Welcome to 'Learning with teacher Levie'! Learn Tagalog and English through fun stories and real-life conversations, with a mix of lessons to help you improve naturally and easily!

Learning with teacher Levie

Присоединяйтесь к клубу
Russian in context on Patreon https://www.patreon.com/russianincont... 
и Вы получите: 
транскрипции всех видео и подкастов (transcriptions): https://www.patreon.com/posts/63481805
викторины всех видео и подкастов (quiz)
дополнительные упражнения (exercises)
лексику – новые слова в формате пдф и мр3 (vocabulary in PDF & MP3)
диктанты (dictations)
произношение (pronunciation – listen & repeat) - https://www.patreon.com/posts/62005312
сюрпризы (surprises)
эксклюзивные видео (VIP Videos)

Homepage & quiz: https://www.russianincontext.com/

Let me know if you like this type of videos (very shot and simple).

russian in context

How are you? Different ways to ask in russian / Как дела?

Il film Luca

Il film d’animazione Luca è ambientato a Portorosso. Portorosso non esiste davvero, è un paese di fantasia, ma si ispira alle famose Cinque Terre, cinque paesi che si trovano in Liguria.
 Portorosso
I cinque paesi sono Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore. Il nome Portorosso è ispirato a Monterosso, invece l’aspetto del paese, soprattutto la piazza, è molto simile a Vernazza.

Dada's space (ITALIAN)

 Movie Luca - dove si trova Portorosso? A2

Il podcast di oggi ci porta in un luogo magico ricco di storia: Firenze! Scopriremo insieme i luoghi da visitare, le esperienze da non perdere e alcune curiosità su una delle città più amate dagli stranieri e dagli stessi italiani.


Level: Intermediate
Source and transcription: https://www.discovertuscany.com/it/firenze/

🗺   CITTÀ ITALIANE #QuickItalianWithMara

🪞 FIRENZE

はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日はみんなの日本語の31課でならう ”閉（と）じます”ということばを、お話ししたいと思います。で、みなさんは14課で、”閉（し）めます”ということばも ならっています。”閉じます”と”閉めます”、どうちがいますか。
じゃ、・「ドアを閉じます」と・「ドアを閉めます」、これは2つとも正しいですか？ うん、これは正しいんですね。・「ドアを閉めます」・「ドアを閉じます」。でも、・「ドアを閉めます」の方がいいです。「ドアを閉めます」の方がいいです。しぜん（natural)ですね、”閉じます”もOKですが、少しだけ変（へん）です。
えー、他にも・「窓を閉めます」・「窓を閉じます」これも両方（りょうほう）大丈夫ですが、 えー、・「窓を閉めます」の方がいいです。”閉じます” でもいいんですが、”閉めます” の方がいいです。はい、じゃ、31課で、どういう風（ふう）に使っているんでしょうか。え、51ページの７に出てきますんで、 じゃあ、ちょっと読（よ）みますね。
・目を閉じると、友達と泳いだ川の音が聞こえる。

はい、「目を閉じると」。うん、”目” ですね、「目を閉じます」と使っていますね。で、これはじゃあ、「目を閉（し）めます」は言うことができますか。できません。「目を”閉じます”」ですね。はい、OKですか。じゃ他にもですね。えー・「口を閉（と）じます」これも・「口を閉じます」 がいいです、・「口を閉（し）める」は言いませんね。はい、で、あと、じゃあ”本” ですね・「本を閉（と）じます」・「本を閉（し）めます」。これも・「本を閉じます」しか言うことができません。じゃあ、もう1つ、え～・「かさを閉（と）じます」ですね、・「 かさを閉（と）じる」ね。これ・「かさを閉める」は言うことができません。
じゃ最後（さいご）にもう1つ。インターネットの画面（がめん）、スクリーンですけど、画面、・「スクリーンのタブを閉（と）じる」ですね。タブ、タブはわかりますか。 英語でtabs、screen tabですかね。えー、そのインターネットのタブを閉じる。えー、・「ネットのタブを閉（し）める」は言うことができません。・「ネットのタブを閉じる」。はい、こういう使い方をします。えー、みなさん、覚（おぼ）えといてください。じゃ、今日も聞いてくれてありがとうございます。 
日本語の勉強がんばって。バイバイ👋


ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

＃４　閉じる vs 閉める 　　 みんなの日本語 31課・14課

Creo que es un mes propicio para encontrarnos con el origen de 10 palabras más usadas en español, todo esto a razón del día del idioma, Entonces, ¿qué tal si hoy vamos descubriendo el origen de nuevas palabras, que se usan cotidianamente pero que desconocemos de dónde surgieron? Y, para esto, aprovecharemos el excepcional libro “Palabras fabulosas” de Ricardo Soca..Escucha, comenta y comparte...Gracias. 

