的中文小课堂

Culture Episode1

Here you will listen to some bulgarian traditions related to Martenitsa

BULGARIAN

Мартеница

Learn fun Chinese with Tracy  有用中文轻松学

我读你听——喝醉了

Sabías que no es lo mismo un billion y un billón, y no se trata de un falso amigo, te lo explico en menos de cinco minutos.

Españoleando

El billón en español, ¿qué es?

Poema 18, del libro Espantapájaros (1932), de Oliverio Girondo


Llorar a lágrima viva. Llorar a chorros. Llorar la digestión. Llorar el sueño. Llorar ante las puertas y los puertos. Llorar de amabilidad y de amarillo.

Abrir las canillas, las compuertas del llanto. Empaparnos el alma, la camiseta. Inundar las veredas y los paseos, y salvarnos, a nado, de nuestro llanto.

Asistir a los cursos de antropología, llorando. Festejar los cumpleaños familiares, llorando. Atravesar el África, llorando. Llorar como un cacuy, como un cocodrilo… si es verdad que los cacuyes y los cocodrilos no dejan nunca de llorar.

Llorarlo todo, pero llorarlo bien. Llorarlo con la nariz, con las rodillas. Llorarlo por el ombligo, por la boca.

Llorar de amor, de hastío, de alegría. Llorar de frac, de flato, de flacura. Llorar improvisando, de memoria. ¡Llorar todo el insomnio y todo el día!


Spanish from Buenos Aires

Sonidos de Buenos Aires: poema de Oliverio Girondo

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

みなさんは日本のコンビニは好きですか？
今日はコンビニのビニール袋(ぶくろ)のはなしです。
日本で有名なコンビニはいくつかありますね。

たとえば、セブンイレブン、ローソン、ファミリーマートなどです。

買い物をすると、ビニール袋に入れてくれます。

この袋は有料(ゆうりょう)です。

有料とはお金がかかることです。

つまり、袋を買わなければ、なりません。

ちなみに、有料の反対(はんたい)は‥

無料(むりょう)ですね。

コンビニのレジで、

"袋はいりますか？"

"いいえ、大丈夫です。"

といいます。

いいえ、大丈夫です。のほかには、

"袋はいりません。"

"そのままで大丈夫です。"

と言うことができます。

あなたの国では、袋は有料ですか？

それとも、無料ですか？

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！


Japaneseだんだんpodcast

60. コンビニの袋は有料(ゆうりょう)/ふくろはいりますか？

1. China: The legend of Hua Mulan
2. U.S.: The Black Admiral
3. Russia: Anastasia Romanov

Vocabulary: 
Recruiter: someone who recruits people for something
Ancestral: passed down by the ancestors
Recuperate: to rest and recover
Sacrifice: to give up something for something else
Curator: the person in charge of a museum
Exhibit: something on display at a museum
Portrait: a painting of a person
Stash: something stored in a secret place
So-called: having the wrong name
Came to be: was created or made
Lengthy: long
disperse- to give out

Learn English with Stories

Stories from China, U.S., and Russia

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1WPZU-s8D4P4LUITYUwFF1F2M6QkFJzNO/view?usp=drivesdk