早就想出一期講下我哋幾位粥友系留學期間遇到噶各式各樣室友啦，今期終於開講啦！我哋冇人會估到生活中奇葩定系天使室友會降臨到身邊，不過都算系各自生長噶人生經歷。希望大家會鐘意今期噶節目！

夠鐘煲粥 Congee Time

EP.27 那些年我們經歷過的室友

你喜欢什么运动 ？
B：我最喜欢踢足球。
A：下去我们一起去踢足球吧。
B：好啊！


日常对话 daily conversation

运动

Harry Potter Libro 1

Capítulo 2

En este episodio hablaré sobre Bolivia, información relevante sobre su cultura, su música, su comida y otros detalles. Bienvenidos.

Learn Spanish with Rick.

Episodio 2 - Bolivia, hazme una chaguada (un favor).

（1）“点”and“分”are used to express time in Chinese, observing the principle of “the bigger unit preceding the smaller unit”.
“点”means “o’clock”, indicating a whole hour. For example：
9:00 →九点(jiǔ diǎn)
11:00 → 十一点( shí yī diǎn)
2:00 →两点(liǎng diǎn )

*Note: The counterpart of 2 o'clock in Chinese is “两点(liǎng diǎn)” instead of “二点(èr
diǎn)”.

（2）If it is not a “whole-hour” time, “分” is used. The pattern is “……点……分”. For example:
5:30→五点三十分(wǔ diǎn sān shí fēn) 
11:10→十一点十分(shí yì diǎn shí fēn) 
2:05→两点零五分(liǎnɡ diǎn línɡ wǔ fēn)
 
（3）To distinguish atime before noon from one afternoon, the pattern“上午(morning)点(……分)”or“下午(afternoon)……点(……分)”is used. For example:
8:00am→上午八点(shànɡ wǔ bā diǎn) 
5:25pm→下午五点二十五分(xià wǔ wǔ diǎn èr shí wǔ fēn) 

JOJO CHINESE

Expression of Time

You wil know some children's games.

El trompo

El yoyo

La coca

Golosa

Yermis

Yas

Escondidas

Congelados

Saltar lazo

Las canicas o ‘bolitas de piquis

La pirinola

Stop

Triqui

La olla

Ponchados

Rejo quemado

Remember that I also teach Spanish on italki, in case you want to book a class with me :)

Colombia

Los juegos de la infancia de los colombianos

For beginner level learners✨　
わたしのいろいろなはなし　LESSON13 　

「ネコのクロエちゃん」My cat Chloe


The aim of this lesson...
ペットのことを　話します。
to talk about pets!!



4)Text, Applied conversation practice, Extra thinking training　［3：05］ 


★★Text(Kanji)★★
クロエちゃんは　ネコです。うちに来てから、もうすぐ１年です。初めは　テレビの　後ろに　隠れていましたが、今は　ベッドの　真ん中で　グーグー寝ています。

かくれんぼが　大好きです。
わたしが　隠れると、クロエちゃんは　ニャーニャーなきながら、わたしを　探します。ご飯が　食べたいとき、口を　ペロペロしています。本当に　かわいいです。

そんなクロエちゃんを　見ていると、
元気な気持ちに　なります。クロエちゃんは　わたしの　癒しです。いつも　クロエちゃんに　癒されています。



★★Applied conversation practice★★
（Animal species）の（Pet Name）は　（Animal noises）なきながら、
・・・　What your pet does　・・・ます。


れい）〈いぬ〉ポチ、ワンワン、まいにち　げんかんで　ぼくを　むかえる（　He greets me at the door every day.　）
　1）　〈ねこ〉たまちゃん、ニャーニャー、わたしを　さがす
　2）　〈ブタ〉じろう、ブーブー、いえのなかを　うろうろする（　He wanders around the house.　）



★★Extra thinking training★★
「すると、いつも」の「と」は、どれですか。
Which is the “と” in “すると、いつも"?

れい）いぬの　ぷーすけは、おかあさんと　いっしょに　スーパーに　いきました。　×

れい）いぬの　ぷーすけは　おかあさんを　みると、とんで　よろこびます。　◎

１）いぬの　ぷーすけは、とりを　みて、「わん」と　なきました。
２）いぬの　ぷーすけは　ごはんを　たべると、すぐに　ねます。　


NOTE:
The sentence pattern “Vdic. と、～” means “Vます。すると、いつも～”. Therefore, the example sentence “いぬの　ぷーすけは　おかあさんを　みると、とんで　よころびます” means “いぬの　ぷーすけが　おかあさんを　みる→ いつもとんでよろこぶ”. It has the same meaning as “V る+とき ,” but with the added nuance of “いつも(always)”.




LESSON13　ネコのクロエちゃん My cat Chloe
1)［3：27］Introduction of the characters, Please tell me about yourself 
2)［4：34］The aim of this lesson, Text, Vocabulary 
3)［3：51］Sentence pattern and expression 1&2　 
4)［3：05］Text, Applied conversation practice, Extra thinking training　 
5)［7：54］Let's challenge you too!
6)［4：18］Interview...

You can see the text of this lesson on my free website.
你可以在我的免费网站上找到这一课的内容。

Japanese! わたしの いろいろな はなし

ネコのクロエちゃん（4）

We live in a society where people look for relationships even without knowing who they are and what they want.  People go on dates and break up and they believe that it is another human being who can give them everlasting happiness. Today's podcast is so REAL that you shouldn't miss it.
Don't forget to date yourself before you go on dates.

FLO TALKS 

Learn how to be alone first

こんにちは、Atsushiです。
今日の天気は、晴れたり、曇ったり。時々雨が降っています。気温は25℃。

今日は映画について話します。
みなさんは映画は好きですか？
私はとても好きです！


映画にはいろんなジャンルがありますね、

アクション
アドベンチャー
アニメ
伝記
コメディ
犯罪
ドキュメンタリー
ドラマ
ファミリー
ファンタジー
歴史
ホラー
音楽、ミュージカル
ミステリー
ロマンス
SF 
短編
スポーツ
スリラー
戦争

みなさんはどんなジャンルが好きですか？
私は、SFやドラマ、歴史が好きです。
反対に、ホラーは好きではありません。

日本では、映画館で見るためには、通常大人は¥1,800かかります。ですが、ファーストデイといって、毎月1日は、誰でも1,200円で見ることができたり、レイトショーといって、21:00以降などの上映を対象に割引もあります。

個人的には、最近は自宅でNetflixで映画を見ることが多くなりました。

私が最近好きな映画を3つあげます。
インターステラー。これはSFの映画です。
ミッションインポッシブル。これはアクションですね。
そして、シェフ。これはドラマ？コメディ？かな。
それぞれおもしろいです。

興味があれば、見てみてください。

みなさんはどんな映画が好きですか？
ぜひ、日本語のレッスンで私と一緒にお話しましょう！

それではまた！