Español con todo 

ORIGEN DE 10 PALABRAS MÁS USADAS EN ESPAÑOL

In this episode, I explain some Spanish words that do not have an exact English translation.

The Fluency Podcast

Spanish words that do not have an exact English translation - The Fluency Podcast (Episode 26)

Begin by explaining what cross-functional collaboration is. It involves working together across different departments or teams to achieve a common goal. Emphasize that it requires effective communication, flexibility, and an understanding of different perspectives and expertise.

Identify specific examples of cross functional projects or tasks where you’ve worked with people from different departments. 
Describe your role in these projects and the outcomes achieved by the cross-functional teams. Use the STAR method (Situation, Task, Action, Result) to structure your answers.

Cross-functional teams rely on communication. Discuss how you’ve effectively communicated with colleagues from diverse backgrounds.
Share instances when you actively sought input from others, listened to their perspectives, and built consensus. Highlight your adaptability in adjusting your communication style to suit different team members.

Address how you handle conflicts that arise during collaboration. Explain how you’ve resolved disagreements or differing opinions.
Showcase your ability to find common ground, mediate, and maintain positive relationships even when faced with conflicting priorities.

Cross-functional work environments can be dynamic. Discuss how you’ve adapted to changing circumstances or unexpected challenges.
Share examples of how you’ve adjusted your approach, learned new skills, or embraced different viewpoints to achieve common goals.

Demonstrate your ability to understand the organization’s overall objectives. Explain how your cross-functional work contributes to the company’s success.
Discuss how you’ve aligned your efforts with broader strategic goals and how you’ve helped bridge gaps between different functions.

Highlight instances when you’ve collaborated with colleagues from various departments. Describe how you’ve leveraged their expertise to enhance outcomes.
Discuss your role in bringing teams together and fostering a collaborative culture.

The Global Professional Podcast

Answer Job Interview Questions about Cross Functional Teams - Episode 47 

In this episode we are going to learn a Real Chinese Conversation【Have a holiday 】. 
--------------------------------------------------
Step 1: Listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
Step 2: Check the script to learn one by one. 
Step 3: Listen and repeat after it.
Step 4: Practice until you can perform the dialogue. 
--------------------------------------------------
A: 明天就放假了，你回老家吗？
míng tiān jiù fàng jià le ， nǐ huí lǎo jiā ma ？
Holiday is starting tomorrow! Are you going back to hometown?
B: 回啊，好不容易有8天的长假。
huí a ， hǎo bù róng yì yǒu bā tiān de cháng jià 。
Yes, we finally got an 8-day holiday.
A: 是啊，今年中秋节和国庆节一起放，好多人准备去旅游。
shì a ， jīn nián zhōng qiū jié hé guó qìng jié yì qǐ fàng ， hǎo duō rén zhǔn bèi qù lǚ yóu 。
Right, this year the Mid-Autumn Festival and National Day are together, so many people are going to travel.
B: 你呢？有什么安排？
nǐ ne ？ yǒu shén me ān pái ？
What about you? What are your plans?
A: 我准备去新疆旅游，票和酒店都订好了。
wǒ zhǔn bèi qù xīn jiāng lǚ yóu ， piào hé jiǔ diàn dōu dìng hǎo le 。
I'm going to Xinjiang. I've booked tickets and hotels.
B: 这个季节新疆很漂亮，有的地方已经开始下雪了。
zhè gè jì jié xīn jiāng hěn piào liàng ， yǒu de dì fāng yǐ jīng kāi shǐ xià xuě le 。
Xinjiang is very beautiful this season, and It has begun to snow in some places.
A: 是啊，我很期待去看雪。
shì a ， wǒ hěn qī dài qù kàn xuě 。
Yeah, I'm looking forward to seeing the snow.
B: 祝你玩得开心。
zhù nǐ wán de kāi xīn 。
Have a good time.
A: 你也是，回家一路顺风。
nǐ yě shì ， huí jiā yí lù shùn fēng 。
You too, have a safe trip home.
B: 我买不到高铁票，要开车回去。希望不要太堵车。
wǒ mǎi bú dào gāo tiě piào ， yào kāi chē huí qù 。 xī wàng bù yào tài dǔ chē 。
I could't get a high-speed train ticket. I have to drive back. I hope there's not too much traffic.
A: 是啊，堵车太麻烦了。
shì a ， dǔ chē tài má fán le 。
Yeah, traffic jam is too much trouble.